lí jiā qìng zhù le yí yè
離家慶祝了一夜
dà jiā yǐn shèng jiǎng xiào huò míng xiè huí jiā diē rù huāng yě
大家飲勝講笑或鳴謝 回家跌入荒野
lí bié hòu shì dì sì shí yè
離別後是第四十夜
lí jiā wǔ guān sì diāo xiè réng xū dǎ fā yí gè màn cháng yè
離家五官似凋謝 仍須打發一個漫長夜
huí jiā sì zài sù shè rán ér yòu bìng méi dā zhù zhě
回家似在宿舍 然而又並沒搭住者
tīng zhōng jiǎo bù shēng tā fǎng sì guī lái
廳中腳步聲他仿似歸來
fáng zhōng diàn shì jī sì bèi rén nòng kāi
房中電視機似被人弄開
huò zhě huàn jué chú fēi huàn jué
或者幻覺 除非幻覺
shì shuí shì shuí zài wǒ jiā zhōng pái huái
是誰是誰在我家中徘徊
rú dāng tiān de huà miàn lún huí
如當天的畫面輪迴
jìn lái yuè lái lìng wǒ bù gǎn huí lái
近來越來令我不敢回來
wéi kǒng tā de yīn yǐng réng zài
唯恐他的陰影仍在
huí jiā kàn shū dào shēn yè wú
回家看書到深夜無
zhōng shēng yǒu gǎn jué luàn tóu shè
中生有感覺亂投射
lí jiā yě shì tuī xiè yán tú shàng bìng méi yǒu shàn zhě
離家也是推卸 沿途上並沒友善者
fēng chuī tiān dì shēng tā fǎng sì guī lái tái miàn rì jì sì bèi rén luàn gǎi
風吹天地聲他 仿似歸來 檯面日記似被人亂改
huò zhě shì wǒ wéi yī shì wǒ
或者是我 唯一是我
shì shuí shì shuí zài wǒ jiā zhōng pái huái
是誰是誰在我家中徘徊
rú dāng tiān de huà miàn lún huí
如當天的畫面輪迴
jìn lái yuè lái lìng wǒ bù gǎn huí lái
近來越來令我不敢回來
wéi kǒng tā de yīn yǐng réng zài
唯恐他的陰影仍在
shì shuí shì shuí zài wǒ jiā zhōng pái huái
是誰是誰在我家中徘徊
rú dāng tiān de huà miàn lún huí
如當天的畫面輪迴
jìn lái yuè lái lìng wǒ bù gǎn huí lái
近來越來令我不敢回來
wéi kǒng tā de yīn yǐng réng zài
唯恐他的陰影仍在
shì shuí shì shuí zài wǒ jiā zhōng pái huái
是誰是誰在我家中徘徊
rú dāng tiān de huà miàn lún huí
如當天的畫面輪迴
jìn lái yuè lái lìng wǒ bù gǎn huí lái
近來越來令我不敢回來
wéi kǒng tā de yīn yǐng réng zài
唯恐他的陰影仍在