OFFICIAL HIGE DANDISM one-man tour 2019@Nippon Budokan

Coffee to Syrup (Live)

Official髭男dism · OFFICIAL HIGE DANDISM one-man tour 2019@Nippon Budokan

1,245 次觀看 66 人喜歡 4.727 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「今會いたいな。嫌なことあったから…」
そう言って僕は真夜中 君を起こした
寒い夜だった ため息は白くなった
カップに注いだコーヒーは憂いを映した
例えば 何十年先に偉くなれたなら
そしたら これでよかったと笑えるんだろうか?
例えば 明日僕が會社を休んだなら
そしたら 「代わりはいるさ」と笑い出すのか?
嫌なこと全部飲み幹して
その場をただただやり過ごして
カップの底見つめ
ふがいなさのシロップを落として
とにかく全部飲み幹して
いつかは全部吐き出して
それで笑って、 歌っていられたらな
朝が嫌になった テレビも嫌になった
いつも時間に數字に 追われる毎日
不思議に思った みんな平気なんだろうか?
笑顔の裡に隠した 想いはなんだ?
例えば 何十年先に偉くなれたなら
そしたら 僕もあんな風に威張りだすんだろうか?
例えば 君が明日どこかへ逃げ出したなら
そしたら 「誰でもいいさ」と笑い出すのか?
嫌なこと全部飲み幹して
その場をただただやり過ごして
すっかり甘くなって
苦さも感じなくなってしまったな
まだまだ全部飲み幹して
いつかは全部吐き出して
それで笑って、歌っていられたらな
間違えたから謝るんだ それくらい簡単ならば
笑って明日を待てるのに まだ
「出來ないから」と 攻められてほら
このカップのふちで僕は
今も飛び込む時をそっと待っている
堪えて堪えて高い所から吐き出す時を
嫌なこと全部飲み幹して
その場をただただやり過ごして
カップの底見つめ
不甲斐なさのシロップを落として
とにかく全部飲み幹して
いつかは全部吐き出して
それで笑って、歌っていられたらな
Coffee to Syrup (Live) - Official髭男dism 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Official髭男dism-Coffee-to-Syrup-(Live)-303937
對拍微調
「 jīn huì いたいな。 xián なことあったから…」
「今會いたいな。嫌なことあったから…」
そう yán って pú は zhēn yè zhōng jūn を qǐ こした
そう言って僕は真夜中 君を起こした
hán い yè だった ため xī は bái くなった
寒い夜だった ため息は白くなった
カップに zhù いだコーヒーは yōu いを yìng した
カップに注いだコーヒーは憂いを映した
lì えば hé shí nián xiān に wěi くなれたなら
例えば 何十年先に偉くなれたなら
そしたら これでよかったと xiào えるんだろうか?
そしたら これでよかったと笑えるんだろうか?
lì えば míng rì pú が huì shè を xiū んだなら
例えば 明日僕が會社を休んだなら
そしたら 「 dài わりはいるさ」と xiào い chū すのか?
そしたら 「代わりはいるさ」と笑い出すのか?
xián なこと quán bù yǐn み gàn して
嫌なこと全部飲み幹して
その chǎng をただただやり guò ごして
その場をただただやり過ごして
カップの dǐ jiàn つめ
カップの底見つめ
ふがいなさのシロップを luò として
ふがいなさのシロップを落として
とにかく quán bù yǐn み gàn して
とにかく全部飲み幹して
いつかは quán bù tǔ き chū して
いつかは全部吐き出して
それで xiào って、 gē っていられたらな
それで笑って、 歌っていられたらな
cháo が xián になった テレビも xián になった
朝が嫌になった テレビも嫌になった
いつも shí jiàn に shù zì に zhuī われる měi rì
いつも時間に數字に 追われる毎日
bù sī yì に sī った みんな píng qì なんだろうか?
不思議に思った みんな平気なんだろうか?
xiào yán の lǐ に yǐn した xiǎng いはなんだ?
笑顔の裡に隠した 想いはなんだ?
lì えば hé shí nián xiān に wěi くなれたなら
例えば 何十年先に偉くなれたなら
そしたら pú もあんな fēng に wēi zhāng りだすんだろうか?
そしたら 僕もあんな風に威張りだすんだろうか?
lì えば jūn が míng rì どこかへ táo げ chū したなら
例えば 君が明日どこかへ逃げ出したなら
そしたら 「 shuí でもいいさ」と xiào い chū すのか?
そしたら 「誰でもいいさ」と笑い出すのか?
xián なこと quán bù yǐn み gàn して
嫌なこと全部飲み幹して
その chǎng をただただやり guò ごして
その場をただただやり過ごして
すっかり gān くなって
すっかり甘くなって
kǔ さも gǎn じなくなってしまったな
苦さも感じなくなってしまったな
まだまだ quán bù yǐn み gàn して
まだまだ全部飲み幹して
いつかは quán bù tǔ き chū して
いつかは全部吐き出して
それで xiào って、 gē っていられたらな
それで笑って、歌っていられたらな
jiàn wéi えたから xiè るんだ それくらい jiǎn dān ならば
間違えたから謝るんだ それくらい簡単ならば
xiào って míng rì を dài てるのに まだ
笑って明日を待てるのに まだ
「 chū lái ないから」と gōng められてほら
「出來ないから」と 攻められてほら
このカップのふちで pú は
このカップのふちで僕は
jīn も fēi び yū む shí をそっと dài っている
今も飛び込む時をそっと待っている
kān えて kān えて gāo い suǒ から tǔ き chū す shí を
堪えて堪えて高い所から吐き出す時を
xián なこと quán bù yǐn み gàn して
嫌なこと全部飲み幹して
その chǎng をただただやり guò ごして
その場をただただやり過ごして
カップの dǐ jiàn つめ
カップの底見つめ
bù jiǎ fěi なさのシロップを luò として
不甲斐なさのシロップを落として
とにかく quán bù yǐn み gàn して
とにかく全部飲み幹して
いつかは quán bù tǔ き chū して
いつかは全部吐き出して
それで xiào って、 gē っていられたらな
それで笑って、歌っていられたらな
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Coffee to Syrup (Live)是誰唱的?

Coffee to Syrup (Live)由Official髭男dism演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌