誰讓你心動? 誰讓你心痛?
誰會讓你偶爾想要擁她在懷中?
誰又在乎你的夢? 誰說你的心思她會懂?
誰為你感動?
如果女人 總是等到夜深
無悔付出青春 她就會對你真
是否女人 永遠不要多問?
她最好永遠天真 為她所愛的人
誰讓你心動? 誰讓你心痛?
誰會讓你偶爾想要擁她在懷中?
誰又在乎你的夢? 誰說你的心思她會懂?
誰為你感動?
只是女人 容易一往情深
總是為情所困 終於越陷越深
可是女人 愛是她的靈魂
她可以奉獻一生 為她所愛的人
只是女人 容易一往情深
總是為情所困 終於越陷越深
可是女人 愛是她的靈魂
她可以奉獻一生 為她所愛的人
可是女人 愛是她的靈魂
她可以奉獻一生 為她所愛的人
問 - Sarah Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sarah-Chen-問-208936
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.25]誰讓你心動? 誰讓你心痛?
[00:42.44]誰會讓你偶爾想要擁她在懷中?
[00:49.60]誰又在乎你的夢? 誰說你的心思她會懂?
[00:56.66]誰為你感動?
[01:02.91]如果女人 總是等到夜深
[01:09.07]無悔付出青春 她就會對你真
[01:17.33]是否女人 永遠不要多問?
[01:23.18]她最好永遠天真 為她所愛的人
[01:46.01]誰讓你心動? 誰讓你心痛?
[01:53.24]誰會讓你偶爾想要擁她在懷中?
[01:59.92]誰又在乎你的夢? 誰說你的心思她會懂?
[02:07.31]誰為你感動?
[02:13.46]只是女人 容易一往情深
[02:19.67]總是為情所困 終於越陷越深
[02:27.95]可是女人 愛是她的靈魂
[02:33.71]她可以奉獻一生 為她所愛的人
[03:09.87]只是女人 容易一往情深
[03:16.12]總是為情所困 終於越陷越深
[03:24.49]可是女人 愛是她的靈魂
[03:30.23]她可以奉獻一生 為她所愛的人
[03:38.42]可是女人 愛是她的靈魂
[03:44.27]她可以奉獻一生 為她所愛的人
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過反覆提問與對比,探討女性在感情中自我犧牲的宿命與對情感價值的質疑。
主題
聚焦女性在愛情中的處境,批判社會對女性「奉獻」的期待,並反思情感投入與自我實現的矛盾。
情緒
帶有遺憾與無力感,同時隱含對傳統女性角色的批判與對情感真誠的渴望。
意象與手法
以「夜深」象徵孤獨與無悔付出的時間流逝,「靈魂」與「青春」形成精神與肉體的雙重犧牲,反覆出現的問句強化情感的不確定性與被動地位。
重點句解讀
1. 「誰讓你心動?誰讓你心痛?」
透過連續質問,凸顯情感主體的模糊性,暗示女性在關係中常被動承受情緒波動,缺乏主導權。
2. 「只是女人 容易一往情深」
以簡潔敘述點出社會對女性情感特質的刻板印象,暗含對「深情」被視為理所當然的批判。
3. 「她可以奉獻一生 為她所愛的人」
強調女性情感投入的無限性,卻也隱藏對這種付出是否被珍惜的疑問。
適合情境
適合在感情掙扎、反思性別角色,或面對情感付出與回報失衡時聆聽,能引發對自我價值的深層思考。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。