看 那麼多嘴角在微笑 是為何
有 那麼多聲線在合唱 愉快的歌
誰都比我爛漫 笑聲若然沒結果
這天 這些開心的人怎麼過
我 我記得跟你在何處唱遊
聽 每首歌終結便輪到下一首
時光 總會落後 美好事情沒永久
只好怪貪心人 無論滿足多麼久也未夠
假使這歌到明年還在播
假若世界永遠都快樂
假使可跟你重頭開始過
何須將這鋼琴都敲破
最後一刻 仍然還屬於我
最後的歌 還想聽到甚麼
最後想聽 聽你說願我未來如何語調熟練仍然像最初
最後一刻 提琴還剩一個
最後的歌 還可珍惜甚麼
最後想講 毋忘我
可惜我 我懂得當那鋼琴要靜下時
你 會記得給我動搖過便要休止
旋律比我幸運 我的下場沒法知
比不起 最後的歌 可以給我翻唱千次
縱使只得一次 稱心滿意 至少半次
最後的歌 - The Last Song - Miriam Yeung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Miriam-Yeung-最後的歌-The-Last-Song-162949
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:15.55]看 那麼多嘴角在微笑 是為何
[00:22.94]有 那麼多聲線在合唱 愉快的歌
[00:29.90]誰都比我爛漫 笑聲若然沒結果
[00:37.56]這天 這些開心的人怎麼過
[00:45.61]我 我記得跟你在何處唱遊
[00:53.07]聽 每首歌終結便輪到下一首
[00:59.93]時光 總會落後 美好事情沒永久
[01:07.59]只好怪貪心人 無論滿足多麼久也未夠
[01:45.71]假使這歌到明年還在播
[01:50.04]假若世界永遠都快樂
[01:53.12]假使可跟你重頭開始過
[01:57.31]何須將這鋼琴都敲破
[02:00.46]最後一刻 仍然還屬於我
[02:04.16]最後的歌 還想聽到甚麼
[02:07.95]最後想聽 聽你說願我未來如何語調熟練仍然像最初
[02:15.11]最後一刻 提琴還剩一個
[02:18.87]最後的歌 還可珍惜甚麼
[02:22.62]最後想講 毋忘我
[02:27.59]可惜我 我懂得當那鋼琴要靜下時
[02:36.73]你 會記得給我動搖過便要休止
[02:43.42]旋律比我幸運 我的下場沒法知
[02:50.77]比不起 最後的歌 可以給我翻唱千次
[02:57.59]縱使只得一次 稱心滿意 至少半次
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在時光流逝與離別的掙扎中，執念最後的回憶與聲音。
主題
面對告別與記憶消逝的無力感，探討「永恆」與「瞬間」的矛盾。
情緒
哀傷、懷念、無力感、對過去的執著與釋懷的掙扎。
意象與手法
以「鋼琴」「提琴」「歌」等音樂符號象徵時間與情感的流動，運用重複提問「假使」營造虛幻的希望，並以「最後一刻」「最後的歌」作為核心意象，凸顯「終結」的必然性與主觀的抗拒。
重點句解讀
1. 「最後一刻 仍然還屬於我」
儘管時間已至終點，仍試圖將「最後」的主導權握在自己手中，反映對離別的不願接受。
2. 「假使可跟你重頭開始過」
虛構的假設語句揭示對過去的懊悔與渴望改變，凸顯現實的無奈。
3. 「比不起 最後的歌 可以給我翻唱千次」
以「翻唱」比喻對回憶的重複執著，強調情感的難以割捨與時間的不可逆。
4. 「縱使只得一次 稱心滿意 至少半次」
在極限中尋求微小的滿足，體現對「完美結局」的卑微期待與現實的妥協。
適合情境
獨自面對離別時的沉思、回顧過往情感的低潮時刻、或對某段關係的遺憾與懷念。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。