金輪際、約束はしないよ
破る自分が許せない
その口癖が移っていたって
居なくなって気付いたよ
眠れない夜にふと思い出すよ
あなたが歌ってた歌
一言一句殘らず覚えている
あなたは忘れてるだろうに
あなたが立つと、目の前には影ができるでしょう
それさえ愛しいって、今更気付いたよ
その愛があなたを攫ってきて
その愛がすべてを奪い去った
群青の夜には
あなたを思い出す
一生のひとをまた連れてきて
もう一度だけ隣で笑っていて
星降る魔法の青
あのときの私に愛が足りなかっただけ
金輪際、約束はしないよ
破る自分が許せない
空っぽの私でも覚えている
聴けなくなった音楽のこと
慣れてない街を歩いていると
世界に一人だけみたい
すれ違う人々が殘らず
幸せそうに見えてしまうな
花は散るときのために咲くと聞いたけど
子供の私にはそんなの分からないよ
分からなくていいよ
知りたいからあなたを傷つけて
知らないのに私は傷ついた
紺碧の夜にはあなたが笑ってる
行き交う人の波に乗って來て
當たり前の顔して抱きしめて
そんなはずないよな
人混みの中に殘った私一人だけ
だけ
その愛があなたを攫ってきて
その愛がすべてを奪い去った
群青の夜には
あなたを思い出す
一生のひとをまた連れてきて
もう一度だけ隣で笑っていて
星降る魔法の青
ここに居ないあなた
その愛があなたを攫ってきて
その愛がすべてを奪い去った
心臓の奧からあの歌が聞こえている
ねぇ今度は離さないから
一生のひとをまた連れてきて
今度は離さないから、あなた
隣で笑っていてよ
Yeah
ショートショート (踴る様にver.) - SHORT SHORT (odoru yo-ni ver.) - Polkadot Stingray
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Polkadot-Stingray-ショートショート-(踴る様にver.)-SHORT-SHORT-(odoru-yo-ni-ver.)-285548
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:11.58]金輪際、約束はしないよ
[00:15.06]破る自分が許せない
[00:17.98]その口癖が移っていたって
[00:21.14]居なくなって気付いたよ
[00:23.98]眠れない夜にふと思い出すよ
[00:27.22]あなたが歌ってた歌
[00:30.05]一言一句殘らず覚えている
[00:33.26]あなたは忘れてるだろうに
[00:36.71]あなたが立つと、目の前には影ができるでしょう
[00:42.85]それさえ愛しいって、今更気付いたよ
[00:48.95]その愛があなたを攫ってきて
[00:51.73]その愛がすべてを奪い去った
[00:54.98]群青の夜には
[00:57.74]あなたを思い出す
[01:00.99]一生のひとをまた連れてきて
[01:04.12]もう一度だけ隣で笑っていて
[01:07.04]星降る魔法の青
[01:10.28]あのときの私に愛が足りなかっただけ
[01:25.15]金輪際、約束はしないよ
[01:28.23]破る自分が許せない
[01:31.33]空っぽの私でも覚えている
[01:34.58]聴けなくなった音楽のこと
[01:37.45]慣れてない街を歩いていると
[01:40.55]世界に一人だけみたい
[01:43.67]すれ違う人々が殘らず
[01:46.62]幸せそうに見えてしまうな
[01:50.21]花は散るときのために咲くと聞いたけど
[01:56.21]子供の私にはそんなの分からないよ
[02:02.04]分からなくていいよ
[02:05.26]知りたいからあなたを傷つけて
[02:08.32]知らないのに私は傷ついた
[02:11.22]紺碧の夜にはあなたが笑ってる
[02:17.24]行き交う人の波に乗って來て
[02:20.31]當たり前の顔して抱きしめて
[02:23.57]そんなはずないよな
[02:26.72]人混みの中に殘った私一人だけ
[02:36.03]だけ
[03:06.63]その愛があなたを攫ってきて
[03:09.48]その愛がすべてを奪い去った
[03:12.55]群青の夜には
[03:15.79]あなたを思い出す
[03:18.84]一生のひとをまた連れてきて
[03:21.69]もう一度だけ隣で笑っていて
[03:24.77]星降る魔法の青
[03:27.68]ここに居ないあなた
[03:30.88]その愛があなたを攫ってきて
[03:34.00]その愛がすべてを奪い去った
[03:37.03]心臓の奧からあの歌が聞こえている
[03:43.37]ねぇ今度は離さないから
[03:46.26]一生のひとをまた連れてきて
[03:49.76]今度は離さないから、あなた
[03:54.11]隣で笑っていてよ
[04:01.44]Yeah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。