心靈私語 Whispers of the Heart

Forget it 算了吧

Sam Yu 於心菲 · 心靈私語 Whispers of the Heart

1,796 次觀看 72 人喜歡 4.639 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一早醒來 滿腦委屈與重擔
又看到那些沒發出去的文字 反覆播放
我努力冷靜 怒火卻在升級
路上被插隊 感覺自己透明
雖小事 卻難以平靜
上班裝無事 心已疲憊不堪
又低頭妥協 告訴自己沒關係
(Uh Oh)
我把話嚥下 卻讓情緒在心裡翻滾
那些憤怒的對白 在腦中反覆浮沉
可這場內戰正在吞噬我自己
也許放下才是給自己的恩賜
放下吧 就讓它過去
不值得我再嘆息
他們不配我生氣
我選擇心如止水
不再為誰燃燒心火
寧願孤獨 也不墮落
(Ooh)
他們以為我沉默 就是輸了
可沉靜比咆哮更有分量
我不再為他們犧牲時間
放下不是軟弱 而是力量
不是遺忘 而是給自己生路
把那些不屬於我的傷害 交還歸屬
每一道針刺我曾小心藏
如今學著輕輕放下
也許投降不是失敗 而是智慧的痕
放下執念才能填補心的空洞
我不再捧著火焰灼傷自己
那不是我的功課 也不是我的命運
放下吧 就讓它過去
我不喝他們的惡意
情緒我自己掌控
我安靜中前行
再不追問誰對誰錯
只管把心事灑脫
(Oh Wo​​ah)
不是這個世界該為我而改變
是我該學會放手的那一面
暴風雨不會永遠 傷口終會結痂
有時真正的堅強 是放下掙扎
放下吧 就讓它過去
這不是我的戰役
原諒他們 不是為了誰
而是給我自己安寧
他們沉淪於自我
而我 走出陰影 自由飛行
Let it go let it be (let it go baby!)
Not my burden set it free (just set it free)
They don't own my energy (no no no)
Leave their chaos out of me (out of me)
No more fire I didn't start (ah)
Won't let hate take up my heart (ah hah ah)
放下吧 就讓它過去
Won't let hate take up my heart
(mm mmm mm)
Forget it 算了吧 - Sam Yu 於心菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sam-Yu-於心菲-Forget-it-算了吧-300376
yì zǎo xǐng lái mǎn nǎo wěi qu yǔ zhòng dān
一早醒來 滿腦委屈與重擔
yòu kàn dào nà xiē méi fā chū qù de wén zì fǎn fù bō fàng
又看到那些沒發出去的文字 反覆播放
wǒ nǔ lì lěng jìng nù huǒ què zài shēng jí
我努力冷靜 怒火卻在升級
lù shang bèi chā duì gǎn jué zì jǐ tòu míng
路上被插隊 感覺自己透明
suī xiǎo shì què nán yǐ píng jìng
雖小事 卻難以平靜
shàng bān zhuāng wú shì xīn yǐ pí bèi bù kān
上班裝無事 心已疲憊不堪
yòu dī tóu tuǒ xié gào sù zì jǐ méi guān xì
又低頭妥協 告訴自己沒關係
(Uh Oh)
(Uh Oh)
wǒ bǎ huà yàn xià què ràng qíng xù zài xīn lǐ fān gǔn
我把話嚥下 卻讓情緒在心裡翻滾
nà xiē fèn nù de duì bái zài nǎo zhōng fǎn fù fú chén
那些憤怒的對白 在腦中反覆浮沉
kě zhè chǎng nèi zhàn zhèng zài tūn shì wǒ zì jǐ
可這場內戰正在吞噬我自己
yě xū fàng xià cái shì gěi zì jǐ de ēn cì
也許放下才是給自己的恩賜
fàng xià ba jiù ràng tā guò qù
放下吧 就讓它過去
bù zhí dé wǒ zài tàn xī
不值得我再嘆息
tā mén bú pèi wǒ shēng qì
他們不配我生氣
wǒ xuǎn zé xīn rú zhǐ shuǐ
我選擇心如止水
bú zài wéi shuí rán shāo xīn huǒ
不再為誰燃燒心火
níng yuàn gū dú yě bú duò luò
寧願孤獨 也不墮落
(Ooh)
(Ooh)
tā mén yǐ wéi wǒ chén mò jiù shì shū le
他們以為我沉默 就是輸了
kě chén jìng bǐ páo xiào gèng yǒu fèn liàng
可沉靜比咆哮更有分量
wǒ bú zài wéi tā mén xī shēng shí jiàn
我不再為他們犧牲時間
fàng xià bú shì ruǎn ruò ér shì lì liàng
放下不是軟弱 而是力量
bú shì yí wàng ér shì gěi zì jǐ shēng lù
不是遺忘 而是給自己生路
bǎ nà xiē bù shǔ wū wǒ de shāng hài jiāo huán guī shǔ
把那些不屬於我的傷害 交還歸屬
měi yí dào zhēn cì wǒ céng xiǎo xīn cáng
每一道針刺我曾小心藏
rú jīn xué zhù qīng qīng fàng xià
如今學著輕輕放下
yě xū tóu xiáng bú shì shī bài ér shì zhì huì de hén
也許投降不是失敗 而是智慧的痕
fàng xià zhí niàn cái néng tián bǔ xīn de kōng dòng
放下執念才能填補心的空洞
wǒ bú zài pěng zhù huǒ yàn zhuó shāng zì jǐ
我不再捧著火焰灼傷自己
nà bú shì wǒ de gōng kè yě bú shì wǒ de mìng yùn
那不是我的功課 也不是我的命運
fàng xià ba jiù ràng tā guò qù
放下吧 就讓它過去
wǒ bù hē tā mén de è yì
我不喝他們的惡意
qíng xù wǒ zì jǐ zhǎng kòng
情緒我自己掌控
wǒ ān jìng zhōng qián xíng
我安靜中前行
zài bù zhuī wèn shuí duì shuí cuò
再不追問誰對誰錯
zhǐ guǎn bǎ xīn shì sǎ tuō
只管把心事灑脫
(Oh Wo​​ah)
(Oh Wo​​ah)
bú shì zhè gè shì jiè gāi wéi wǒ ér gǎi biàn
不是這個世界該為我而改變
shì wǒ gāi xué huì fàng shǒu de nà yí miàn
是我該學會放手的那一面
bào fēng yǔ bú huì yǒng yuǎn shāng kǒu zhōng huì jié jiā
暴風雨不會永遠 傷口終會結痂
yǒu shí zhēn zhèng de jiān qiáng shì fàng xià zhēng zhā
有時真正的堅強 是放下掙扎
fàng xià ba jiù ràng tā guò qù
放下吧 就讓它過去
zhè bú shì wǒ de zhàn yì
這不是我的戰役
yuán liàng tā mén bú shì wéi le shuí
原諒他們 不是為了誰
ér shì gěi wǒ zì jǐ ān níng
而是給我自己安寧
tā mén chén lún wū zì wǒ
他們沉淪於自我
ér wǒ zǒu chū yīn yǐng zì yóu fēi xíng
而我 走出陰影 自由飛行
Let it go let it be (let it go baby!)
Let it go let it be (let it go baby!)
Not my burden set it free (just set it free)
Not my burden set it free (just set it free)
They don't own my energy (no no no)
They don't own my energy (no no no)
Leave their chaos out of me (out of me)
Leave their chaos out of me (out of me)
No more fire I didn't start (ah)
No more fire I didn't start (ah)
Won't let hate take up my heart (ah hah ah)
Won't let hate take up my heart (ah hah ah)
fàng xià ba jiù ràng tā guò qù
放下吧 就讓它過去
Won't let hate take up my heart
Won't let hate take up my heart
(mm mmm mm)
(mm mmm mm)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Forget it 算了吧是誰唱的?

Forget it 算了吧由Sam Yu 於心菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌