qián bèi zǎo shàng hǎo
前輩 早上好
yǒu hǎo hǎo zài shí fēn zhōng zhī qián lái ne hé gé le
有好好在十分鐘之前來呢 合格了
zhǐ shì yǒu shāo wēi dǎ bàn le yì diǎn rèn zhēn mó yàng de wǒ zài páng biān
只是有稍微打扮了一點認真模樣的我在旁邊
píng cháng kàn guàn le de gōng jiāo jū zhàn gǎn jué yě biàn dé hěn kāi lǎng le ne
平常看慣了的公交車站感覺也變得很開朗了呢
kàn dào zhè zhǒng zhào yào zhù shì jiè de yòu shí shàng yòu kě ài de hòu bèi de fēi cháng qīn jìn de rén
看到這種照耀著世界的 又時尚又可愛的後輩的 非常親近的人
wǒ jué dé huì chǎn shēng shén mó yì wù
我覺得會產生什麼義務
qián bèi shì zěn mó xiǎng de ne
前輩是怎麼想的呢
suī rán bù néng shuō shì bèi shuō le zhī hòu cái kuā jiǎng
雖然不能說是被說了之後才誇獎
qián bèi huán shì gè chū xué zhě
前輩還是個初學者
lái bāng wǒ bǎ zhàng péng chēng qǐ lái ba
來幫我把帳篷撐起來吧
zuó tiān zài lù yíng qián miàn jiào le nǐ gè zhǒng zhī shí
昨天在露營前面教了你各種知識
yīng gāi yǒu bāng shàng máng le ba
應該有幫上忙了吧
zhè shì duì shuài gē de dì yī bù
這是對帥哥的第一步
bú bu bù jīn tiān shì yuē huì de rì zi
不不不 今天是約會的日子
nà biān de kè chéng jiù liú dào míng tiān zhī hòu ba
那邊的課程就留到明天之後吧
a nǐ fā xiàn le má
啊 你發現了嗎
shāo wēi hé píng cháng bù yí yàng gǎi biàn le yán sè de yìn xiàng
稍微和平常不一樣改變了顏色的印象
gǎn jué huán bú cuò bǐ píng cháng huán yào kě ài duì ba
感覺還不錯 比平常還要可愛對吧
duì wǒ lái shuō zhè zhǒng chéng dù hěn qīng sōng ò qīng sōng
對我來說 這種程度很輕鬆哦 輕鬆
zuó tiān yǐ jīng fā le yù dìng ba
昨天已經發了預定吧
qián bèi yào hǎo hǎo dì hù sòng wǒ
前輩要好好地護送我
nǐ zài shuō shén mó ne qián bèi
你在說什麼呢 前輩
zhè kě bú shì kǎo shì
這可不是考試
dá àn shì wǒ zhǔn bèi de
答案是我準備的
suǒ yǐ zhè shì liàn xí kè chéng
所以 這是練習 課程
méi guān xì qián bèi yí dìng néng zuò dào de
沒關係 前輩一定能做到的
yào shuō wéi shén mó nà shì yīn wéi yǒu wǒ péi zhù nǐ
要說為什麼 那是因為有我陪著你
jīng yàn fēng fù de wǒ
經驗豐富的我
huì dài lǐng qián bèi chéng wéi shuài gē de
會帶領前輩成為帥哥的
yào hǎo hǎo dì xī shōu
要好好地吸收
bì jìng yǒu zhè mó kě ài de wǒ péi zhù nǐ
畢竟有這麼可愛的我陪著你
bù gǔ qǐ gàn jìn kě bù xíng
不鼓起幹勁可不行
guāi hái zi de qián bèi
乖孩子的前輩
hǎo huí dá dé hěn hǎo
好 回答得很好
lái ba zǒu ba zǒu ba
來吧 走吧走吧
qián bèi zài duō xiào xiào ba
前輩 再多笑笑吧
yǒu zhè mó kě ài de nǚ hái zi péi zài shēn biān
有這麼可愛的女孩子陪在身邊
péi zhù nǐ liàn xí yuē huì
陪著你練習約會
duì duì xiào yi xiào xiào yi xiào
對對 笑一笑笑一笑
zhè bú shì néng zuò dào má
這不是能做到嗎
duì le qián bèi bǎ shǒu shēn chū lái
對了 前輩 把手伸出來
rán hòu xiàng zhè yàng xiàng zhè yàng
然後 像這樣 像這樣
zhè yàng zuò dào le
這樣 做到了
zhè jiù shì shí zhǐ xiāng kòu
這就是十指相扣
xīn tiào jiā sù le má ? kěn dìng huì de ba
心跳加速了嗎?肯定會的吧
xiàng wǒ zhè yàng de měi shào nǚ
像我這樣的美少女
hěn nán shí zhǐ xiāng kòu de
很難十指相扣的
rán hòu jiē xià lái shì
然後 接下來是
xīn tiào jiā sù le má ? kěn dìng huì de ba
心跳加速了嗎?肯定會的吧
hài xiū ba hài xiū ba
害羞吧 害羞吧
shǒu xiān xiān màn màn xí guàn zhè zhǒng xīn tiào jiā sù ba
首先 先慢慢習慣這種心跳加速吧
cóng chù pèng dào de dì fāng
從觸碰到的地方
hǎo hǎo gǎn shòu duì fāng de wēn dù
好好感受對方的溫度
zhè zhǒng xīn xiān de xīn tiào jiā sù
這種新鮮的心跳加速
gǎn jué rú hé ? gǎn jué rú hé ?
感覺如何?感覺如何?
hé měi shào nǚ shí zhǐ xiāng kòu yuē huì
和美少女十指相扣約會
wǒ zhī dào nǐ hěn hài xiū
我知道你很害羞
dàn shì bù néng ràng nǐ chén mò
但是不能讓你沉默
yào biǎo dá zì jǐ hěn kāi xīn
要表達自己很開心
shì zài biǎo yáng nǚ hái zi
是在表揚女孩子
nǚ hái zi yuè shì bèi biǎo yáng
女孩子越是被表揚
jiù huì biàn dé yuè piào liang
就會變得越漂亮
wǒ yào shi zài jì xù biàn piào liang de huà
我要是再繼續變漂亮的話
nà kě jiù zāo gāo le
那可就糟糕了
děng děng nà lǐ bú shì xiào diǎn dì fāng
等等 那裡不是笑點地方
chà bù duō gāi zǒu le
差不多該走了
zhè lǐ de shāng chǎng
這裡的商場
qián bèi shì bu shì dì yī cì lái ?
前輩是不是第一次來?
bǐ tú shū guǎn huán yào ān jìng
比圖書館還要安靜
xiàng zhè zhǒng dì fāng
像這種地方
duì chū cì yuē huì lái shuō hěn bú cuò
對初次約會來說很不錯
zài ān jìng de kōng jiàn lǐ
在安靜的空間裡
suō duǎn liǎng gè rén de jù lí
縮短兩個人的距離
suī rán diàn yǐng yuàn yě bú cuò
雖然電影院也不錯
dàn shì zài diàn yǐng shàng yìng de shí hòu
但是在電影上映的時候
jiù méi bàn fǎ shuō huà
就沒辦法說話
wǒ jué dé liǎng gè xiǎo shí de gōu tōng
我覺得兩個小時的溝通
yào shi duì fāng duì diàn yǐng de xǐ hào bù tóng de huà
要是對方對電影的喜好不同的話
jiù yào ràng duì fāng rěn nài hěn cháng de shí jiàn le
就要讓對方忍耐很長的時間了
zài jiāo wǎng de shí jiàn hěn duǎn de shí hòu
在交往的時間很短的時候
wéi le hù xiāng liào jiě duì fāng
為了互相瞭解對方
huán shì yào yǒu néng hǎo hǎo duì huà de shí jiàn bǐ jiào hǎo
還是要有能好好對話的時間比較好
ma wǒ yě xǐ huān xiàng qián bèi zhè yàng de
嘛 我也喜歡像前輩這樣的
suī rán yě xǐ huān kǒng bù diàn yǐng hé liàn ài
雖然也喜歡恐怖電影和戀愛
dàn shì xǐ hào de huà yīng gāi shì hěn hé shì de
但是喜好的話應該是很合適的
qǐng gěi wǒ yí gè jiě shuō yòng de yīn shēng zhǐ dǎo
請給我一個解說用的音聲指導
hǎo de yí gè jiù gòu le
好的 一個就夠了
bǎ zhè gè dài shàng rào yì quān ba
把這個戴上繞一圈吧
wǒ de fèn bú shì yǒu má
我的份不是有嗎
qián bèi zhēn chí dùn ne
前輩真遲鈍呢
shì yīn shēng zhǐ dǎo de ěr jī ne
是音聲指導的耳機呢
duì yòu ěr zhè yàng zuò de huà
對右耳這樣做的話
wǒ jiù duì zuǒ ěr zhè yàng
我就對左耳這樣
qián bèi hé wǒ de jù lí
前輩和我的距離
qǐng zài tiē jǐn yì diǎn
請再貼緊一點
zài nà lǐ bǎo chí jù lí
在那裡保持距離
nán dé shì yōu xiān de yīn shēng zhǐ dǎo
難得是優先的音聲指導
jiù jǐn kě néng kào jìn
就儘可能靠近
dào bǐ cǐ bǐ cǐ de chéng dù
到彼此彼此的程度
shāo wēi yǒu diǎn hài xiū
稍微有點害羞
dào néng gǎn shòu dào bǐ cǐ de tǐ wēn wéi zhǐ
到能感受到彼此的體溫為止
shì wǒ xǐ huān de shēng yōu
是我喜歡的聲優
zěn mó yàng qián bèi
怎麼樣 前輩
kě néng yí xià zǐ jiù néng zhuǎn quān
可能一下子就能轉圈
dàn shì lǐ miàn hěn kuān chǎng
但是裡面很寬敞
duì fāng jiù suàn shì yīn shēng zhǐ dǎo rén de tí cái shén mó de
對方就算是音聲指導人的題材什麼的
yě yào ǒu ěr hé tā liáo liáo tiān
也要偶爾和他聊聊天
dāng rán yì zhí liáo tiān de huà
當然一直聊天的話
huì gěi zhōu wéi de rén tiān má fán
會給周圍的人添麻煩
zhǐ shì ǒu ěr zhè yàng ér yǐ
只是偶爾這樣而已
zhè gè tú zhēn hǎo a
這個圖真好啊
shì jiào zuò yìn xiàng pài de
是叫做印象派的
wǒ méi zěn mó zǎi xì kàn guò tú
我沒怎麼仔細看過圖
qián bèi kàn dé jiàn má
前輩 看得見嗎
bǐ de hén jì shén mó de
筆的痕跡什麼的
huán tǐng míng xiǎn de kàn dé jiàn de ne
還挺明顯的看得見的呢
bù rú shuō shì xiàng shì
不如說是像是
huì huà de diāo kè yí yàng de dōng xī ba
繪畫的雕刻一樣的東西吧
xiàng shì zhè biān de bā lěi lí nà de tú
像是這邊的芭蕾麗娜的圖
xià miàn yǒu dēng guāng zhào zhù
下面有燈光照著
yǒu zhǒng gèng jiā xiàng shì diāo kè de gǎn jué ne
有種更加像是雕刻的感覺呢
zhè gè zī shì hǎo piào liang
這個姿勢好漂亮
huì ràng rén xiǎng yì zhí dīng zhù kàn ne
會讓人想一直盯著看呢
nà biān de tú yě hěn lì hài de yàng zǐ
那邊的圖也很厲害的樣子
bù jué dé yǒu zhǒng qí guài de míng zì má
不覺得有種奇怪的名字嗎
bú guò yuán lái shì gè huà dé hěn lì hài de rén a
不過 原來是個畫得很厲害的人啊
zhè biān nán nǚ de tú shén mó de
這邊男女的圖什麼的
liàn rén zhī jiàn de miáo xiě
戀人之間的描寫
huán zhēn shì lì hài a
還真是厲害啊
zhè mó qiáng liè dì lián jié zài yì qǐ shén mó de
這麼強烈地連結在一起什麼的
zhēn shì kāi xīn ne qián bèi
真是開心呢 前輩
yǒu zhǒng gǎn xìng de cì jī ne
有種感性的刺激呢
néng gòu dòng rén xīn de yì shù pǐn
能夠動人心的藝術品
wǒ guǒ rán huán shì xǐ huān dì sān zhāng de nà gè ne
我果然還是喜歡第三張的那個呢
míng míng hěn piào liang què hěn yǒu pò lì
明明很漂亮卻很有魄力
qián bèi nǐ jué dé zěn mó yàng ?
前輩你覺得怎麼樣?
zài zhè zhǒng shí hòu bù kě yǐ shuō huà
在這種時候不可以說話
bù kě yǐ shuō huà de huà
不可以說話的話
jiù yào shuō nǐ huà dé zuì piào liang le
就要說你畫得最漂亮了
bù kě yǐ huái yí lǎo shī
不可以懷疑老師
nǐ de liǎn hěn hóng
你的臉很紅
bié shuō shì měi shù jiàn shǎng le
別說是美術鑑賞了
shì zhēn de duì wǒ de cè liǎn kàn dé rù mí le má ?
是真的對我的側臉看得入迷了嗎?
jì rán shì měi shù jiàn shǎng
既然是美術鑑賞
nà jiù méi shén mó yí wèn le
那就沒什麼疑問了
jì rán shì zhè yàng de huà
既然是這樣的話
gāng cái de shī tài
剛才的失態
jiù yòng yì zhāng pái zuò wéi jì niàn yuán liàng nǐ ba
就用一張牌作為紀念原諒你吧
fēi cháng liáng xīn duì ba ?
非常良心對吧?
jiù qù shāng diàn ba
就去商店吧
shùn biàn yě qù zhǎo zhǎo qián bèi xǐ huān de tú ba
順便也去找找前輩喜歡的圖吧
qián bèi nǐ yìn xiàng zhōng liú xià de tú shì shén mó ne ?
前輩你印象中留下的圖是什麼呢?
suī rán zài ān jìng de dì fāng yōu xián dù guò yě bú cuò
雖然在安靜的地方悠閒度過也不錯
dàn zài shāng chǎng lǐ rè nào qǐ lái
但在商場裡熱鬧起來
zhè zhǒng gǎn jué yě hěn kāi xīn hěn bú cuò duì ba
這種感覺也很開心 很不錯對吧
bù jǐn jǐn shì yuē huì
不僅僅是約會
shén mó shì dōu yào zǎi xì kǎo lǜ cái xíng ne
什麼事都要仔細考慮才行呢
zhè mó shuō lái nǐ huán jì dé má ?
這麼說來 你還記得嗎?
dāng zhè gè shāng chǎng gāng kāi de shí hòu
當這個商場剛開的時候
shì wǒ ài ní yā hé qián bèi sān gè rén yì qǐ lái
是我 艾尼亞和前輩三個人一起來
ài ní yā hé wǒ mén liǎng gè rén fēn kāi
艾尼亞和我們兩個人分開
wǒ mén liǎng gè rén huāng huāng zhāng zhāng dì zhǎo le hěn jiǔ ne
我們兩個人慌慌張張地找了很久呢
nà gè shí hòu huán zhēn shì nián qīng a
那個時候還真是年輕啊
nǐ zhè fǎn yīng shì zěn mó huí shì a
你這反應是怎麼回事啊
bì jìng nà gè shí hòu bú shì huán shì xiǎo xué shēng má
畢竟 那個時候不是還是小學生嗎
yǐ jīng shì 6 nián qián le ò huán hěn nián qīng a
已經是6年前了哦 還很年輕啊
ér qiě yě méi yǒu xiàng xiàn zài zhè yàng zǐ cháng zhè mó gāo
而且也沒有像現在這樣子長這麼高
méi cuò bì jìng shì wǒ mén rén shēng de yí bàn zhī qián
沒錯 畢竟是我們人生的一半之前
hěn nián qīng bú shì má
很年輕不是嗎
nà gè shí hòu wǒ huán hěn nián qīng ne
那個時候我還很年輕呢
qián bèi nǐ bú jì dé le má ?
前輩 你不記得了嗎?
wǒ hé qián bèi liǎng gè rén bàn kū bàn kū dì sì chǔ zǒu lái zǒu qù
我和前輩 兩個人半哭半哭地四處走來走去
ài ní yā zhǐ shì qù le yí tàng cè suǒ ér yǐ
艾尼亞只是去了一趟廁所而已
fǎn guò lái tā mén huán yǐ wéi wǒ mén pǎo piān le
反過來 他們還以為我們跑偏了
cóng mí lù zhōng xīn nà lǐ
從迷路中心那裡
bèi mí lù zhōng xīn de dà jiě jie gěi cháo xiào le lái zhù
被迷路中心的大姐姐給嘲笑了來著
dàn shì qián bèi cóng nà gè shí hòu kāi shǐ jiù hěn rèn zhēn le ne
但是 前輩從那個時候開始就很認真了呢
yīn wéi shì gē ge suǒ yǐ bì xū yào bǎo hù liǎng gè rén cái xíng ne
因為是哥哥 所以必須要保護兩個人才行呢
nà gè shí hòu de qián bèi zhēn shì shuài qì a
那個時候的前輩 真是帥氣啊
ēi ? děng děng nǐ nà fù biǎo qíng
誒?等等 你那副表情
nán dào shuō nǐ bú jì dé le má ?
難道說你不記得了嗎?
wǒ nà gè shí hòu zhēn de zài ài ní yā zhǎo bú dào de shí hòu
我那個時候 真的在艾尼亞找不到的時候
kū chū lái de shí hòu
哭出來的時候
nǐ jǐn jǐn bào zhù wǒ de shí hòu
你緊緊抱住我的時候
nǐ dōu wàng jì le má ?
你都忘記了嗎?
a suī rán wǒ jì dé
啊 雖然我記得
yīn wéi nà gè shí hòu wǒ kū le
因為那個時候我哭了
suǒ yǐ xiǎo hái zi hěn dān chún ne
所以小孩子很單純呢
wǒ nà gè shí hòu yě huán shì gè xiǎo hái zi
我那個時候 也還是個小孩子
bù zhè zhǒng shí hòu
不 這種時候
nǚ hái zi jiù shì wéi le yǎn shì zì jǐ de xiū chǐ xīn
女孩子就是為了掩飾自己的羞恥心
cái huì jǐn jǐn bào zhù bié rén de
才會緊緊抱住別人的
lái ba lái ba bù hǎo hǎo zǒu lù de huà
來吧來吧 不好好走路的話
wǒ huì bèi yā dǎo de
我會被壓倒的
a shì xiǎo gǒu de wán ǒu
啊 是小狗的玩偶
nǚ hái zi wú lùn hé shí
女孩子無論何時
dōu bú shàn cháng miàn duì kě ài de dōng xī
都不擅長面對可愛的東西
huán yǒu jiù shì nà zhǒng shǎn shǎn fā guāng de dōng xī
還有就是那種閃閃發光的東西
duì bǐ rú shuō jiè zhǐ zhī lèi de
對 比如說 戒指之類的
kāi wán xiào de méi guān xì de
開玩笑的 沒關係的
wǒ zhī dào qián bèi de shēn tǐ zhuàng kuàng
我知道前輩的身體狀況
duì le duì le dù zǐ è le ne
對了對了 肚子餓了呢
qù nà biān nà jiā yǒu tiě lù dēng de kā fēi diàn xiū xi yí xià ba
去那邊那家有鐵路燈的咖啡店 休息一下吧
yuē huì de shí hòu zuì hǎo shì qù néng kàn jiàn tiān kōng de dì fāng chī fàn
約會的時候 最好是去能看見天空的地方吃飯
hē hē kàn qǐ lái hǎo hǎo chī
呵呵 看起來好好吃
a qián bèi bù xíng
啊 前輩 不行
tài zhuān zhù wū chī fàn le
太專注於吃飯了
zhè zhǒng shí hòu yào shāo wēi chī yì diǎn
這種時候 要稍微吃一點
bú duì shì kàn zhù liàn rén nà biān
不對 是看著戀人那邊
shāo wēi liáo liáo tiān
稍微聊聊天
bǎ chī fàn dāng chéng kāi xīn de duì huà de huà
把吃飯當成開心的對話的話
jiù néng chī de gèng hǎo chī
就能吃的更好吃
kě yǐ dù guò yí duàn fēi cháng yǒu yì yì de shí jiàn
可以度過一段非常有意義的時間
yuē huì yě yǒu diàn yǐng yuàn
約會也有電影院
zài liáo tiān de shí hòu yě shuō guò le
在聊天的時候也說過了
rú guǒ huán méi yǒu jiāo wǎng de jī huì de huà
如果還沒有交往的機會的話
yào duō liáo liáo tiān gèng jiā liǎo jiě duì fāng
要多聊聊天 更加了解對方
zài wǎng shàng yě yǒu zhè yàng de shuō fǎ
在網上也有這樣的說法
huà tí shén mó de dōu wú suǒ wèi
話題什麼的都無所謂
zhè zhǒng shí hòu yào liáo liáo duì fāng de shì
這種時候 要聊聊對方的事
bù jǐn jǐn shì zuì jìn zěn mó yàng le
不僅僅是最近怎麼樣了
xiàng shì gāng cái měi shù guǎn de huì huà
像是剛才美術館的繪畫
huán yǒu wǒ shuō guò de shì zhī lèi de
還有我說過的事之類的
yìn xiàng pài de shì lì shǐ zhī lèi de
印象派的事 歷史之類的
wǒ bù xiǎng tīng nǐ de zhī shí
我不想聽你的知識
wǒ yě jiù shì shuō
我 也就是說
liàn rén duì wǒ yǒu shén mó gǎn jué
戀人對我有什麼感覺
zì jǐ duì nǐ yǒu shén mó xīng qù
自己對你有什麼興趣
bì xū yào yòng yán yǔ hé tài dù lái biǎo dá
必須要用言語和態度來表達
rú guǒ bú shì zhè yàng de huà
如果不是這樣的話
zhǐ shì bì shàng zuǐ kàn zhù wǒ yě kě yǐ
只是閉上嘴 看著我也可以
bù xíng bù xíng bù xíng
不行不行不行
bú bu bu bù bú yào zhè yàng qián bèi
不不不不 不要這樣 前輩
nǐ zhè shì rèn zhēn de ba
你這是認真的吧
zhè zhēn de shì liàn rén zhù shì shí de rè qíng shì xiàn ba
這真的是戀人注視時的熱情視線吧
jiù suàn wǒ zhè mó yǒu mèi lì
就算我這麼有魅力
zhè yě zhǐ shì liàn xí ér yǐ
這也只是練習而已
tài rèn zhēn le de huà
太認真了的話
wǒ jué dé bú tài hǎo
我覺得不太好
zhè zhǐ shì xùn liàn
這只是訓練
rèn shū le a zhēn shì de
認輸了啊 真是的
jiù suàn wǒ shì měi shào nǚ
就算我是美少女
yě bù néng tài rèn zhēn
也不能太認真
jì rán nǐ zhè mó shuō
既然你這麼說
nà wǒ jiù shōu xià qián bèi de sān míng zhì ba
那我就收下前輩的三明治吧
liào lǐ de fēn xiǎng shì shǔ wū liàn rén de
料理的分享是屬於戀人的
jì pián yi yòu kāi xīn
既便宜又開心
huán néng chī dào gè zhǒng gè yàng de dōng xī
還能吃到各種各樣的東西
rén lèi yí gè rén de huà
人類一個人的話
chī de dōng xī dōu huì biàn chéng mó shì
吃的東西都會變成模式
lái yào chī wǒ zhè biān de niú ròu sān míng zhì má
來 要吃我這邊的牛肉三明治嗎
shì wǒ xuǎn de sān míng zhì
是我選的三明治
zhè shì dāng rán de
這是當然的
bù guǎn nǐ shuō shì shén mó lǐ lùn
不管你說是什麼理論
dōu shì zhè yàng de lǐ lùn
都是這樣的理論
a bú yòng zài yì qǐng chī ba
啊 不用在意 請吃吧
liàn rén fǎn guò lái dīng zhù qián bèi kàn yě shì kě yǐ de
戀人反過來盯著前輩看也是可以的
suī rán bèi wǒ zhè gè měi shào nǚ dīng zhù kàn
雖然被我這個美少女盯著看
kě néng huì yǒu diǎn hài xiū
可能會有點害羞
dàn jiù dāng shì yíng yǎng
但就當是營養
píng jìng dì chī ba
平靜地吃吧
yǒu shí hòu hài xiū de shí hòu
有時候害羞的時候
kě ài yì diǎn yě méi guān xì
可愛一點也沒關係
guǒ rán yǒu hěn duō qíng lǚ ba
果然有很多情侶吧
wǒ rèn shí de qíng lǚ
我認識的情侶
suī suī rán què shí yǒu hěn duō qīn zǐ guān xì
雖 雖然確實有很多親子關係
qíng lǚ de wèi lái jiù shì qīn zǐ guān xì a
情侶的未來就是親子關係啊
qián bèi zhēn shì méi yǒu xiǎng xiàng lì a
前輩真是沒有想象力啊
qǐng ràng nǐ de nǎo zǐ duō xiǎng xiǎng
請讓你的腦子多想想
ēi ? nà gè qíng lǚ zài hē de xī guǎn má
誒?那個情侶在喝的吸管嗎
nà gè shì jiào zuò dā dàng xī guǎn huò zhě qíng lǚ xī guǎn
那個是叫做搭檔吸管或者情侶吸管
ēi ? ēi ēi ēi ēi ēi
誒?誒誒誒誒誒
nà gè shì dā dàng xī guǎn
那個是搭檔吸管
xiǎng shì shì kàn má
想試試看嗎
nà gè tián tián mì mì de yě bú cuò
那個 甜甜蜜蜜的也不錯
zhè gè zhǐ shì liàn xí
這個只是練習
hé wǒ zhè yàng de měi shào nǚ
和我這樣的美少女
zuò le dā dàng xī guǎn de huà
做了搭檔吸管的話
zhī hòu jiù bù néng hé bié rén dā dàng le
之後就不能和別人搭檔了
zhí dào nèi xīn shēn chǔ
直到內心深處
dōu huì bèi wǒ yòng xī guǎn quán bù xī qián jìng de
都會被我用吸管全部吸乾淨的
rú guǒ zhǐ shì dān chún de chōng jǐng de huà
如果只是單純的憧憬的話
wéi shén mó nà lǐ huì bèi xī qián ne
為什麼那裡會被吸乾呢
yǒu le mù biāo le ne
有了目標了呢
zài tiě lù shang hé liàn rén dā dàng xī guǎn
在鐵路上和戀人搭檔吸管
bù guǎn zěn mó shuō
不管怎麼說
chī fàn yě hěn kāi xīn ne
吃飯也很開心呢
nà mó jiē xià lái shì nǎ lǐ ne
那麼 接下來是哪裡呢
qián bèi yě míng bái le ne
前輩也明白了呢
kě néng shì yīn wéi wǒ de jiào dǎo hěn bàng ba
可能是因為我的教導很棒吧
má fán nín jié zhàng le
麻煩您結賬了
a shì pǐn zhēn hǎo a
啊 飾品真好啊
shǎn shǎn fā guāng zhēn kě ài
閃閃發光 真可愛
yào shuō xuǎn zé fāng fǎ de huà
要說選擇方法的話
wǒ tuī jiàn fěn sè hé jīn sè
我推薦粉色和金色
kàn qǐ lái dōu hěn chéng shú hěn kě ài
看起來都很成熟很可愛
wǒ rèn wéi lǐng dài de yán sè shì zuì hé shì de
我認為領帶的顏色是最合適的
què shí yín sè yě bú cuò
確實銀色也不錯
dàn shì yín sè shì dān sè de
但是 銀色是單色的
rú guǒ bù xuǎn zé shè jì de huà
如果不選擇設計的話
jiù huì biàn chéng hěn xùn de zǔ hé ne
就會變成很遜的組合呢
yīn wéi yǒu hěn duō zhǒng lèi
因為有很多種類
suǒ yǐ yě huì biàn chéng nǚ pú zhuāng
所以也會變成女僕裝
a zhè gè huán huán hǎo kě ài
啊 這個環環好可愛
dàn shì yào dài zài xué xiào lǐ de huà
但是 要戴在學校裡的話
huì bu huì tài kuā zhāng le ne
會不會太誇張了呢
rú guǒ kě yǐ de huà
如果可以的話
wǒ yě xiǎng bǎ zhè gè dài zài xué xiào lǐ
我也想把這個戴在學校裡
dàn shì wéi le bú bèi lǎo shī kàn dào
但是為了不被老師看到
huò zhě bèi bān shàng de rén fā xiàn
或者被班上的人發現
wǒ shāo wēi yǒu diǎn xiǎng yào chéng shú yì diǎn de shè jì ne
我稍微有點想要成熟一點的設計呢
nǐ zhè yì wài de tái cí
你這意外的臺詞
wǒ shì néng gàn de měi shào nǚ
我是能幹的美少女
zài gè zhǒng shì qíng shàng dōu huì kǎo lǜ hěn duō
在各種事情上都會考慮很多
shí shàng hé fú zhuāng dōu huì kǎo lǜ de
時尚和服裝都會考慮的
nǐ kàn xiàn zài bù yě dài zhù lǐng dài má
你看 現在不也戴著領帶嗎
jiù zhè mó xiǎng kàn zhè gè má
就這麼想看這個嗎
rú guǒ kě yǐ cān kǎo de huà
如果可以參考的話
shāo wēi kàn yí xià yě kě yǐ
稍微看一下也可以
zhēn de zhī kàn zhù wǒ de lǐng dài má
真的只看著我的領帶嗎
nán dào bú shì kàn zhù bié de dì fāng má
難道不是看著別的地方嗎
bú shì de huà jiù hǎo
不是的話就好
mǎi liàn rén shì pǐn de shí hòu
買戀人飾品的時候
nà gè rén píng shí chuān de nà zhǒng
那個人平時穿的那種
hé nà zhǒng shè jì hěn xiāng shì de dōng xī
和那種設計很相似的東西
qǐng bāng tā xuǎn yí jiàn ba
請幫他選一件吧
shì de cān kǎo shí jiàn jié shù le
是的 參考時間結束了
dōu zhè yàng jǐn dīng zhù kàn le
都這樣緊盯著看了
jiù shì zhù xuǎn yí jiàn ba
就試著選一件吧
qián bèi nǐ néng zuò dào má
前輩你能做到嗎
róu shùn de nà jiàn ne
柔順的那件呢
méi yòng de nà jiàn ne
沒用的那件呢
zhēn shì xiǎo xiǎo de shì liàn ne qián bèi
真是小小的試煉呢 前輩
liǎo bù qǐ qián bèi yì bǎi fēn
了不起 前輩一百分
zhè zhǒng shè jì hěn bú cuò ne
這種設計很不錯呢
wǒ hěn xǐ huān zhè gè
我很喜歡這個
zhè zhǒng suī rán hěn chéng shú
這種雖然很成熟
dàn shì zài sè sè de dì fāng wán shuǎ de shè jì
但是在色色的地方玩耍的設計
xiǎng zuò jiù néng zuò dào bú shì má qián bèi
想做就能做到不是嗎 前輩
bú bu bù yīn wéi qián bèi
不不不 因為前輩
xià zhōu de dǎ gōng fèi bú shì
下週的打工費不是
jīn tiān de kè chéng fèi má
今天的課程費嗎
yào zài zhè lǐ lì yòng qián bèi hòu bèi de dì wèi má
要在這裡利用前輩後輩的地位嗎
wú shì qián bèi de hǎo yì
無視前輩的好意
què shí bú tài hǎo ne
確實不太好呢
zuò wéi zhè gè měi shào nǚ
作為這個美少女
néng zuò dào de wán měi hòu bèi de kè chéng fèi
能做到的完美后輩的課程費
kě néng shāo wēi yǒu diǎn tài pián yi le
可能稍微有點太便宜了
wǒ huì xīn huái gǎn jī de shōu xià de
我會心懷感激的收下的
zhè gè xiàn zài jiù dài shàng kě yǐ má
這個現在就戴上可以嗎
méi xiǎng dào qián bèi huì tiāo xuǎn xiàng mù
沒想到前輩會挑選項目
wǒ mén qù nà biān de yóu xì tīng ba
我們去那邊的遊戲廳吧
jiù shì zhè gè pǔ dǎo
就是這個 浦島
bú yào táo pǎo a qián bèi
不要逃跑啊 前輩
zài zhè zhǒng dì fāng pāi shè
在這種地方拍攝
shì liàn rén zhī jiàn de gù dìng xiàng mù
是戀人之間的固定項目
hǎo lā hǎo lā jìn qù ba
好啦好啦 進去吧
hěn jǐ shì dāng rán de
很擠是當然的
jiù shì wéi le zhè gè cái pāi shè de
就是為了這個才拍攝的
zài kào jìn diǎn kào jìn diǎn
再靠近點 靠近點
hǎo xiào yi xiào xiào yi xiào
好 笑一笑 笑一笑
lái pāi ba qián bèi
來拍吧 前輩
qián bèi nǐ zài gàn shén mó a zhēn shì de
前輩你在幹什麼啊 真是的
pèi hé zhù yáo líng shēng huàn zī shì kě shì cháng shí a cháng shí
配合著搖鈴聲換姿勢可是常識啊 常識
zhēn shì de míng míng shì dì yī cì pāi shè
真是的 明明是第一次拍攝
huán lù chū zhè mó yìng bāng bāng de xiào róng
還露出這麼硬邦邦的笑容
dàn shì hěn yǒu qián bèi de fēng gé yě bú cuò
但是很有前輩的風格 也不錯
hǎo lā zài zhòng lái yí cì
好啦 再重來一次
zhòng lái shì dāng rán de
重來是當然的
jiù xiàng zhè yàng bǎ qīng chūn de huí yì quán dōu jù jí qǐ lái
就像這樣 把青春的回憶全都聚集起來
hǎo lā hǎo lā qián bèi zhè shì dì èr cì jī huì
好啦好啦前輩 這是第二次機會
pāi de bú cuò ne lù dé bú cuò
拍的不錯呢 錄得不錯
hǎo qián bèi zhè gè yí bàn
好 前輩 這個一半
ēi ? nǐ bù zhī dào zhè gè yòng lái gàn shén mó má
誒?你不知道這個用來幹什麼嗎
ma yòng lái zài shǒu jī de bāo zhuāng lǐ miàn tōu tōu tiē tiē shén mó de
嘛 用來在手機的包裝裡面偷偷貼貼什麼的
yòng lái bǎo cún xiāng cè shén mó de
用來保存相冊什麼的
zhè gè yě shì qīng chūn de dì yī yè
這個也是青春的第一頁
nà gè shuō dào dǐ yě zhǐ shì liàn xí
那個 說到底也只是練習
ma yě bú shì zhēn zhèng de liàn rén
嘛 也不是真正的戀人
dàn shì yào shi bǎ qián bèi de zhào piàn rēng le jiù bù hǎo le
但是 要是把前輩的照片扔了就不好了
hē hē hē yào zhēn xī
呵呵呵 要珍惜
bǎo cún zài xiāng cè lǐ
保存在相冊裡
xià yí gè ba xià yí gè
下一個吧 下一個
liǎng gè rén yì qǐ wán de yóu xì bǐ jiào hǎo
兩個人一起玩的遊戲比較好
hǎo lā qián bèi zhǔn bèi hǎo
好啦 前輩 準備好
jiù xiàng shuǐ jīng yí yàng bú duàn dì chuàng zào huí yì ba
就像水晶一樣不斷地創造回憶吧
liàn xí de huà shǒu xiān shì 80 fēn
練習的話 首先是80分
fǎn fù liàn xí de huà
反覆練習的話
100 fēn mǎn fēn yīng gāi hěn kuài
100分滿分應該很快
huán tǐng yǒu gàn jìn de
還挺有幹勁的
jiù zhè yàng jì xù xià qù de huà
就這樣繼續下去的話
kěn dìng néng chéng wéi yì míng shuài qì de shuài gē
肯定能成為一名帥氣的帥哥
nà mó wǒ jiù qù xià yí gè bā shì
那麼 我就去下一個巴士
suī rán huí jiā de hù huā jū què shí shì gù dìng xiàng mù
雖然回家的護花車確實是固定項目
dàn shì zuò dào nà zhǒng chéng dù de huà
但是做到那種程度的話
zuò dào nà zhǒng chéng dù cái suàn shì liàn xí duì ba
做到那種程度才算是練習對吧
rú guǒ liàn xí dào nà zhǒng chéng dù de huà
如果練習到那種程度的話
jiù huì biàn chéng bú zhèng cháng rén le
就會變成不正常人了
zhè yě shì bāo kuò zài nèi de yuē huì liàn xí ne
這也是包括在內的約會練習呢
nà wǒ jiù péi qián bèi liàn xí dào zuì hòu ba
那我就陪前輩練習到最後吧
huí jiā de hù huā jū bài tuō nǐ le
回家的護花車 拜託你了
a duì le qián bèi
啊 對了 前輩
néng zài lái yí cì liàn rén qiān shǒu má
能再來一次戀人牽手嗎
guǒ rán bǐ wǒ de shǒu huán yào dà ne
果然比我的手還要大呢
zǒng gǎn jué huí xiǎng qǐ lái le
總感覺 回想起來了
xiǎo xué de shí hòu
小學的時候
bú shì jīng cháng hé huì jiàng sān gè rén qiān zhù shǒu huí jiā má
不是經常和惠醬三個人牽著手回家嗎
xiǎo xué shí hòu de huí yì shén mó de
小學時候的回憶什麼的
yǐ jīng quán dōu wàng jì le
已經全都忘記了
nà gè shí hòu de qián bèi de shǒu de wēn nuǎn
那個時候的 前輩的手的溫暖
xiàn zài yě méi yǒu gǎi biàn
現在也沒有改變
wǒ jué dé nà gè hěn bàng
我覺得那個很棒
méi shì de wǒ méi yǒu shuì zhù
沒事的 我沒有睡著
suī rán kě néng kàn qǐ lái xiàng shì shuì zhù le
雖然可能看起來像是睡著了
dàn zhǐ shì yǒu diǎn hūn hūn yù shuì de chéng dù
但只是有點昏昏欲睡的程度
yě suàn shì yǒu yì shí
也算是有意識
yí ? yǐ jīng dào le
咦?已經到了
wǒ jū rán zuò le zhè zhǒng shì
我居然做了這種事
qián bèi nà jiù zài zhè lǐ
前輩 那就在這裡
hǎo de nà jiù dào jiā mén kǒu le
好的 那就到家門口了
jīn tiān kāi xīn má
今天 開心嗎
zhè yàng a tài hǎo le
這樣啊 太好了
wǒ shāo wēi yǒu diǎn dān xīn
我稍微有點擔心
wǒ nà gè zhēn de zhēn de hěn kāi xīn
我 那個 真的 真的很開心
xià cì yě jì xù nǔ lì liàn xí ba qián bèi
下次也繼續努力練習吧 前輩
zhè cì shì dǎ gōng de gōng zī jiāo chū lái zhī hòu
這次是打工的工資交出來之後
wǒ huì gèng jiā qī dài de
我會更加期待的
dàn shì zhè cì qǐng qián bèi jì huá yí bàn
但是 這次請前輩計劃一半
wǒ yì zhí yǐn dǎo zhù qián bèi de huà
我一直引導著前輩的話
jiù bù néng suàn shì qián bèi de liàn xí le
就不能算是前輩的練習了
hěn hǎo wǒ hěn qī dài
很好 我很期待
nà míng tiān xué xiào zài jiàn
那明天學校再見
nà gè qián bèi bài bài
那個 前輩 拜拜
jīn tiān fēi cháng gǎn xiè
今天非常感謝
qián bèi kàn bú jiàn le
前輩 看不見了