✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞押韻：梭波轍（20 句裡 60% 押這個韻，其次是油求轍）

歌詞關鍵詞：月夜・情愁・悲歌・血肉・血染・魂魄・眉間・山水（點進去看還有哪些歌寫到）

英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)

Ronald Cheng · 怪胎 (新曲+精選)

英雄在江湖中孤寂前行，以信念鑄就傳奇，卻難逃世事無常的宿命。

〈英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)〉是Ronald Cheng演唱的歌曲，收錄於專輯《怪胎 (新曲+精選)》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

2,906 次觀看 68 人喜歡 4.5（64 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

等誰那沸騰的魂魄

如讓山水為之褪色

來拯救這天涯蕭索

是誰恩怨情愁演活

心上牽掛無暇抖落

只為世事殺出傳說

唯匡世經緯胸懷天下

血染敵鎮卻為殘殺

難道有違天道錯

嘆悲歌未切為憾奈何

怕歲月過只隨信念活

等後世來評說

你是風沙的怒吼

你是斷崖的堅守

你是劍鋒過後

仰望月夜眉間的寂寞

你是滴水的沉著

你是落花的幽柔

你是萬世稱頌卻為日落

默默哀嘆的血肉

等誰那沸騰的魂魄

如讓山水為之褪色

來拯救這天涯蕭索

是誰恩怨情愁演活

心上牽掛無暇抖落

只為世事殺出傳說

唯匡世經緯胸懷天下

血染敵鎮卻為殘殺

難道有違天道錯

嘆悲歌未切為憾奈何

怕歲月過只隨信念活

等後世來評說

你是風沙的怒吼

你是斷崖的堅守

你是劍鋒過後

仰望月夜眉間的寂寞

你是滴水的沉著

你是落花的幽柔

你是萬世稱頌卻為日落

默默哀嘆的血肉

你是風沙的怒吼

你是斷崖的堅守

你是劍鋒過後

仰望月夜眉間的寂寞

你是滴水的沉著

你是落花的幽柔

你是萬世稱頌卻為日落

默默哀嘆的血肉

英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲) - Ronald Cheng 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Ronald-Cheng-英雄寞-(08-版射鵰英雄傳主題曲)-377331

對拍微調

děng shuí nà fèi téng de hún pò

等誰那沸騰的魂魄

rú ràng shān shuǐ wéi zhī tuì sè

如讓山水為之褪色

lái zhěng jiù zhè tiān yá xiāo suǒ

來拯救這天涯蕭索

shì shuí ēn yuàn qíng chóu yǎn huó

是誰恩怨情愁演活

xīn shàng qiān guà wú xiá dǒu luò

心上牽掛無暇抖落

zhī wéi shì shì shā chū chuán shuō

只為世事殺出傳說

wéi kuāng shì jīng wěi xiōng huái tiān xià

唯匡世經緯胸懷天下

xuè rǎn dí zhèn què wéi cán shā

血染敵鎮卻為殘殺

nán dào yǒu wéi tiān dào cuò

難道有違天道錯

tàn bēi gē wèi qiè wéi hàn nài hé

嘆悲歌未切為憾奈何

pà suì yuè guò zhī suí xìn niàn huó

怕歲月過只隨信念活

děng hòu shì lái píng shuō

等後世來評說

nǐ shì fēng shā de nù hǒu

你是風沙的怒吼

nǐ shì duàn yá de jiān shǒu

你是斷崖的堅守

nǐ shì jiàn fēng guò hòu

你是劍鋒過後

yǎng wàng yuè yè méi jiàn de jì mò

仰望月夜眉間的寂寞

nǐ shì dī shuǐ de chén zhù

你是滴水的沉著

nǐ shì luò huā de yōu róu

你是落花的幽柔

nǐ shì wàn shì chēng sòng què wéi rì luò

你是萬世稱頌卻為日落

mò mò āi tàn de xuè ròu

默默哀嘆的血肉

děng shuí nà fèi téng de hún pò

等誰那沸騰的魂魄

rú ràng shān shuǐ wéi zhī tuì sè

如讓山水為之褪色

lái zhěng jiù zhè tiān yá xiāo suǒ

來拯救這天涯蕭索

shì shuí ēn yuàn qíng chóu yǎn huó

是誰恩怨情愁演活

xīn shàng qiān guà wú xiá dǒu luò

心上牽掛無暇抖落

zhī wéi shì shì shā chū chuán shuō

只為世事殺出傳說

wéi kuāng shì jīng wěi xiōng huái tiān xià

唯匡世經緯胸懷天下

xuè rǎn dí zhèn què wéi cán shā

血染敵鎮卻為殘殺

nán dào yǒu wéi tiān dào cuò

難道有違天道錯

tàn bēi gē wèi qiè wéi hàn nài hé

嘆悲歌未切為憾奈何

pà suì yuè guò zhī suí xìn niàn huó

怕歲月過只隨信念活

děng hòu shì lái píng shuō

等後世來評說

nǐ shì fēng shā de nù hǒu

你是風沙的怒吼

nǐ shì duàn yá de jiān shǒu

你是斷崖的堅守

nǐ shì jiàn fēng guò hòu

你是劍鋒過後

yǎng wàng yuè yè méi jiàn de jì mò

仰望月夜眉間的寂寞

nǐ shì dī shuǐ de chén zhù

你是滴水的沉著

nǐ shì luò huā de yōu róu

你是落花的幽柔

nǐ shì wàn shì chēng sòng què wéi rì luò

你是萬世稱頌卻為日落

mò mò āi tàn de xuè ròu

默默哀嘆的血肉

nǐ shì fēng shā de nù hǒu

你是風沙的怒吼

nǐ shì duàn yá de jiān shǒu

你是斷崖的堅守

nǐ shì jiàn fēng guò hòu

你是劍鋒過後

yǎng wàng yuè yè méi jiàn de jì mò

仰望月夜眉間的寂寞

nǐ shì dī shuǐ de chén zhù

你是滴水的沉著

nǐ shì luò huā de yōu róu

你是落花的幽柔

nǐ shì wàn shì chēng sòng què wéi rì luò

你是萬世稱頌卻為日落

mò mò āi tàn de xuè ròu

默默哀嘆的血肉

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:29.26]等誰那沸騰的魂魄

[00:32.10]如讓山水為之褪色

[00:35.00]來拯救這天涯蕭索

[00:40.66]是誰恩怨情愁演活

[00:43.48]心上牽掛無暇抖落

[00:46.37]只為世事殺出傳說

[00:50.72]唯匡世經緯胸懷天下

[00:56.72]血染敵鎮卻為殘殺

[00:59.57]難道有違天道錯

[01:02.16]嘆悲歌未切為憾奈何

[01:08.14]怕歲月過只隨信念活

[01:11.16]等後世來評說

[01:13.32]你是風沙的怒吼

[01:16.36]你是斷崖的堅守

[01:19.08]你是劍鋒過後

[01:21.37]仰望月夜眉間的寂寞

[01:24.85]你是滴水的沉著

[01:27.53]你是落花的幽柔

[01:30.84]你是萬世稱頌卻為日落

[01:34.00]默默哀嘆的血肉

[01:56.98]等誰那沸騰的魂魄

[01:59.84]如讓山水為之褪色

[02:02.59]來拯救這天涯蕭索

[02:08.13]是誰恩怨情愁演活

[02:11.08]心上牽掛無暇抖落

[02:13.91]只為世事殺出傳說

[02:18.56]唯匡世經緯胸懷天下

[02:24.46]血染敵鎮卻為殘殺

[02:26.97]難道有違天道錯

[02:29.72]嘆悲歌未切為憾奈何

[02:35.85]怕歲月過只隨信念活

[02:38.63]等後世來評說

[02:41.02]你是風沙的怒吼

[02:43.84]你是斷崖的堅守

[02:46.80]你是劍鋒過後

[02:48.90]仰望月夜眉間的寂寞

[02:52.41]你是滴水的沉著

[02:55.22]你是落花的幽柔

[02:58.53]你是萬世稱頌卻為日落

[03:01.49]默默哀嘆的血肉

[03:34.78]你是風沙的怒吼

[03:37.57]你是斷崖的堅守

[03:40.55]你是劍鋒過後

[03:42.50]仰望月夜眉間的寂寞

[03:46.03]你是滴水的沉著

[03:49.04]你是落花的幽柔

[03:51.96]你是萬世稱頌卻為日落

[03:55.29]默默哀嘆的血肉

移調原調

C#m

等誰那沸騰的魂魄

AE

如讓山水為之褪色

BBmEmC#mEC#G#

來拯救這天涯蕭索

C#C#mF#C#mA

是誰恩怨情愁演活

F#mAF#m

心上牽掛無暇抖落

BG#mBC#C#mC#C#m

只為世事殺出傳說

C#EAAmAFBG#

唯匡世經緯胸懷天下

C#mF#mC#mB

血染敵鎮卻為殘殺

A#mF#D#

難道有違天道錯

D#mA#mDmAAmAEAC#mG#mC#F#mC#mC#

嘆悲歌未切為憾奈何

FmF#mD#mF#m

怕歲月過只隨信念活

G#mC#mC#

等後世來評說

G#CC#F#C#m

你是風沙的怒吼

G#mA

你是斷崖的堅守

B

你是劍鋒過後

F#mC#mEBG#

仰望月夜眉間的寂寞

C#C#m

你是滴水的沉著

D#mA#mD#mF#

你是落花的幽柔

F#mC#F#F#mDG#G#m

你是萬世稱頌卻為日落

EC#mG#mC#F#mG#FmC#C#mC#C#mAF#mABAG#mBEC#C#mF#mC#C#mC#A#mF#mF#F#mA#mC#

默默哀嘆的血肉

C#mF

等誰那沸騰的魂魄

C#EmFF#mAEm

如讓山水為之褪色

BF#BC#BmFmC#FmG#Fm

來拯救這天涯蕭索

C#C#mA

是誰恩怨情愁演活

F#mDmFF#mAF#m

心上牽掛無暇抖落

BG#mBC#C#m

只為世事殺出傳說

EAAmADmBG#

唯匡世經緯胸懷天下

C#C#mF#mC#mB

血染敵鎮卻為殘殺

F#A#mF#

難道有違天道錯

D#mF#mAEAG#mF#mC#mG#mC#

嘆悲歌未切為憾奈何

BF#m

怕歲月過只隨信念活

C#mC#G#

等後世來評說

CG#F#C#mF#C#m

你是風沙的怒吼

EF#mA

你是斷崖的堅守

B

你是劍鋒過後

F#mEBG#

仰望月夜眉間的寂寞

C#m

你是滴水的沉著

A#mF#D#mF#E

你是落花的幽柔

F#mC#F#mDG#m

你是萬世稱頌卻為日落

EG#mF#mG#C#C#mF#mFABEAEC#EG#FmC#C#mC#C#mC#AD#mF#mF#F#mG#FmG#FmC#G#C#G#D#mG#mC#G#

默默哀嘆的血肉

FmG#C#F#C#m

你是風沙的怒吼

G#mA

你是斷崖的堅守

BmB

你是劍鋒過後

F#EF#mG#m

仰望月夜眉間的寂寞

G#C#C#m

你是滴水的沉著

D#mA#mD#mF#E

你是落花的幽柔

F#mC#F#F#mDG#m

你是萬世稱頌卻為日落

EAEG#mG#G#mBF#mG#G#mG#C#FmC#C#mC#F#mFAEmBC#F#C#FAmAF#mA

默默哀嘆的血肉

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#、C#m、F#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

英雄在江湖中孤寂前行，以信念鑄就傳奇，卻難逃世事無常的宿命。

主題

探討武林英雄的孤獨、犧牲與命運無常，並反思「稱頌」與「哀嘆」之間的矛盾本質。

情緒

悲壯中透出蒼涼，堅毅裡隱藏無奈，以鏽鐵般的語調描繪英雄的內斂掙扎。

意象與手法

運用「風沙、斷崖、劍鋒、月夜」等自然與兵器意象，建構出遼闊而寂寥的江湖圖景；透過「萬世稱頌卻為日落」的對比，凸顯英雄命運的悲劇性。

重點句解讀

1. 「你是風沙的怒吼，你是斷崖的堅守」

以自然力量喻英雄之不屈，風沙象徵擾亂世局的動盪，斷崖則隱喻守護信念的決絕。

2. 「萬世稱頌卻為日落」

「稱頌」與「日落」形成強烈反差，暗示英雄的榮耀終將消逝，暗合「盛極而衰」的命運輪迴。

3. 「等後世來評說」

點出英雄無法親見自身歷史定位的遺憾，亦隱含對時代評價的無力感。

適合情境

適合搭配武俠劇情高潮、歷史厚重場景，或用以抒發個人在命運洪流中堅持信念的孤獨感。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)〉的音訊辨識出 20 種和弦，全曲約 4 分 19 秒，換和弦 331 次，平均每分鐘換 76.7 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 C#m（i，約 14%）、B（bVII，約 14%）、A（bVI，約 13%）、C#（I，約 12%）、F#m（iv，約 11%）。括號裡是以 C# 小調為準的級數，主和弦 C#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 71%，調外和弦以 C#（I，12%）、F#（IV，3%）、F（III，3%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)〉重複最多次的四和弦進行是 G# → Fm → C# → C#m（級數 V → iii → I → i），全曲出現 3 次，第一次大約在 1 分 36 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 21% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 C#m、B、C#、F#m。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 73%，對新手比較友善。

在Ronald Cheng作品裡的位置

魔鏡分析過 Ronald Cheng 的 90 首歌，其中 C# 小調有 1 首（1%），Ronald Cheng最常用的是 C 大調（17 首）。

每分鐘 161 拍比Ronald Cheng 86% 的歌還快，Ronald Cheng歌曲的中位數速度是 108 拍，在Ronald Cheng的作品裡算偏快。

情緒同樣是「激昂」的作品，Ronald Cheng共有 8 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：C#C#m F#m A B G#

Ronald Cheng全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)的歌詞在講什麼？

英雄在江湖中孤寂前行，以信念鑄就傳奇，卻難逃世事無常的宿命。

英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)是誰唱的？

英雄寞 (08 版射鵰英雄傳主題曲)由Ronald Cheng演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

一路兩個人梁靜茹看我的任賢齊坦白娃娃一場誤會Vidal 小星星萬芳初日AKB48 演員包威爾致青春八三夭

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。