The Museum III

粹戀

Nana Mizuki · The Museum III

1,346 次觀看 56 人喜歡 4.829 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
桜降る 名殘りの空
哀れ 無常の夜よ
それが消えぬ宿命(さだめ)でも
たとえ虛しい絶望でも
滲む廃墟に射した夕闇のように
辛く孤獨であっても
愛しき人よ
見つめて欲しい
愛が咲かせた花を命と雲うなら
この身 朽ち果ててもいい
燃ゆる想いは 刃となって
狂おしい程に心に突き刺さる
一度限りのこの世を生き抜くなら
捧げて悔いはない
悲しみさえ 愛の化身だと
この瞬間(とき)を駆けるだけ
花弁よ 天に舞え 花弁よ 風に散れ
これが解けぬ絆なら
二人 葉わぬ明日でもいい
愛しき人よ
今 抱きしめて欲しい
夢に羽ばたく鳥を祈りと呼ぶなら
傷ついたこの翼で
募る痛みも 炎となって
求め続ける心 照らし出すから
愛は試す 時は嗤(わら)う
真実なのかと問われるけど
信じ貫く愛だけがただ
全ての魂 救うのでしょう
愛が咲かせた花を命と雲うなら
この身 朽ち果ててもいい
燃ゆる想いは 刃となって
狂おしい程に心に突き刺さる
一度限りのこの世を生き抜くなら
捧げて悔いはない
悲しみさえ 愛の化身だと
この瞬間(とき)を駆けるだけ
花弁よ 天に舞え 花弁よ 風に散れ
粹戀 - Nana Mizuki 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Nana-Mizuki-粹戀-148936
對拍微調
yīng jiàng る míng cán りの kōng
桜降る 名殘りの空
āi れ wú cháng の yè よ
哀れ 無常の夜よ
それが xiāo えぬ sù mìng (さだめ)でも
それが消えぬ宿命(さだめ)でも
たとえ xū しい jué wàng でも
たとえ虛しい絶望でも
shèn む fèi xū に shè した xī àn のように
滲む廃墟に射した夕闇のように
xīn く gū dú であっても
辛く孤獨であっても
ài しき rén よ
愛しき人よ
jiàn つめて yù しい
見つめて欲しい
ài が xiào かせた huā を mìng と yún うなら
愛が咲かせた花を命と雲うなら
この shēn xiǔ ち guǒ ててもいい
この身 朽ち果ててもいい
rán ゆる xiǎng いは rèn となって
燃ゆる想いは 刃となって
kuáng おしい chéng に xīn に tū き cì さる
狂おしい程に心に突き刺さる
yí dù xiàn りのこの shì を shēng き bá くなら
一度限りのこの世を生き抜くなら
pěng げて huǐ いはない
捧げて悔いはない
bēi しみさえ ài の huà shēn だと
悲しみさえ 愛の化身だと
この shùn jiàn (とき)を qū けるだけ
この瞬間(とき)を駆けるだけ
huā biàn よ tiān に wǔ え huā biàn よ fēng に sàn れ
花弁よ 天に舞え 花弁よ 風に散れ
これが jiě けぬ bàn なら
これが解けぬ絆なら
èr rén yè わぬ míng rì でもいい
二人 葉わぬ明日でもいい
ài しき rén よ
愛しき人よ
jīn bào きしめて yù しい
今 抱きしめて欲しい
mèng に yǔ ばたく niǎo を qí りと hū ぶなら
夢に羽ばたく鳥を祈りと呼ぶなら
shāng ついたこの yì で
傷ついたこの翼で
mù る tòng みも yán となって
募る痛みも 炎となって
qiú め xù ける xīn zhào らし chū すから
求め続ける心 照らし出すから
ài は shì す shí は chī (わら)う
愛は試す 時は嗤(わら)う
zhēn shí なのかと wèn われるけど
真実なのかと問われるけど
xìn じ guàn く ài だけがただ
信じ貫く愛だけがただ
quán ての hún jiù うのでしょう
全ての魂 救うのでしょう
ài が xiào かせた huā を mìng と yún うなら
愛が咲かせた花を命と雲うなら
この shēn xiǔ ち guǒ ててもいい
この身 朽ち果ててもいい
rán ゆる xiǎng いは rèn となって
燃ゆる想いは 刃となって
kuáng おしい chéng に xīn に tū き cì さる
狂おしい程に心に突き刺さる
yí dù xiàn りのこの shì を shēng き bá くなら
一度限りのこの世を生き抜くなら
pěng げて huǐ いはない
捧げて悔いはない
bēi しみさえ ài の huà shēn だと
悲しみさえ 愛の化身だと
この shùn jiàn (とき)を qū けるだけ
この瞬間(とき)を駆けるだけ
huā biàn よ tiān に wǔ え huā biàn よ fēng に sàn れ
花弁よ 天に舞え 花弁よ 風に散れ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.80]桜降る 名殘りの空
[00:07.80]哀れ 無常の夜よ
[00:38.76]それが消えぬ宿命(さだめ)でも
[00:42.73]たとえ虛しい絶望でも
[00:49.76]滲む廃墟に射した夕闇のように
[00:55.92]辛く孤獨であっても
[01:02.75]愛しき人よ
[01:05.55]見つめて欲しい
[01:07.98]愛が咲かせた花を命と雲うなら
[01:14.57]この身 朽ち果ててもいい
[01:19.96]燃ゆる想いは 刃となって
[01:25.97]狂おしい程に心に突き刺さる
[01:31.86]一度限りのこの世を生き抜くなら
[01:38.52]捧げて悔いはない
[01:43.51]悲しみさえ 愛の化身だと
[01:50.25]この瞬間(とき)を駆けるだけ
[01:55.74]花弁よ 天に舞え 花弁よ 風に散れ
[02:08.48]これが解けぬ絆なら
[02:12.95]二人 葉わぬ明日でもいい
[02:20.59]愛しき人よ
[02:23.33]今 抱きしめて欲しい
[02:25.99]夢に羽ばたく鳥を祈りと呼ぶなら
[02:32.53]傷ついたこの翼で
[02:37.98]募る痛みも 炎となって
[02:43.76]求め続ける心 照らし出すから
[03:08.53]愛は試す 時は嗤(わら)う
[03:14.57]真実なのかと問われるけど
[03:20.07]信じ貫く愛だけがただ
[03:25.95]全ての魂 救うのでしょう
[03:36.56]愛が咲かせた花を命と雲うなら
[03:44.66]この身 朽ち果ててもいい
[03:49.85]燃ゆる想いは 刃となって
[03:55.86]狂おしい程に心に突き刺さる
[04:01.92]一度限りのこの世を生き抜くなら
[04:08.69]捧げて悔いはない
[04:13.63]悲しみさえ 愛の化身だと
[04:20.25]この瞬間(とき)を駆けるだけ
[04:25.84]花弁よ 天に舞え 花弁よ 風に散れ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

粹戀是誰唱的?

粹戀由Nana Mizuki演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌