zěn mó le ？ huán xǐng zhù má
怎麼了？還醒著嗎
nǐ cóng gāng cái kāi shǐ jiù yì zhí zài fān shēn
你從剛才開始就一直在翻身
shǒu bì hé tuǐ lǎo shì pèng dào wǒ
手臂和腿老是碰到我
ēi ？ wán quán shuì bú zhù
誒？完全睡不著
nǐ bú shì gōng zuò lèi le má
你不是工作累了嗎
a … zuì jìn yīn wéi gōng zuò hěn jǐn zhāng
啊… 最近因為工作很緊張
yuán lái rú cǐ ， zhè zhǒng shí hòu shuì bú zhù ne
原來如此，這種時候睡不著呢
nà wǒ lái gěi nǐ tāo ěr duo ba
那我來給你掏耳朵吧
ǹg ， nà yàng de huà kě néng mǎ shàng jiù néng shuì zhù le
嗯，那樣的話可能馬上就能睡著了
a ， nǐ jiù bǎo chí zhè yàng jiù xíng le
啊，你就保持這樣就行了
wǒ jiù zhè yàng zuò zhù gěi nǐ tāo ěr duo
我就這樣坐著給你掏耳朵
nà wǒ yào kāi dēng le
那我要開燈了
a ， kāi dēng de huà shuì bú zhù má
啊，開燈的話睡不著嗎
ēi ？ nǐ shuō zhī kāi chuáng tóu dēng jiù hǎo le
誒？你說只開床頭燈就好了
xiǎng ràng wǒ biān péi shuì biān yòng mián bàng tāo ěr duo má
想讓我邊陪睡邊用棉棒掏耳朵嗎
bù ， nà shí zài shì tài hēi le hěn wēi xiǎn de
不，那實在是太黑了很危險的
qīng qīng fǔ mō ěr duo lǐ miàn nà yàng jiù hǎo má
輕輕撫摸耳朵裡面那樣就好嗎
bú guò zhēn de zhǐ shì qīng qīng fǔ mō ér yǐ ò
不過真的只是輕輕撫摸而已哦
nà gè ... měi tiān dōu xīn kǔ nǐ le
那個...每天都辛苦你了
gōng zuò hěn xīn kǔ ba ？
工作很辛苦吧？
yì zhěng tiān dōu zài gōng sī de diàn nǎo qián zuò zhù ， huán yào kàn zhù shàng sī de liǎn sè
一整天都在公司的電腦前坐著，還要看著上司的臉色
dāng rán yě yǒu shuì bú zhù de shí hòu ne
當然也有睡不著的時候呢
zhè yàng a ， tài hǎo le
這樣啊，太好了
nà gè ... yào zěn mó zuò gǎn jué huì gèng hǎo ne
那個...要怎麼做感覺會更好呢
bǐ rú shuō zhuǎn quān nà yàng ...
比如說轉圈那樣...
huán shì shuō xiàng shì zài náo yǎng yǎng nà yàng ne
還是說像是在撓癢癢那樣呢
shén mó dōu kě yǐ ... suí wǒ biàn ...
什麼都可以...隨我便...
zhè zhǒng dá àn shì zuì ràng rén tóu téng de
這種答案是最讓人頭疼的
dàn yòu bú shì zhuān yè tāo ěr duo de
但又不是專業掏耳朵的
tòng de huà yào gào sù wǒ ò
痛的話要告訴我哦
zěn mó yàng ？ kùn le má
怎麼樣？困了嗎
a ... xiǎng shuì le má
啊...想睡了嗎
tài hǎo le ， nà zài zuò yí huì ér jiù …
太好了，那再做一會兒就…
ēi ？ míng míng zhè mó shū fú shuì zhù de huà tài làng fèi le
誒？明明這麼舒服睡著的話太浪費了
suàn le ， zhè dōu shì wéi le ràng nǐ néng shuì zhù cái zuò de ne
算了，這都是為了讓你能睡著才做的呢
bào qiàn ， bù xiǎo xīn yì kǒu qì chuī zài ěr duo shàng le
抱歉，不小心一口氣吹在耳朵上了
wéi shén mó yí fù gāo xīng de biǎo qíng a
為什麼一副高興的表情啊
nà 、 nǐ a ， yǐ jīng wán quán lè zài qí zhōng le ba
吶、你啊，已經完全樂在其中了吧
méi yǒu zhè huí shì ？
沒有這回事？
dào dǐ shì zěn mó yàng ne
到底是怎麼樣呢
shuō qǐ lái ， zǎi xì xiǎng xiǎng de huà ， wǒ a ... méi yǒu bèi rén tāo guò ěr duo ne
說起來，仔細想想的話，我啊...沒有被人掏過耳朵呢
suǒ yǐ wǒ yě bù dǒng
所以我也不懂
zhè gè yǒu nà mó shū fú má
這個有那麼舒服嗎
zhēn de hěn ān xīn má
真的很安心嗎
ǹg ... ma ， jì rán zhè yàng nà jiù hǎo
嗯...嘛，既然這樣那就好
bì jìng mù dì shì ràng nǐ shuì zhù ér yǐ ne
畢竟目的是讓你睡著而已呢
zěn mó yàng ne ， yǒu méi yǒu nǎ lǐ yǎng ne
怎麼樣呢，有沒有哪裡癢呢
tīng qǐ lái gǎn jué shì hěn zhèng jīng de tái cí duì ba
聽起來感覺是很正經的臺詞對吧
zěn mó yàng ？ shū fú má
怎麼樣？舒服嗎
tài hǎo le ， yào shi huán yǒu qí tā yǎng de dì fāng jiù gào sù wǒ ba
太好了，要是還有其他癢的地方就告訴我吧
huán shuì bú zhù má
還睡不著嗎
ēi ？ nǔ lì bǎo chí qīng xǐng le ...
誒？努力保持清醒了...
bú bù ， nǐ shì bu shì gǎo cuò mù dì le
不不，你是不是搞錯目的了
zhēn shì de ， míng tiān yě yào gōng zuò ， bú kuài diǎn shuì kě bù xíng ò
真是的，明天也要工作，不快點睡可不行哦
míng míng shì wéi le ràng nǐ shuì zhù cái gěi nǐ tāo ěr duo de
明明是為了讓你睡著才給你掏耳朵的
ǹg ？ jiē xià lái xiǎng ràng wǒ tāo yòu ěr
嗯？接下來想讓我掏右耳
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ
真拿你沒辦法
nà wǒ yào kāi shǐ le
那我要開始了
nǐ jiù jìn qíng de hǎo hǎo xiǎng shòu ba
你就盡情的好好享受吧
ǹg ？ xiǎng ràng wǒ shuō xiē shén mó
嗯？想讓我說些什麼
zhè yàng néng shuì zhù le
這樣能睡著了
duì le ， xiàn zài shì wǒ zài zhè yàng gěi nǐ tāo ěr duo
對了，現在是我在這樣給你掏耳朵
nǐ xià cì yě lái bāng wǒ tāo ěr duo ba
你下次也來幫我掏耳朵吧
tāo ěr duo de shí hòu wǒ yě biàn dé xiǎng yào le ne
掏耳朵的時候我也變得想要了呢
yīn wéi jì shù hěn chà suǒ yǐ bù xíng ...
因為技術很差所以不行...
hǎo bu hǎo wú suǒ wèi de lā
好不好無所謂的啦
jiù xiàng xiàn zài wǒ zuò de zhè yàng
就像現在我做的這樣
zhǐ yào yòng mián bàng qīng qīng fǔ mō ěr duo lǐ jiù zú gòu le
只要用棉棒輕輕撫摸耳朵裡就足夠了
nà gè ... yǎn jīng zhēng dé dà dà de ， méi shì ba
那個...眼睛睜得大大的，沒事吧
wéi le bú shuì zhù nǔ lì de zhēng zhù yǎn jīng ...
為了不睡著努力的睜著眼睛...
bù rán xiàn zài jiù yào shuì zhù le ...
不然現在就要睡著了...
nǐ gǎo cuò nǔ lì de dì fāng lā
你搞錯努力的地方啦
wǒ zǒng gǎn jué wǒ fǎn ér biàn dé jīng shén le ne
我總感覺我反而變得精神了呢
guǒ rán shì yīn wéi jí zhōng zhù yì lì le ba
果然是因為集中注意力了吧
a ， bào qiàn wǒ dòng le
啊，抱歉我動了
yòng zhè gè zī shì tāo ěr duo huán tǐng xīn kǔ de ne
用這個姿勢掏耳朵還挺辛苦的呢
ér qiě huán hěn hēi
而且還很黑
zhēn shì de ... zhǐ yǒu nǐ yí gè rén yì liǎn kuài yào róng huà de biǎo qíng
真是的...只有你一個人一臉快要融化的表情
nà ， zài guò yí huì bú shuì de huà kě bù xíng ò
吶，再過一會不睡的話可不行哦
shuì mián de shí jiàn shì hěn zhòng yào de ò
睡眠的時間是很重要的哦
xiàng zhè yàng tāo ěr duo
像這樣掏耳朵
hǎo hǎo shuì yì jué
好好睡一覺
míng tiān yào shi néng shū shū fú fú de qǐ chuáng jiù hǎo le
明天要是能舒舒服服的起床就好了
nǐ shuō míng tiān de zǎo cān chī shén mó
你說明天的早餐吃什麼
ēi ， wǒ xiǎng xiǎng kàn a
誒，我想想看啊
nǐ xiǎng chī shén mó ne
你想吃什麼呢
wǒ zuì shàn cháng de ...
我最擅長的...
ēi ？ wǒ shàn cháng de tài duō le ， zhè zhǒng wèn tí hěn kùn rǎo ne
誒？我擅長的太多了，這種問題很困擾呢
shì 、 duì bù qǐ ， wǒ huì guāi guāi zuò tǔ dòu dùn ròu de
是、對不起，我會乖乖做土豆燉肉的
nà ， xià cì de xiū xi rì ， jiǔ wéi de qù yuē huì ba
吶，下次的休息日，久違的去約會吧
ǹg ， wǒ xiǎng xiǎng kàn ...
嗯，我想想看...
wǒ xiǎng qù shuǐ zú guǎn
我想去水族館
huán yǒu dòng wù yuán hé yóu lè yuán huán yǒu ...
還有動物園和遊樂園還有...
ǹg ？ xīng qù jiù xiàng xiǎo hái zi yí yàng
嗯？興趣就像小孩子一樣
yǐ jīng dào jí xiàn le ba
已經到極限了吧
hǎo xiàng yào shuì zhù le ba
好像要睡著了吧
zuì hòu de qǐng qiú ？
最後的請求？
ēi ？ xiǎng ràng wǒ biān péi shuì biān gěi zuò liǎng zhī ěr duo zuò ...
誒？想讓我邊陪睡邊給做兩隻耳朵做...
bù ， zài zěn mó shuō nà yě tài wēi xiǎn le ba
不，再怎麼說那也太危險了吧
zhǐ shì qīng qīng mó cā ěr duo méi guān xì ...
只是輕輕摩擦耳朵沒關係...
ēi ， dàn shì a ...
誒，但是啊...
shāo wēi xiǎng le xiǎng yào shi shǒu huá le gǎn jué hěn kě pà a
稍微想了想要是手滑了感覺很可怕啊
hā ？ bù tóng shí gěi liǎng zhī ěr duo zuò jīn tiān jiù bú shuì le
哈？不同時給兩隻耳朵做今天就不睡了
wǒ zhī dào lā ， wǒ huì zuò de
我知道啦，我會做的
wǒ yě bù zhī dào huì zěn mó yàng ò
我也不知道會怎麼樣哦
nà ， shāo wēi shī lǐ le ò
那，稍微失禮了哦
duì duì ， nǐ jiù zhè yàng zhí shì zhù shàng fāng
對對，你就這樣直視著上方
rán hòu ， wǒ jiù zhè yàng bǎ shuāng shǒu shēn guò lái
然後，我就這樣把雙手伸過來
nà ， guǒ rán biān péi shuì biān gěi liǎng zhī ěr duo zuò hěn nán a
吶，果然邊陪睡邊給兩隻耳朵做很難啊
bú yào zài yì zhè xiē xì jié ...
不要在意這些細節...
hā ， jīn tiān de nǐ zhēn shì bú kè qì ne
哈，今天的你真是不客氣呢
shuāng shǒu zhè yàng huán tǐng fèi shén de
雙手這樣還挺費神的
a ， yí fù hěn gāo xīng de biǎo qíng
啊，一副很高興的表情
wǒ zhè biān kě shì wéi le fáng zhǐ shǒu huá zài fèi shén de kòng zhì ne
我這邊可是為了防止手滑在費神的控制呢
suǒ yǐ jīn tiān jiù hǎo hǎo shuì ba
所以今天就好好睡吧
bù rán wǒ de nǔ lì jiù dé bú dào huí bào le ， duì ba
不然我的努力就得不到回報了，對吧
nà gè ， wǒ xiàn zài zài xiǎng
那個，我現在在想
liǎng zhī ěr duo de cì jī tài qiáng shuì bú zhù duì ba
兩隻耳朵的刺激太強睡不著對吧
yīn wéi hěn shū fú suǒ yǐ méi wèn tí ？
因為很舒服所以沒問題？
jiù zhè yàng zhè mó shū fú má
就這樣這麼舒服嗎
ma ， nǐ què shí yì zhí yí fù táo zuì de biǎo qíng ne
嘛，你確實一直一副陶醉的表情呢
zhè gè zī shì tāo ěr shāo wēi yǒu diǎn fèi lì ne
這個姿勢掏耳稍微有點費力呢
shǒu bì yǐ jīng hǎo lèi le ne
手臂已經好累了呢
nà zài zuò yí huì jiù jié shù kě yǐ má
那再做一會就結束可以嗎
kùn dé bù dé liǎo ？
困得不得了？
guǒ rán ， jiù suàn cì jī yǒu zhè mó qiáng yě yíng bù liǎo shuì mó ne
果然，就算刺激有這麼強也贏不了睡魔呢
míng tiān yě yào nǔ lì gōng zuò ò
明天也要努力工作哦
bù guǎn gōng zuò shàng yǒu duō bù rú yì ， wǒ dōu huì hǎo hǎo zhì yù nǐ de ò
不管工作上有多不如意，我都會好好治癒你的哦
suǒ yǐ jīn tiān jiù zhè yàng hǎo hǎo shuì ba
所以今天就這樣好好睡吧
zěn mó yàng ？ shuì dé zhù má
怎麼樣？睡得著嗎
xiàn zài mǎ shàng jiù shuì le
現在馬上就睡了
wèi ～ kàn lái zhēn de shuì zhù le ne
喂～看來真的睡著了呢
zǒng jué dé yǐ hòu měi tiān dōu huì bèi bài tuō wǒ tāo ěr duo
總覺得以後每天都會被拜託我掏耳朵
wǒ yě tǐng kāi xīn de
我也挺開心的
