composite

烏合讃歌

Shiina Natsukawa · composite

1,362 次觀看 80 人喜歡 4.530 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
そんな単調に頷いてたって
棒読みと大差ないわ
吐いた感情は のっぺらぼうじゃん
要らん禮儀 どこで覚えたん?
簡単な態度で
難解でいたいようね
それともなに エコかしら?
見せないなら 魅せられないの
謳うだけの勇者サマ
それじゃあ 群れ立っていこうか
あげたい聲 羽を使って
イエスマンじゃないって
抗ってみたいだろう?
「グれた?」の「擦れた?」のなんて
ただの防衛反応
グーでだって攻める ハート全部出せる
僕ら 開放群 (ハハ)
反旗翻し いざ進め!
負け損ないの挑戦者
「どうせ」なんて溜め込んでいた
そのレッテルを砕いて
転機來たし いざ喜怒哀楽
躊躇いなく曝そうじゃん
なあなあでできた場所なら要らないや
高らかに宣誓しよう!
そんな論調で偉ぶってたって
セオリーだけじゃ響かないわ
「前はこれでうまくいってた」って
それじゃ まるで信者のよう
問題がないように
慎重なムーブで
護りたいのは エゴみたいね?
止まってんなら ついてけないの
アナログ好きの賢者サマ
それじゃあ 群れ立っていこうか
冷たい聲 數ではじいて
かわい子じゃないって
掻き亂してみたいだろう?
「ダメ」だの「ヤメ」だのなんて
ただのヤジウマ根性
他の誰かがこれを
クーデターって呼んでも
進め 開放群!
斷固 大亂! さあ今つづけ!
しっぺ返しの開拓者
「だよな」って空気に染められた
その定石を砕いて
転機來たし いざ喜怒哀楽
躊躇いなく曝そうじゃん
まあまあに慣れるくらいなら要らないや
高らかに宣誓しよう!
難點は 僕ら全員が
弱いパンチしか 持たないこと
判定を 待つまでもなく
一発KOも されちゃうこと
どうやら 単獨行動で
乗り切れっほど タフじゃないようで
けど戦ってはみたいから
烏合になったのだ!
反旗翻し いざ進め!
負け損ないの挑戦者
「どうせ」なんて溜め込んでいた
そのレッテルを砕いて
転機來たし いざ喜怒哀楽
躊躇いなく曝せるじゃん
我ら 天下一ヤワな羽毛の群
高らかに宣誓しよう!
烏合讃歌 - Shiina Natsukawa 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Shiina-Natsukawa-烏合讃歌-292763
對拍微調
そんな dān diào に hàn いてたって
そんな単調に頷いてたって
bàng dú みと dà chà ないわ
棒読みと大差ないわ
tǔ いた gǎn qíng は のっぺらぼうじゃん
吐いた感情は のっぺらぼうじゃん
yào らん lǐ yí どこで jué えたん?
要らん禮儀 どこで覚えたん?
jiǎn dān な tài dù で
簡単な態度で
nán jiě でいたいようね
難解でいたいようね
それともなに エコかしら?
それともなに エコかしら?
jiàn せないなら mèi せられないの
見せないなら 魅せられないの
ōu うだけの yǒng zhě サマ
謳うだけの勇者サマ
それじゃあ qún れ lì っていこうか
それじゃあ 群れ立っていこうか
あげたい shēng yǔ を shǐ って
あげたい聲 羽を使って
イエスマンじゃないって
イエスマンじゃないって
kàng ってみたいだろう?
抗ってみたいだろう?
「グれた?」の「 cā れた?」のなんて
「グれた?」の「擦れた?」のなんて
ただの fáng wèi fǎn yīng
ただの防衛反応
グーでだって gōng める ハート quán bù chū せる
グーでだって攻める ハート全部出せる
pú ら kāi fàng qún (ハハ)
僕ら 開放群 (ハハ)
fǎn qí fān し いざ jìn め!
反旗翻し いざ進め!
fù け sǔn ないの tiāo zhàn zhě
負け損ないの挑戦者
「どうせ」なんて liū め yū んでいた
「どうせ」なんて溜め込んでいた
そのレッテルを suì いて
そのレッテルを砕いて
zhuàn jī lái たし いざ xǐ nù āi lè
転機來たし いざ喜怒哀楽
chóu chú いなく pù そうじゃん
躊躇いなく曝そうじゃん
なあなあでできた chǎng suǒ なら yào らないや
なあなあでできた場所なら要らないや
gāo らかに xuān shì しよう!
高らかに宣誓しよう!
そんな lùn diào で wěi ぶってたって
そんな論調で偉ぶってたって
セオリーだけじゃ xiǎng かないわ
セオリーだけじゃ響かないわ
「 qián はこれでうまくいってた」って
「前はこれでうまくいってた」って
それじゃ まるで xìn zhě のよう
それじゃ まるで信者のよう
wèn tí がないように
問題がないように
shèn zhòng なムーブで
慎重なムーブで
hù りたいのは エゴみたいね?
護りたいのは エゴみたいね?
zhǐ まってんなら ついてけないの
止まってんなら ついてけないの
アナログ hǎo きの xián zhě サマ
アナログ好きの賢者サマ
それじゃあ qún れ lì っていこうか
それじゃあ 群れ立っていこうか
lěng たい shēng shù ではじいて
冷たい聲 數ではじいて
かわい zǐ じゃないって
かわい子じゃないって
sāo き luàn してみたいだろう?
掻き亂してみたいだろう?
「ダメ」だの「ヤメ」だのなんて
「ダメ」だの「ヤメ」だのなんて
ただのヤジウマ gēn xìng
ただのヤジウマ根性
tā の shuí かがこれを
他の誰かがこれを
クーデターって hū んでも
クーデターって呼んでも
jìn め kāi fàng qún !
進め 開放群!
duàn gù dà luàn ! さあ jīn つづけ!
斷固 大亂! さあ今つづけ!
しっぺ fǎn しの kāi tuò zhě
しっぺ返しの開拓者
「だよな」って kōng qì に rǎn められた
「だよな」って空気に染められた
その dìng shí を suì いて
その定石を砕いて
zhuàn jī lái たし いざ xǐ nù āi lè
転機來たし いざ喜怒哀楽
chóu chú いなく pù そうじゃん
躊躇いなく曝そうじゃん
まあまあに guàn れるくらいなら yào らないや
まあまあに慣れるくらいなら要らないや
gāo らかに xuān shì しよう!
高らかに宣誓しよう!
nán diǎn は pú ら quán yuán が
難點は 僕ら全員が
ruò いパンチしか chí たないこと
弱いパンチしか 持たないこと
pàn dìng を dài つまでもなく
判定を 待つまでもなく
yì fā KOも されちゃうこと
一発KOも されちゃうこと
どうやら dān dú xíng dòng で
どうやら 単獨行動で
chéng り qiè れっほど タフじゃないようで
乗り切れっほど タフじゃないようで
けど zhàn ってはみたいから
けど戦ってはみたいから
wū hé になったのだ!
烏合になったのだ!
fǎn qí fān し いざ jìn め!
反旗翻し いざ進め!
fù け sǔn ないの tiāo zhàn zhě
負け損ないの挑戦者
「どうせ」なんて liū め yū んでいた
「どうせ」なんて溜め込んでいた
そのレッテルを suì いて
そのレッテルを砕いて
zhuàn jī lái たし いざ xǐ nù āi lè
転機來たし いざ喜怒哀楽
chóu chú いなく pù せるじゃん
躊躇いなく曝せるじゃん
wǒ ら tiān xià yī ヤワな yǔ máo の qún
我ら 天下一ヤワな羽毛の群
gāo らかに xuān shì しよう!
高らかに宣誓しよう!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.53]そんな単調に頷いてたって
[00:18.72]棒読みと大差ないわ
[00:21.55]吐いた感情は のっぺらぼうじゃん
[00:24.55]要らん禮儀 どこで覚えたん?
[00:27.71]簡単な態度で
[00:29.23]難解でいたいようね
[00:30.78]それともなに エコかしら?
[00:33.64]見せないなら 魅せられないの
[00:36.80]謳うだけの勇者サマ
[00:39.56]それじゃあ 群れ立っていこうか
[00:42.75]あげたい聲 羽を使って
[00:45.74]イエスマンじゃないって
[00:47.33]抗ってみたいだろう?
[00:51.64]「グれた?」の「擦れた?」のなんて
[00:54.27]ただの防衛反応
[00:57.88]グーでだって攻める ハート全部出せる
[01:00.72]僕ら 開放群 (ハハ)
[01:03.55]反旗翻し いざ進め!
[01:06.37]負け損ないの挑戦者
[01:09.20]「どうせ」なんて溜め込んでいた
[01:12.48]そのレッテルを砕いて
[01:15.65]転機來たし いざ喜怒哀楽
[01:18.24]躊躇いなく曝そうじゃん
[01:21.00]なあなあでできた場所なら要らないや
[01:25.87]高らかに宣誓しよう!
[01:39.33]そんな論調で偉ぶってたって
[01:42.38]セオリーだけじゃ響かないわ
[01:45.60]「前はこれでうまくいってた」って
[01:48.66]それじゃ まるで信者のよう
[01:51.58]問題がないように
[01:53.16]慎重なムーブで
[01:54.61]護りたいのは エゴみたいね?
[01:57.56]止まってんなら ついてけないの
[02:00.18]アナログ好きの賢者サマ
[02:03.15]それじゃあ 群れ立っていこうか
[02:06.40]冷たい聲 數ではじいて
[02:09.47]かわい子じゃないって
[02:11.33]掻き亂してみたいだろう?
[02:15.37]「ダメ」だの「ヤメ」だのなんて
[02:18.10]ただのヤジウマ根性
[02:21.56]他の誰かがこれを
[02:22.92]クーデターって呼んでも
[02:24.38]進め 開放群!
[02:27.11]斷固 大亂! さあ今つづけ!
[02:30.10]しっぺ返しの開拓者
[02:33.08]「だよな」って空気に染められた
[02:36.06]その定石を砕いて
[02:39.27]転機來たし いざ喜怒哀楽
[02:42.23]躊躇いなく曝そうじゃん
[02:45.00]まあまあに慣れるくらいなら要らないや
[02:49.31]高らかに宣誓しよう!
[03:15.32]難點は 僕ら全員が
[03:17.31]弱いパンチしか 持たないこと
[03:21.30]判定を 待つまでもなく
[03:23.75]一発KOも されちゃうこと
[03:27.26]どうやら 単獨行動で
[03:29.83]乗り切れっほど タフじゃないようで
[03:32.86]けど戦ってはみたいから
[03:36.00]烏合になったのだ!
[03:39.02]反旗翻し いざ進め!
[03:41.92]負け損ないの挑戦者
[03:44.44]「どうせ」なんて溜め込んでいた
[03:47.76]そのレッテルを砕いて
[03:51.01]転機來たし いざ喜怒哀楽
[03:53.83]躊躇いなく曝せるじゃん
[03:56.47]我ら 天下一ヤワな羽毛の群
[04:01.25]高らかに宣誓しよう!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

烏合讃歌是誰唱的?

烏合讃歌由Shiina Natsukawa演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌