✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SHISHAMO 2

量産型彼氏

SHISHAMO · SHISHAMO 2

〈量産型彼氏〉是SHISHAMO演唱的歌曲,收錄於專輯《SHISHAMO 2》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,373 次觀看 140 人喜歡 4.6(52 人評分)
字級
君の彼氏は少し
ほんの少しだけ僕に似てる
髪型とか聲とか大體同じようなものだろ
僕でもいいんじゃないかと
むしろ僕のほうがいいんじゃないかと
だからなんだって話だけど
僕じゃだめなのはどうしてなのかな
ほんとは理由なんて聴きたくないよ
君があの人を選んだわけは
きっとそれなりにあるんだろうけどさぁ
君の聲だけが聞きたいんだよ
二股してる様な極悪人だったらまだ良かった
どうやらそうゆうわけでもないらしいんだよ
弱ったなあ
ひどいやつならこの僕が
痛い目見せてやってその上もう君に
會わせたりしないのになあ
なんだかとてもみじめな気分さ
あの人と僕はどこか似ているが
二人の中に僕がつけいるスキはない
それはわかっているけどさぁ
悔しいしさ 悲しいしさ
みじめったらしいしさ
本當は僕が君をめちゃくちゃにしてみたいとか思ってる
君からしたら迷惑極まりない話だろうけど
本當のところは簡単なこと
君に僕を見て欲しい
ただそれだけなんだ
回りくどくなっちゃったけど
僕じゃだめなのは分かっているよ
あの人がどれだけ優しいやつか
それは僕には分からないけど
二人しか知らない世界があって
その世界には僕がつけいるスキはない
それはもう充分分かったよ
だからお願い せめてお願い
僕の目の前で幸せそうな顔 見せないでよ
大人じゃないこんな僕
忘れさせてよ
量産型彼氏 - SHISHAMO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/SHISHAMO-量産型彼氏-127476
對拍微調
jūn の bǐ shì は shǎo し
君の彼氏は少し
ほんの shǎo しだけ pú に sì てる
ほんの少しだけ僕に似てる
fà xíng とか shēng とか dà tǐ tóng じようなものだろ
髪型とか聲とか大體同じようなものだろ
pú でもいいんじゃないかと
僕でもいいんじゃないかと
むしろ pú のほうがいいんじゃないかと
むしろ僕のほうがいいんじゃないかと
だからなんだって huà だけど
だからなんだって話だけど
pú じゃだめなのはどうしてなのかな
僕じゃだめなのはどうしてなのかな
ほんとは lǐ yóu なんて tīng きたくないよ
ほんとは理由なんて聴きたくないよ
jūn があの rén を xuǎn んだわけは
君があの人を選んだわけは
きっとそれなりにあるんだろうけどさぁ
きっとそれなりにあるんだろうけどさぁ
jūn の shēng だけが wén きたいんだよ
君の聲だけが聞きたいんだよ
èr gǔ してる yàng な jí è rén だったらまだ liáng かった
二股してる様な極悪人だったらまだ良かった
どうやらそうゆうわけでもないらしいんだよ
どうやらそうゆうわけでもないらしいんだよ
ruò ったなあ
弱ったなあ
ひどいやつならこの pú が
ひどいやつならこの僕が
tòng い mù jiàn せてやってその shàng もう jūn に
痛い目見せてやってその上もう君に
huì わせたりしないのになあ
會わせたりしないのになあ
なんだかとてもみじめな qì fēn さ
なんだかとてもみじめな気分さ
あの rén と pú はどこか sì ているが
あの人と僕はどこか似ているが
èr rén の zhōng に pú がつけいるスキはない
二人の中に僕がつけいるスキはない
それはわかっているけどさぁ
それはわかっているけどさぁ
huǐ しいしさ bēi しいしさ
悔しいしさ 悲しいしさ
みじめったらしいしさ
みじめったらしいしさ
běn dāng は pú が jūn をめちゃくちゃにしてみたいとか sī ってる
本當は僕が君をめちゃくちゃにしてみたいとか思ってる
jūn からしたら mí huò jí まりない huà だろうけど
君からしたら迷惑極まりない話だろうけど
běn dāng のところは jiǎn dān なこと
本當のところは簡単なこと
jūn に pú を jiàn て yù しい
君に僕を見て欲しい
ただそれだけなんだ
ただそれだけなんだ
huí りくどくなっちゃったけど
回りくどくなっちゃったけど
pú じゃだめなのは fēn かっているよ
僕じゃだめなのは分かっているよ
あの rén がどれだけ yōu しいやつか
あの人がどれだけ優しいやつか
それは pú には fēn からないけど
それは僕には分からないけど
èr rén しか zhī らない shì jiè があって
二人しか知らない世界があって
その shì jiè には pú がつけいるスキはない
その世界には僕がつけいるスキはない
それはもう chōng fèn fēn かったよ
それはもう充分分かったよ
だからお yuàn い せめてお yuàn い
だからお願い せめてお願い
pú の mù の qián で xìng せそうな yán jiàn せないでよ
僕の目の前で幸せそうな顔 見せないでよ
dà rén じゃないこんな pú
大人じゃないこんな僕
wàng れさせてよ
忘れさせてよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.51]君の彼氏は少し
[00:12.48]ほんの少しだけ僕に似てる
[00:20.11]髪型とか聲とか大體同じようなものだろ
[00:34.75]僕でもいいんじゃないかと
[00:44.75]むしろ僕のほうがいいんじゃないかと
[00:49.45]だからなんだって話だけど
[00:54.55]僕じゃだめなのはどうしてなのかな
[00:59.58]ほんとは理由なんて聴きたくないよ
[01:04.23]君があの人を選んだわけは
[01:09.22]きっとそれなりにあるんだろうけどさぁ
[01:16.73]君の聲だけが聞きたいんだよ
[01:28.88]二股してる様な極悪人だったらまだ良かった
[01:38.93]どうやらそうゆうわけでもないらしいんだよ
[01:43.30]弱ったなあ
[01:53.32]ひどいやつならこの僕が
[02:03.33]痛い目見せてやってその上もう君に
[02:09.28]會わせたりしないのになあ
[02:13.37]なんだかとてもみじめな気分さ
[02:18.25]あの人と僕はどこか似ているが
[02:23.20]二人の中に僕がつけいるスキはない
[02:29.83]それはわかっているけどさぁ
[02:35.68]悔しいしさ 悲しいしさ
[02:45.16]みじめったらしいしさ
[03:22.05]本當は僕が君をめちゃくちゃにしてみたいとか思ってる
[03:26.83]君からしたら迷惑極まりない話だろうけど
[03:32.05]本當のところは簡単なこと
[03:34.64]君に僕を見て欲しい
[03:36.40]ただそれだけなんだ
[03:38.96]回りくどくなっちゃったけど
[03:41.97]僕じゃだめなのは分かっているよ
[03:46.71]あの人がどれだけ優しいやつか
[03:51.78]それは僕には分からないけど
[03:56.55]二人しか知らない世界があって
[04:01.51]その世界には僕がつけいるスキはない
[04:08.13]それはもう充分分かったよ
[04:11.31]だからお願い せめてお願い
[04:16.47]僕の目の前で幸せそうな顔 見せないでよ
[04:25.09]大人じゃないこんな僕
[04:30.10]忘れさせてよ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

量産型彼氏是誰唱的?

量産型彼氏由SHISHAMO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。