It was like a shadow ripping thru my heart
It was like a shadow ripping thru my heart
bú suàn fǎn shè huì dàn bú zài xiǎng bàn kuài lè
不算反社會 但不再想扮快樂
I don't really know what is happenin' inside my head
I don't really know what is happenin' inside my head
bú xìn tiān guó fǎn zhèng gǎn jué zhǐ yǒu shī wàng
不信天國 反正感覺只有失望
I don't have to be, I don't have to be
I don't have to be, I don't have to be
rì rì zài chéng shòu zhòng chuàng
日日在承受重創
But I have to be, but I have to be
But I have to be, but I have to be
rǔ mà zhī kě jǐ gǔ luò
辱罵只可脊骨落
yì fēn zhōng jì mò shì shàng nà mó duō
一分鐘寂寞 世上那麼多
yì fēn zhōng hún è yě wèi gòu kǎn kě
一分鐘渾噩 也未夠坎坷
Maybe I'm a sociopath
Maybe I'm a sociopath
wéi shèn mó jí dù shī luò ? (What is wrong with me?)
為甚麼極度失落? (What is wrong with me?)
shì shèn mó jí dù kè báo ? (It's a battle in me)
是甚麼極度刻薄? (It's a battle in me)
yuè shì xiǎng duǒ yuè méi shōu huò
越是想躲 越沒收穫
ér jì xù wú zhù cuò yì huán shì wǒ
而繼續無助 錯亦還是我
shàng yǒu wèi xùn fú de xīn mó
尚有未馴服的心魔
I could feel the darkness ripping thru my heart
I could feel the darkness ripping thru my heart
bǐ pào huī gèng huī wǒ yí gè rén zài diē duò
比炮灰更灰 我一個人在跌墮
I don't really know what is happenin' inside my head
I don't really know what is happenin' inside my head
suǒ yǒu jìng kuàng wū nǎo hǎi lǐ zhǐ yǒu zāi huò
所有境況於腦海裡只有災禍
I don't have to be, I don't have to be
I don't have to be, I don't have to be
yàng yàng xué rén wèn duì cuò
樣樣學人問對錯
But I have to be, but I have to be
But I have to be, but I have to be
fàn jiàn dé bú dào bāng zhù
犯賤得不到幫助
yì fēn zhōng jí lè àn zì qù chù mō
一分鐘極樂 暗自去觸摸
yì fēn zhōng duò luò zài zì wǒ fēng suǒ
一分鐘墮落 再自我封鎖
Maybe I'm a sociopath
Maybe I'm a sociopath
wéi shèn mó jí dù shī luò ? (What is wrong with me?)
為甚麼極度失落? (What is wrong with me?)
shì shèn mó jí dù kè báo ? (It's a battle in me)
是甚麼極度刻薄? (It's a battle in me)
yuè shì xiǎng duǒ yuè méi shōu huò
越是想躲 越沒收穫
ér jì xù wú zhù cuò yì huán shì wǒ
而繼續無助 錯亦還是我
shàng yǒu wèi xùn fú de xīn mó
尚有未馴服的心魔
wéi shèn mó jí dù shī luò ? (What is wrong with me?)
為甚麼極度失落? (What is wrong with me?)
shì shèn mó jí dù kè báo ? (It's a battle in me)
是甚麼極度刻薄? (It's a battle in me)
yuè shì xiǎng duǒ yuè shì hēi mù
越是想躲 越是黑幕
ér jì xù wú zhù cuò yì huán shì wǒ
而繼續無助 錯亦還是我
shàng yǒu wèi xùn fú de xīn mó
尚有未馴服的心魔
I don't wanna say I'm sociopathic
I don't wanna say I'm sociopathic
zhǐ shì zhuó mó bù liǎo xīn yǔ xīn de nà dào féng xì
只是琢磨不了心與心的那道縫隙
Something's amiss I wish about eternal abyss
Something's amiss I wish about eternal abyss
shēn yuān shì wǒ yǐn cáng zì jǐ nèi xīn de yīn yǐng ay
深淵是我隱藏自己內心的陰影 ay
zěn mó yuè ? jiù shì gǎn jué hěn má mù
怎麼説? 就是感覺很麻木
zhǎo bù chū rèn hé lǐ yóu duì wǒ de yì sī yì yì
找不出任何理由對我的一絲意義
Stop cryin' over the same damn thing
Stop cryin' over the same damn thing
'Cause I ain't no time, it ain't no crime, the bell just chimed
'Cause I ain't no time, it ain't no crime, the bell just chimed
shì shí hòu lí kāi yeah
是時候離開 yeah
wéi shèn mó jí dù shī luò ? (What is wrong with me?)
為甚麼極度失落? (What is wrong with me?)
shì shèn mó jí dù kè báo ? (It's a battle in me)
是甚麼極度刻薄? (It's a battle in me)
yuè shì xiǎng duǒ yuè méi shōu huò
越是想躲 越沒收穫
ér jù jué qiú zhù jì xù chéng fá wǒ
而拒絕求助 繼續懲罰我
wéi shèn mó jí dù shī luò ? (What is wrong with me?)
為甚麼極度失落? (What is wrong with me?)
shì shèn mó jí dù kè bó ? (It's a bat, it's a battle in me)
是甚麼極度刻薄? (It's a bat, it's a battle in me)
yuè shì xiǎng duǒ yuè shì hēi mù
越是想躲 越是黑幕
ér jìn qíng xī luò yǒu zuì huán shì wǒ
而盡情奚落 有罪還是我
huò wǒ yì wú lì jiǎng qīng chǔ
或我亦無力講清楚