✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
失物招領

Maleva 媽樂法 (feat. ABAO & Sangpuy)

Princess Ai · 失物招領

透過回鄉旅程與自然意象,探索文化根源與自我追問的詩意旅程。

〈Maleva 媽樂法 (feat. ABAO & Sangpuy)〉是Princess Ai演唱的歌曲,收錄於專輯《失物招領》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,827 次觀看 88 人喜歡 4.284 人評分)
字級
再等我一下
行李扛在我肩膀上 等車來 要回家 恰恰恰
搖到外婆那兒
歌聲嘹亮漂亮的她 一直唱 盼望著 不坐下
小黑搖尾巴
村長在廣播裡說話 老朋友 老樹下 彈吉他
就快要到家 等我一下啦
HA~HU~HA~SAY MALEVA
轉彎到七佳
媽媽會問吃飽了嗎 電鍋裡 有蒸好 的VASA(註:芋頭)
白色檳榔花
搖擺在金色夕陽下 舞動著 每個夏 沙沙沙
在我的老家
每個人都是哲學家 要快樂 要悲傷 別吵架
心情就融化 多待一下
HA~HU~HA~SAY MALEVA
記得 山的輕鬆 記得 海的包容 (MALEVA)
母語 那麼溫柔 親吻 我的耳朵
那片天空 問我 (MALEVA)
我想要 追求的 是什麼
我回答MALEVA MALEVA
記得 風的撫摸 記得 雨的嬌縱 (MALEVA)
古調 那麼穿透 提點 我的迷惑
那片草原 問我 (MALEVA)
我想要 追求的 是什麼
我回答MALEVA MALEVA
記得 那些相遇 記得 那些錯過 (MALEVA)
土地 那麼執著 捧著 每個不同
那片星光 問我(MALEVA)
我想要 追求的 是什麼
我回答MALEVA MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
Maleva 媽樂法 (feat. ABAO & Sangpuy) - Princess Ai 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Princess-Ai-Maleva-媽樂法-(feat.-ABAO-Sangpuy)-169651
對拍微調
zài děng wǒ yí xià
再等我一下
xíng li káng zài wǒ jiān bǎng shàng děng jū lái yào huí jiā qià qià qià
行李扛在我肩膀上 等車來 要回家 恰恰恰
yáo dào wài pó nà ér
搖到外婆那兒
gē shēng liáo liàng piào liang de tā yì zhí chàng pàn wàng zhù bú zuò xià
歌聲嘹亮漂亮的她 一直唱 盼望著 不坐下
xiǎo hēi yáo wěi ba
小黑搖尾巴
cūn cháng zài guǎng bō lǐ shuō huà lǎo péng yǒu lǎo shù xià dàn jí tā
村長在廣播裡說話 老朋友 老樹下 彈吉他
jiù kuài yào dào jiā děng wǒ yí xià lā
就快要到家 等我一下啦
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
zhuǎn wān dào qī jiā
轉彎到七佳
mā mā huì wèn chī bǎo le má diàn guō lǐ yǒu zhēng hǎo de VASA( zhù : yù tóu )
媽媽會問吃飽了嗎 電鍋裡 有蒸好 的VASA(註:芋頭)
bái sè bīn láng huā
白色檳榔花
yáo bǎi zài jīn sè xī yáng xià wǔ dòng zhù měi gè xià shā shā shā
搖擺在金色夕陽下 舞動著 每個夏 沙沙沙
zài wǒ de lǎo jiā
在我的老家
měi gè rén dōu shì zhé xué jiā yào kuài lè yào bēi shāng bié chǎo jià
每個人都是哲學家 要快樂 要悲傷 別吵架
xīn qíng jiù róng huà duō dài yí xià
心情就融化 多待一下
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
jì dé shān de qīng sōng jì dé hǎi de bāo róng (MALEVA)
記得 山的輕鬆 記得 海的包容 (MALEVA)
mǔ yǔ nà mó wēn róu qīn wěn wǒ de ěr duo
母語 那麼溫柔 親吻 我的耳朵
nà piàn tiān kōng wèn wǒ (MALEVA)
那片天空 問我 (MALEVA)
wǒ xiǎng yào zhuī qiú de shì shén mó
我想要 追求的 是什麼
wǒ huí dá MALEVA MALEVA
我回答MALEVA MALEVA
jì dé fēng de fǔ mō jì dé yǔ de jiāo zòng (MALEVA)
記得 風的撫摸 記得 雨的嬌縱 (MALEVA)
gǔ diào nà mó chuān tòu tí diǎn wǒ de mí huò
古調 那麼穿透 提點 我的迷惑
nà piàn cǎo yuán wèn wǒ (MALEVA)
那片草原 問我 (MALEVA)
wǒ xiǎng yào zhuī qiú de shì shén mó
我想要 追求的 是什麼
wǒ huí dá MALEVA MALEVA
我回答MALEVA MALEVA
jì dé nà xiē xiāng yù jì dé nà xiē cuò guò (MALEVA)
記得 那些相遇 記得 那些錯過 (MALEVA)
tǔ dì nà mó zhí zhù pěng zhù měi gè bù tóng
土地 那麼執著 捧著 每個不同
nà piàn xīng guāng wèn wǒ (MALEVA)
那片星光 問我(MALEVA)
wǒ xiǎng yào zhuī qiú de shì shén mó
我想要 追求的 是什麼
wǒ huí dá MALEVA MALEVA
我回答MALEVA MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
HA~HU~HA~SAY MALEVA
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.58]再等我一下
[00:30.39]行李扛在我肩膀上 等車來 要回家 恰恰恰
[00:35.76]搖到外婆那兒
[00:38.74]歌聲嘹亮漂亮的她 一直唱 盼望著 不坐下
[00:43.74]小黑搖尾巴
[00:46.84]村長在廣播裡說話 老朋友 老樹下 彈吉他
[00:51.94]就快要到家 等我一下啦
[01:00.98]HA~HU~HA~SAY MALEVA
[01:36.74]轉彎到七佳
[01:39.71]媽媽會問吃飽了嗎 電鍋裡 有蒸好 的VASA(註:芋頭)
[01:44.97]白色檳榔花
[01:48.12]搖擺在金色夕陽下 舞動著 每個夏 沙沙沙
[01:53.12]在我的老家
[01:55.84]每個人都是哲學家 要快樂 要悲傷 別吵架
[02:01.06]心情就融化 多待一下
[02:09.97]HA~HU~HA~SAY MALEVA
[03:03.19]記得 山的輕鬆 記得 海的包容 (MALEVA)
[03:07.28]母語 那麼溫柔 親吻 我的耳朵
[03:11.22]那片天空 問我 (MALEVA)
[03:13.32]我想要 追求的 是什麼
[03:16.88]我回答MALEVA MALEVA
[03:19.38]記得 風的撫摸 記得 雨的嬌縱 (MALEVA)
[03:23.40]古調 那麼穿透 提點 我的迷惑
[03:27.40]那片草原 問我 (MALEVA)
[03:29.56]我想要 追求的 是什麼
[03:32.83]我回答MALEVA MALEVA
[03:35.96]記得 那些相遇 記得 那些錯過 (MALEVA)
[03:39.72]土地 那麼執著 捧著 每個不同
[03:43.85]那片星光 問我(MALEVA)
[03:45.85]我想要 追求的 是什麼
[03:49.18]我回答MALEVA MALEVA
[03:51.77]HA~HU~HA~SAY MALEVA
[04:12.36]HA~HU~HA~SAY MALEVA
[04:32.48]HA~HU~HA~SAY MALEVA

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回鄉旅程與自然意象,探索文化根源與自我追問的詩意旅程。

主題

鄉土記憶、文化認同、自然與人的連結、對生命本質的追尋。

情緒

溫潤懷舊中帶靜謐沉思,夾雜對過去的眷戀與對未來的徬徨。

意象與手法

運用「行李」「電鍋蒸芋頭」「白色檳榔花」等具體生活場景建構鄉村記憶,以「山」「海」「草原」「星光」等自然元素象徵靈魂的提問,重複的「MALEVA」呼應原住民語言的呼喚語,形成詩歌式的禪意節奏。

重點句解讀

1. 「記得 山的輕鬆 記得 海的包容」

以山與海的特性隱喻生命中應有的態度,輕鬆與包容成為對抗壓力的生存智慧。

2. 「我回答MALEVA MALEVA」

反覆的答覆象徵對文化根源的呼應,也暗示自我在傳統與現代間的尋找。

3. 「每個人都是哲學家 要快樂 要悲傷 別吵架」

將鄉土人情升華為處世哲學,表達對簡單人際關係的懷念。

4. 「那片星光 問我 我想要 追求的 是什麼」

自然景物成為提問者,引發對人生目標的內在探問。

適合情境

獨自返鄉探親時、靜坐沉思時、聆聽原住民音樂時,或需要療癒與靈感的創作時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Maleva 媽樂法 (feat. ABAO & Sangpuy)的歌詞在講什麼?

透過回鄉旅程與自然意象,探索文化根源與自我追問的詩意旅程。

Maleva 媽樂法 (feat. ABAO & Sangpuy)是誰唱的?

Maleva 媽樂法 (feat. ABAO & Sangpuy)由Princess Ai演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。