qián bèi nǐ yě zhèng hǎo yào huí jiā má ?
前輩你也正好要回家嗎?
nà mó wǒ mén jiù yì qǐ huí qù ba
那麼我們就一起回去吧
qián bèi nǐ jī běn shàng dōu shì yí gè rén huí qù de ba ? méi yǒu péng yǒu má ?
前輩你基本上都是一個人回去的吧?沒有朋友嗎?
kāi wán xiào de kāi wán xiào de
開玩笑的 開玩笑的
zhēn shì de duì bù qǐ qián bèi
真是的 對不起 前輩
ma wǒ mén jì bú shì shén mó péng yǒu
嘛 我們既不是什麼朋友
shuō dào dǐ wǒ mén quán xiào zhǐ yǒu 20 gè xué shēng ne
說到底我們全校只有20個學生呢
zhè yě méi bàn fǎ bì jìng wǒ mén jiù shì zài nà zhǒng dì fāng dàn shēng de
這也沒辦法 畢竟我們就是在那種地方誕生的
huà shuō huí lái qián bèi nǐ shì zhēn de xiǎng yào cóng zhè lǐ shēng xué dào běn tǔ dà xué má ?
話說回來前輩 你是真的想要從這裡升學到本土大學嗎?
ēi zhēn de jiǎ de a
誒 真的假的啊
nà yàng de huà nǐ jiù bù néng lí zhè zuò dǎo tài yuǎn qù shàng xué le ba ?
那樣的話 你就不能離這座島太遠去上學了吧?
a bù méi shén mó shì
啊不沒什麼事
qián bèi nǐ jīn tiān jiē xià lái yǒu kōng má ?
前輩 你今天接下來有空嗎?
nà mó yào bu yào jiǔ wéi dì dào wǒ jiā lái yí tàng ?
那麼要不要久違地到我家來一趟?
jiě jie nǐ yòu tū rán shuō zhè zhǒng huà
姐姐你又突然說這種話
bù yě tǐng hǎo de má ? yīn wéi děng bì yè zhī hòu wǒ jiù bù néng zài hé qián bèi yì qǐ wán le ò ?
不也挺好的嗎?因為等畢業之後 我就不能再和前輩一起玩了哦?
néng xiàng zhè yàng hé qián bèi liáo tiān de jī huì jiù zhǐ yǒu xiàn zài le ba ?
能像這樣和前輩聊天的機會 就只有現在了吧?
duì ba ? zěn mó yàng qián bèi ?
對吧?怎麼樣 前輩?
a nà gè jiù bú yòng dān xīn le
啊 那個就不用擔心了
yīn wéi wǒ fù mǔ jīn tiān huì hěn wǎn cái huí lái
因為我父母今天會很晚才回來
jīn wǎn wǒ huì zuò wǎn fàn de rú guǒ kě yǐ de huà qián bèi nǐ yě yào yì qǐ chī má ?
今晚我會做晚飯的 如果可以的話 前輩你也要一起吃嗎?
shì de bù guǎn shì liǎng rén fèn de fàn huán shì sān rén fèn de fàn dōu méi shén mó qū bié
是的 不管是兩人份的飯還是三人份的飯都沒什麼區別
zhǐ yào qián bèi nǐ bú jiè yì jiù qǐng wù bì
只要前輩你不介意 就請務必
nà jiù jué dìng le ne nà mó wǒ mén jiù zǒu ba qián bèi
那就決定了呢 那麼我們就走吧 前輩
jiě jie zhēn shì de nǐ tū rán xīn qíng biàn hǎo qǐ lái
姐姐 真是的 你突然心情變好起來
wǒ huí lái le hǎo lèi a
我回來了 好累啊
jiě jie zài lǎn sàn zhī qián xiān huàn yī fu ba bù rán zhì fú huì qǐ zhòu wén de
姐姐 在懶散之前先換衣服吧 不然制服會起皺紋的
ér qiě jīn tiān yě yǒu qián bèi zài
而且今天也有前輩在
āi yā duì bù qǐ duì bù qǐ
哎呀 對不起對不起
bào qiàn jiě jie zài jiā lǐ zǒng shì zhè fù dé xìng
抱歉 姐姐在家裡總是這副德性
néng tīng dào nǐ zhè mó shuō zhēn shì bāng dà máng le
能聽到你這麼說真是幫大忙了
nà gè wǒ yě qù huàn yī fu le
那個 我也去換衣服了
qián bèi jiù qǐng suí yì xiū xi ba
前輩就請隨意休息吧