✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 4 首不同的歌也叫〈長相思〉

歌詞關鍵詞:青苔・心海・天長・舊時・淚眼・春光・懸崖・滿地(點進去看還有哪些歌寫到)

Super Star

長相思

S.H.E · Super Star · 2003-08-21

思念的長度與情感的重量形成矛盾對比,揭示無法釋懷的痛楚。

〈長相思〉是S.H.E演唱的歌曲,收錄於 2003-08-21 發行的專輯《Super Star》。作詞鄭淑妃,作曲左安安。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

121,865 次觀看 3,542 人喜歡 4.3(2708 人評分)
作曲 左安安
作詞 鄭淑妃
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
離開 人離了心不開
等待 等成迫不及待
不在 是現在不在 或永遠不再
越愛 越怕 墜落懸崖
難捱 自從寂寞以來 青苔把淚眼都覆蓋
心海 已心如死海 浪花再不開
塵埃 卻又惹來澎湃
長相思 長幾個夜晚
長相思 不如長相伴
若擁抱時光太少 太短 青春多荒涼
長相思 長不過天長
長相思 太長心不安
怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
(Rap)尋尋覓覓 冷冷清清 悽悽慘慘慼戚
乍暖還寒 時候最難將息 三杯兩盞淡酒
怎敵他 晚來風急 雁過也 最傷心
卻是舊時相識 滿地黃花堆積
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
長相思 - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-長相思-101619
對拍微調
lí kāi rén lí le xīn bù kāi
離開 人離了心不開
děng dài děng chéng pò bù jí dài
等待 等成迫不及待
bú zài shì xiàn zài bu zài huò yǒng yuǎn bú zài
不在 是現在不在 或永遠不再
yuè ài yuè pà zhuì luò xuán yá
越愛 越怕 墜落懸崖
nán ái zì cóng jì mò yǐ lái qīng tái bǎ lèi yǎn dōu fù gài
難捱 自從寂寞以來 青苔把淚眼都覆蓋
xīn hǎi yǐ xīn rú sǐ hǎi làng huā zài bù kāi
心海 已心如死海 浪花再不開
chén āi què yòu rě lái péng pài
塵埃 卻又惹來澎湃
cháng xiāng sī cháng jī gè yè wǎn
長相思 長幾個夜晚
cháng xiāng sī bù rú cháng xiāng bàn
長相思 不如長相伴
ruò yōng bào shí guāng tài shǎo tài duǎn qīng chūn duō huāng liáng
若擁抱時光太少 太短 青春多荒涼
cháng xiāng sī cháng bú guò tiān cháng
長相思 長不過天長
cháng xiāng sī tài cháng xīn bù ān
長相思 太長心不安
pà jiù pà chūn guāng càn làn chéng yí hàn yì nán wàng
怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
(Rap) xún xún mì mì lěng lěng qīng qīng qī qī cǎn cǎn qī qī
(Rap)尋尋覓覓 冷冷清清 悽悽慘慘慼戚
zhà nuǎn huán hán shí hòu zuì nán jiāng xī sān bēi liǎng zhǎn dàn jiǔ
乍暖還寒 時候最難將息 三杯兩盞淡酒
zěn dí tā wǎn lái fēng jí yàn guò yě zuì shāng xīn
怎敵他 晚來風急 雁過也 最傷心
què shì jiù shí xiāng shí mǎn dì huáng huā duī jī
卻是舊時相識 滿地黃花堆積
pà jiù pà chūn guāng càn làn dào zuì hòu zhī shèng yì nán wàng
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.75]離開 人離了心不開
[00:38.72]等待 等成迫不及待
[00:46.12]不在 是現在不在 或永遠不再
[00:52.94]越愛 越怕墜落懸崖
[01:00.28]難捱 自從寂寞以來
[01:07.24]青苔 把淚眼都覆蓋
[01:14.48]心海 已心如死海 浪花再不開
[01:21.44]塵埃 卻又惹來澎湃
[01:30.74]長相思 長幾個夜晚
[01:34.29]長相思 不如長相伴
[01:37.69]若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
[01:45.05]長相思 長不過天長
[01:48.44]長相思 太長心不安
[01:51.91]怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
[02:03.03]尋尋覓覓 冷冷清清 淒淒慘慘慼
[02:06.66]乍暖旋寒 時候最難將息 三杯兩盞淡酒
[02:10.35]怎敵他 晚來風急 雁過也 最傷心
[02:13.75]卻是舊時相識 滿地黃花堆積
[02:18.30]難捱 自從寂寞以來
[02:25.46]青苔 把淚眼都覆蓋
[02:32.60]心海 已心如死海 浪花再不開
[02:40.00]塵埃 卻又惹來澎湃
[02:48.96]長相思 長幾個夜晚
[02:52.48]長相思 不如長相伴
[02:56.07]若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
[03:03.22]長相思 長不過天長
[03:06.62]長相思 太長心不安
[03:10.37]怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
[03:21.16]長相思 長幾個夜晚
[03:24.54]長相思 不如長相伴
[03:28.06]若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
[03:35.11]長相思 長不過天長
[03:38.76]長相思 太長心不安
[03:42.38]怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
[03:49.56]長相思 長不過天長
[03:52.85]長相思 太長心不安
[03:56.63]怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
移調 原調
AAmCEmCFCFmFFm
離開 人離了心不開
FCmGmCGCFDm
等待 等成迫不及待
AmCA#GmA#CAmFDm
不在 是現在不在 或永遠不再
DGFDmGEmEEmA
越愛 越怕墜落懸崖
F#mCGmGGmCF
難捱 自從寂寞以來
FmEmCCmCDDm
青苔 把淚眼都覆蓋
CCmDmFA#ADm
心海 已心如死海 浪花再不開
DDmCEmCEmGAEmAFA
塵埃 卻又惹來澎湃
DmADm
長相思 長幾個夜晚
CmCA#GmA#GmDm
長相思 不如長相伴
DAmGmCGmGGmAC#mA
若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
Dm
長相思 長不過天長
CFmA#DmA#
長相思 太長心不安
AmGmCGmDmGmGDmDADmAAmAAmDmG
怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
DmA#DmD
尋尋覓覓 冷冷清清 淒淒慘慘慼
A#A#mA#
乍暖旋寒 時候最難將息 三杯兩盞淡酒
GmC
怎敵他 晚來風急 雁過也 最傷心
EmCAECAmA
卻是舊時相識 滿地黃花堆積
AmGmD#CGCFFmGm
難捱 自從寂寞以來
FFmCGmCCmDDmA#
青苔 把淚眼都覆蓋
DmCFCCmFA#GmADm
心海 已心如死海 浪花再不開
FGCEmGDmADmAAmF
塵埃 卻又惹來澎湃
GmAmGmDm
長相思 長幾個夜晚
CA#GmA#mDmA
長相思 不如長相伴
DAmGmCEmDGmAGmADmA#mA
若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
AmDm
長相思 長不過天長
FCA#mA#DmA#Dm
長相思 太長心不安
AAmGmGGmDmDDmGmGAEmAA#
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
A#mD#mD#
長相思 長幾個夜晚
D#mF#D#m
長相思 不如長相伴
CmG#D#mG#D#mG#G#mF#FmFFmGm
若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
DmD#mA#mD#m
長相思 長不過天長
A#mC#G#mBG#mD#m
長相思 太長心不安
D#A#mC#mG#mD#mG#mAmG#mD#mA#D#mD#D#mA#
怕就怕春光燦爛成遺憾 意難忘
A#mD#mD#D#m
長相思 長不過天長
D#C#G#mBG#mBD#m
長相思 太長心不安
A#mG#G#mG#D#D#mG#G#mG#FA#mA#A#mD#mF#
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《長相思》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、C、Gm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

思念的長度與情感的重量形成矛盾對比,揭示無法釋懷的痛楚。

主題

探討離別後的執念與時間的無力感,以及美好回憶可能轉為遺憾的焦慮。

情緒

糾結、孤寂、憂傷、矛盾,並夾雜對過去的眷戀與對未來的恐懼。

意象與手法

運用「青苔覆蓋淚眼」「心如死海」「塵埃惹澎湃」等矛盾意象,凸顯內心的掙扎;引用李清照詞句增強文學性,並以「春光燦爛成遺憾」隱喻美好事物的脆弱性。

重點句解讀

1. 「離開 人離了心不開」:表面敘述離別,實則強調心靈未隨身體遠離,展現執念之深。

2. 「長相思 長不過天長」:以「天長」比喻時間無限,卻仍感思念無法超越,凸顯情感的無力感。

3. 「怕就怕春光燦爛成遺憾」:將美好光景與遺憾連結,表達對回憶可能變質的恐懼。

適合情境

獨處時沉思往事、面對離別情緒、或追憶難忘的戀情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長看著這首《長相思》,總覺得詞裡頭的離愁像被雨水泡過的舊信紙,字句間滲出一種說不出的悽涼。開頭「離開人離了心不開」的矛盾語感,恰似戀人間最糾結的掙扎,而「青苔把淚眼都覆蓋」這樣的意象,將寂寞具象成可觸摸的生長痕跡,令人鼻頭一酸。副歌反覆的「長相思」像潮水拍打礁石,明明是渴望陪伴的呼喊,卻又帶著「長不過天長」的無力感,彷彿青春裡所有未完成的約定都凝在這段旋律裡。特別是那段融入李清照詞意的Rap,將「乍暖還寒」的時光難將息,唱成現代人同樣會有的心頭刺,聽起來既熟悉又心驚。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些藏在心裡的遺憾,隨著音符慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用疊字與拆字手法,如將「長相思」的「思」拆解為「心」與「相」,強化了思念的糾結感。

・詞作將李清照《聲聲慢》的經典詞句融入饒舌片段,讓現代流行曲風與古典文學產生強烈的時空對比。

・透過「青苔覆蓋淚眼」與「心如死海」等意象,生動描繪出等待過程中,情感逐漸枯竭卻又在塵埃中泛起漣漪的複雜心境。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,在反覆咀嚼「長相思不如長相伴」的遺憾中,感受對時光流逝的無奈。

〈長相思〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈長相思〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 4 分 8 秒,換和弦 323 次,平均每分鐘換 78.1 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 16%)、C(bVII,約 11%)、A#(bVI,約 11%)、A(V,約 10%)、Gm(iv,約 9%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,主和弦 Dm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 67%,調外和弦以 D#m(bii,7%)、G(IV,5%)、Em(ii,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈長相思〉重複最多次的四和弦進行是 Fm → C → Gm → C(級數 biii → bVII → iv → bVII),全曲出現 2 次,第一次大約在 4 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 52% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、Gm、F、D#m。

建議夾 Capo 5、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 64%,對新手比較友善。

在S.H.E作品裡的位置

魔鏡分析過 S.H.E 的 388 首歌,其中 D 小調有 7 首(2%),S.H.E最常用的是 C 大調(37 首)。

每分鐘 129 拍比S.H.E 48% 的歌還快,S.H.E歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,S.H.E共有 46 首。

專輯曲序

〈長相思〉是專輯《Super Star》(2003-08-21)的第 3 首,這張專輯在魔鏡收錄 10 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DmCGmAA#F

S.H.E全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

長相思的歌詞在講什麼?

思念的長度與情感的重量形成矛盾對比,揭示無法釋懷的痛楚。

長相思是誰作詞作曲的?

長相思(S.H.E)作詞 鄭淑妃,作曲 左安安。

長相思是誰唱的?

長相思由S.H.E演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。