✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

燈火

Mrs. Green Apple · 僕のこと

〈燈火〉是Mrs. Green Apple演唱的歌曲，收錄於專輯《僕のこと》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,875 次觀看 219 人喜歡 4.4（130 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

初めまして

僕は「貴方」を

お守りする様

僱われた精です

怖がらないで

「貴方」が最近

笑えなくなってきたって

いうから來たよ

「燈りを點けるよ」

キミに笑って欲しいが為に

その光が亡くなってしまう時

それは僕が消える時だ

「火を燈すよ」

キミが陰に覆われぬ様に

街が光った様に見えた

綺麗に光った様だった

綺麗に光った街でキミだけは

笑いはしなかった

何を試しても僕は「貴方」を笑顔にする事は出來なくて

悲しまないで

何もそんなに

獨りで苦しまなくても

いいじゃないか

燈りは弱まる一方で

別れも近づく存在です

この光が亡くなってしまう時

それはキミとのバイバイだ

「雲える事は言っておこう

キミの耳に屆くうちに」

何故か俯いた様に見えたよ

アレが光った様だった

何かが動いた様だったんだ

嗚呼もうバイバイだ

揺らいだ火が消えるのはもう其処

僕には時間が無い様だ

心の雨が上がるのももう其処

この世には勿體の無いことだ

燈りが消えるその時に

「貴方」が泣いたんだ

僕が笑った様に

「貴方」は泣いて笑った様だった

嗚呼良かったこれで

安らかに消えれる

火の燈りが僕の命なんだ

さよなら元気でねバイバイ

燈火は靜かに息を絶えたが

キミに燈った様だった

キミが笑った様だった

燈火 - Mrs. Green Apple 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Mrs.-Green-Apple-燈火-163976

對拍微調

chū めまして

初めまして

pú は「 guì fāng 」を

僕は「貴方」を

お shǒu りする yàng

お守りする様

gù われた jīng です

僱われた精です

bù がらないで

怖がらないで

「 guì fāng 」が zuì jìn

「貴方」が最近

xiào えなくなってきたって

笑えなくなってきたって

いうから lái たよ

いうから來たよ

「 dēng りを diǎn けるよ」

「燈りを點けるよ」

キミに xiào って yù しいが wéi に

キミに笑って欲しいが為に

その guāng が wáng くなってしまう shí

その光が亡くなってしまう時

それは pú が xiāo える shí だ

それは僕が消える時だ

「 huǒ を dēng すよ」

「火を燈すよ」

キミが yīn に fù われぬ yàng に

キミが陰に覆われぬ様に

jiē が guāng った yàng に jiàn えた

街が光った様に見えた

qǐ lí に guāng った yàng だった

綺麗に光った様だった

qǐ lí に guāng った jiē でキミだけは

綺麗に光った街でキミだけは

xiào いはしなかった

笑いはしなかった

hé を shì しても pú は「 guì fāng 」を xiào yán にする shì は chū lái なくて

何を試しても僕は「貴方」を笑顔にする事は出來なくて

bēi しまないで

悲しまないで

hé もそんなに

何もそんなに

dú りで kǔ しまなくても

獨りで苦しまなくても

いいじゃないか

いいじゃないか

dēng りは ruò まる yì fāng で

燈りは弱まる一方で

bié れも jìn づく cún zài です

別れも近づく存在です

この guāng が wáng くなってしまう shí

この光が亡くなってしまう時

それはキミとのバイバイだ

それはキミとのバイバイだ

「 yún える shì は yán っておこう

「雲える事は言っておこう

キミの ěr に jiè くうちに」

キミの耳に屆くうちに」

hé gù か fǔ いた yàng に jiàn えたよ

何故か俯いた様に見えたよ

アレが guāng った yàng だった

アレが光った様だった

hé かが dòng いた yàng だったんだ

何かが動いた様だったんだ

wū hū もうバイバイだ

嗚呼もうバイバイだ

yáo らいだ huǒ が xiāo えるのはもう qí chù

揺らいだ火が消えるのはもう其処

pú には shí jiàn が wú い yàng だ

僕には時間が無い様だ

xīn の yǔ が shàng がるのももう qí chù

心の雨が上がるのももう其処

この shì には wù tǐ の wú いことだ

この世には勿體の無いことだ

dēng りが xiāo えるその shí に

燈りが消えるその時に

「 guì fāng 」が qì いたんだ

「貴方」が泣いたんだ

pú が xiào った yàng に

僕が笑った様に

「 guì fāng 」は qì いて xiào った yàng だった

「貴方」は泣いて笑った様だった

wū hū liáng かったこれで

嗚呼良かったこれで

ān らかに xiāo えれる

安らかに消えれる

huǒ の dēng りが pú の mìng なんだ

火の燈りが僕の命なんだ

さよなら yuán qì でねバイバイ

さよなら元気でねバイバイ

dēng huǒ は jìng かに xī を jué えたが

燈火は靜かに息を絶えたが

キミに dēng った yàng だった

キミに燈った様だった

キミが xiào った yàng だった

キミが笑った様だった

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:22.22]初めまして

[00:24.25]僕は「貴方」を

[00:26.75]お守りする様

[00:29.48]僱われた精です

[00:32.37]怖がらないで

[00:34.46]「貴方」が最近

[00:37.37]笑えなくなってきたって

[00:40.56]いうから來たよ

[00:43.22]「燈りを點けるよ」

[00:44.21]キミに笑って欲しいが為に

[00:48.15]その光が亡くなってしまう時

[00:51.04]それは僕が消える時だ

[00:53.68]「火を燈すよ」

[00:54.75]キミが陰に覆われぬ様に

[00:58.69]街が光った様に見えた

[01:01.22]綺麗に光った様だった

[01:03.88]綺麗に光った街でキミだけは

[01:07.03]笑いはしなかった

[01:29.48]何を試しても僕は「貴方」を笑顔にする事は出來なくて

[01:39.95]悲しまないで

[01:42.03]何もそんなに

[01:44.67]獨りで苦しまなくても

[01:48.07]いいじゃないか

[01:51.75]燈りは弱まる一方で

[01:54.36]別れも近づく存在です

[01:56.76]この光が亡くなってしまう時

[01:59.85]それはキミとのバイバイだ

[02:02.46]「雲える事は言っておこう

[02:04.82]キミの耳に屆くうちに」

[02:07.39]何故か俯いた様に見えたよ

[02:10.23]アレが光った様だった

[02:12.65]何かが動いた様だったんだ

[02:15.74]嗚呼もうバイバイだ

[02:28.08]揺らいだ火が消えるのはもう其処

[02:33.13]僕には時間が無い様だ

[02:38.42]心の雨が上がるのももう其処

[02:43.54]この世には勿體の無いことだ

[02:48.90]燈りが消えるその時に

[02:51.38]「貴方」が泣いたんだ

[02:53.97]僕が笑った様に

[02:56.02]「貴方」は泣いて笑った様だった

[02:59.43]嗚呼良かったこれで

[03:01.72]安らかに消えれる

[03:04.61]火の燈りが僕の命なんだ

[03:07.09]さよなら元気でねバイバイ

[03:09.41]燈火は靜かに息を絶えたが

[03:12.53]キミに燈った様だった

[03:17.57]キミが笑った様だった

移調原調

A#mCmC#m

初めまして

C#F#mC#

僕は「貴方」を

CmA#mC#

お守りする様

C#mFmG#F#D#m

僱われた精です

A#mG#F#m

怖がらないで

G#mF#mG#mC#

「貴方」が最近

G#mD#C#G#mF#m

笑えなくなってきたって

F#C#F#AmA#

いうから來たよ

A#m

「燈りを點けるよ」

F#F#mG#G#mFmDm

キミに笑って欲しいが為に

A#mF

その光が亡くなってしまう時

F#mC#

それは僕が消える時だ

A#m

「火を燈すよ」

F#F#mFmA#m

キミが陰に覆われぬ様に

D#A#C#

街が光った様に見えた

FC#G#m

綺麗に光った様だった

A#mA#A#mFmC#

綺麗に光った街でキミだけは

F#C#mC#A#mA#FmF#mC#A#mA#FBF#mFC#D#A#FmF#mC#A#mC#F#F#mC#

笑いはしなかった

F#G#C#FmF#mC#C#mC#A#mG#C#G#C#

何を試しても僕は「貴方」を笑顔にする事は出來なくて

C#mA#mC#

悲しまないで

FmF#C#

何もそんなに

G#FmC#

獨りで苦しまなくても

A#mFmC#EG#

いいじゃないか

D#mA#mF#F#m

燈りは弱まる一方で

G#mFmF

別れも近づく存在です

A#mA#C#

この光が亡くなってしまう時

F#mG#mC#D#

それはキミとのバイバイだ

A#mF#F#m

「雲える事は言っておこう

C#FmA#m

キミの耳に屆くうちに」

G#D#FmC#

何故か俯いた様に見えたよ

F#G#Am

アレが光った様だった

A#mA#FmC#F#

何かが動いた様だったんだ

C#mA#mC#F#F#mC#A#mC#F#mG#G#mA#mA#

嗚呼もうバイバイだ

FmF#G#A#m

揺らいだ火が消えるのはもう其処

C#FmBF#G#mAG#m

僕には時間が無い様だ

D#A#mFAG#C#Cm

心の雨が上がるのももう其処

C#D#mFmD#mC#mC#C#m

この世には勿體の無いことだ

F#

燈りが消えるその時に

A#m

「貴方」が泣いたんだ

D#Fm

僕が笑った様に

C#F#mF#G#mAm

「貴方」は泣いて笑った様だった

A#mG#

嗚呼良かったこれで

C#F#mC#

安らかに消えれる

D#D#mC#

火の燈りが僕の命なんだ

F#mF#C#G#

さよなら元気でねバイバイ

A#mC#

燈火は靜かに息を絶えたが

GmAF#mC#

キミに燈った様だった

G#mC#A#mF#F#mC#G#m

キミが笑った様だった

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

1^·4^··1^·1^·2_·1^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《燈火》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、A#m、F#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈燈火〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈燈火〉的音訊辨識出 19 種和弦，全曲約 3 分 23 秒，換和弦 234 次，平均每分鐘換 69.1 次，以每分鐘 92 拍計算，大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 C#（I，約 23%）、A#m（vi，約 18%）、F#m（iv，約 13%）、F#（IV，約 8%）、Fm（iii，約 7%）。括號裡是以 C# 大調為準的級數，主和弦 C# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 63%，調外和弦以 F#m（iv，13%）、G#m（v，5%）、A#（VI，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈燈火〉重複最多次的四和弦進行是 C# → A#m → A# → F（級數 I → vi → VI → III），全曲出現 3 次，第一次大約在 0 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 3% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 C#、A#m、F#m、F#。

建議夾 Capo 1、改用 C 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 65%，對新手比較友善。

在Mrs. Green Apple作品裡的位置

魔鏡分析過 Mrs. Green Apple 的 33 首歌，其中 C# 大調有 4 首（12%），Mrs. Green Apple最常用的是 G 大調（7 首）。

每分鐘 92 拍比Mrs. Green Apple 24% 的歌還快，Mrs. Green Apple歌曲的中位數速度是 129 拍，在Mrs. Green Apple的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，Mrs. Green Apple共有 16 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：C#A#m F#m F#Fm G#

Mrs. Green Apple全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

燈火是誰唱的？

燈火由Mrs. Green Apple演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

非禮陳奕迅 Baby Boy (feat. 王浩信 Regen C)農夫; 王浩信; Regen C 憑我的夢想陳慧琳花旦玄觴我知道要微笑周興哲尋周子寒無名英雄滅火器夠了張國榮

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。