I painted a picture when I first got with you
But that beautiful picture we both know it ain't truth
在完美的世界 不用說再見 不用掉眼淚
從來不受限 我們的時間 彌留在人間
一個個的傷疤 還以為自己會有所成長
傷疤不在身上 都狠狠地刻在別人的心上
我是個空虛的殼 少了愛就沒有了魂
徹底沒了魂
Oh baby baby please tell me what to do
Thought that I could spend my whole life with you
A life with you, yeah
Oh baby baby please tell me what to do
Hate myself for all the things I've done to you
I've done to you, yeah
I don't love myself so I just blamed you for loving me
Loving me, yeah for loving me
I just don't know how you could fall for a girl like me
For a girl like me
Full of emptiness
聽說要先愛自己 才能慢慢體會感情的真諦
但我卻漫無目的 只想快點找到人生的捷徑
上次犯過的錯 我又再次從頭來過
只好重新來過
沒有你的過
Oh baby baby please tell me what to do
Thought that I could spend my whole life with you
A life with you, yeah
Oh baby baby please tell me what to do
Hate myself for all the things I've done to you
I've done to you, yeah
I don't know how to love myself
I don't know how to love you now
But I won't give in to myself
I'll just keep on searching now
I painted a picture when I first got with you
But that beautiful picture we both know it ain't truth
Then what is true?
Painted a Picture - 陳忻玥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳忻玥-Painted-a-Picture-294867
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.25]I painted a picture when I first got with you
[00:11.91]But that beautiful picture we both know it ain't truth
[00:15.87]在完美的世界 不用說再見 不用掉眼淚
[00:19.71]從來不受限 我們的時間 彌留在人間
[00:23.16]一個個的傷疤 還以為自己會有所成長
[00:27.28]傷疤不在身上 都狠狠地刻在別人的心上
[00:31.09]我是個空虛的殼 少了愛就沒有了魂
[00:34.77]徹底沒了魂
[00:38.20]Oh baby baby please tell me what to do
[00:42.33]Thought that I could spend my whole life with you
[00:47.81]A life with you, yeah
[00:53.51]Oh baby baby please tell me what to do
[00:57.68]Hate myself for all the things I've done to you
[01:02.80]I've done to you, yeah
[01:07.45]I don't love myself so I just blamed you for loving me
[01:12.46]Loving me, yeah for loving me
[01:15.35]I just don't know how you could fall for a girl like me
[01:19.95]For a girl like me
[01:21.48]Full of emptiness
[01:23.62]聽說要先愛自己 才能慢慢體會感情的真諦
[01:27.42]但我卻漫無目的 只想快點找到人生的捷徑
[01:31.33]上次犯過的錯 我又再次從頭來過
[01:35.08]只好重新來過
[01:36.93]沒有你的過
[01:38.90]Oh baby baby please tell me what to do
[01:42.62]Thought that I could spend my whole life with you
[01:48.43]A life with you, yeah
[01:53.98]Oh baby baby please tell me what to do
[01:58.07]Hate myself for all the things I've done to you
[02:03.25]I've done to you, yeah
[02:07.99]I don't know how to love myself
[02:11.63]I don't know how to love you now
[02:15.47]But I won't give in to myself
[02:19.17]I'll just keep on searching now
[02:24.35]I painted a picture when I first got with you
[02:28.03]But that beautiful picture we both know it ain't truth
[02:33.65]Then what is true?
移調 原調
CGEmCG
I painted a picture when I first got with you
DGDmBmDGA
But that beautiful picture we both know it ain't truth
EmAmEmAmEmAm
在完美的世界 不用說再見 不用掉眼淚
CAmD
從來不受限 我們的時間 彌留在人間
GCGD
一個個的傷疤 還以為自己會有所成長
DmDGDDmDDmEm
傷疤不在身上 都狠狠地刻在別人的心上
AmEmAm
我是個空虛的殼 少了愛就沒有了魂
CAmD
徹底沒了魂
GBm
Oh baby baby please tell me what to do
DGDGEm
Thought that I could spend my whole life with you
CEmCAmBmG
A life with you, yeah
Bm
Oh baby baby please tell me what to do
DGDEm
Hate myself for all the things I've done to you
EAEmAmCAm
I've done to you, yeah
DGEmGD
I don't love myself so I just blamed you for loving me
BmDmBmDmD
Loving me, yeah for loving me
DmEmCEmAmEm
I just don't know how you could fall for a girl like me
AmC
For a girl like me
AmBm
Full of emptiness
G
聽說要先愛自己 才能慢慢體會感情的真諦
BmEm
但我卻漫無目的 只想快點找到人生的捷徑
AmEmAm
上次犯過的錯 我又再次從頭來過
C
只好重新來過
AmCmCG
沒有你的過
Oh baby baby please tell me what to do
BmDGDGEmCAm
Thought that I could spend my whole life with you
CEmCAmBmG
A life with you, yeah
Bm
Oh baby baby please tell me what to do
DGDEmAmEm
Hate myself for all the things I've done to you
ACEmAmCAm
I've done to you, yeah
DGDGEmC
I don't know how to love myself
GD
I don't know how to love you now
AmAEmCAAm
But I won't give in to myself
EmAmCAmCDG
I'll just keep on searching now
GmD
I painted a picture when I first got with you
BmAmGmEm
But that beautiful picture we both know it ain't truth
C
Then what is true?
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Painted a Picture》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、C、Am、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情幻滅後，透過自我反思掙扎尋找真實的自我與關係本質。
主題
自我認知的困境、關係中的虛幻與真實、原生傷害的反覆與救贖可能。
情緒
自責、迷茫、孤寂、掙扎、對真實的渴望。
意象與手法
「畫出的畫」象徵理想化愛情的幻象，「空虛的殼」隱喻情感缺損的自我，「傷疤刻在別人的心上」以間接傷害描繪情感的雙向影響。運用重複段落強化掙扎感，對比「完美世界」與現實的破碎。
重點句解讀
1. 「I painted a picture when I first got with you」
原文以「畫」比喻初戀的浪漫投射，但後文立即否定其真實性，暗示情感從一開始就建立在虛構的基礎上。
2. 「傷疤不在身上 都狠狠地刻在別人的心上」
揭露傷害的隱性特質——情感暴力往往不留下實體痕跡，卻對對方造成深層創傷，凸顯主體的無意識破壞。
3. 「I don't know how to love myself」
直接點明核心矛盾自我價值崩解導致愛的能力匱乏，進而將錯誤歸咎於對方，形成情感惡性循環。
4. 「Then what is true?」
終章的提問象徵對關係本質的質疑，也暗示主體開始從幻滅中覺醒，試圖突破虛假的自我保護機制。
適合情境
獨處時反思感情歷程、面對自我價值崩解的低潮期、或在關係中感到迷失時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。