Piso queimando, calçada tremendo
Meu passo ecoa, cidade rendendo
Não tem parada, não tem desistênciaEu sou o trovão, eu sou a distância
Olhos de aço, pulso de dinamite
Todo o medo, eu transformo em noite
Ninguém me segura, ninguém me dominaSou o vento que leva a minha vitória
Fogo na veia, fogo no peitoNada pode apagar esse respeitoEu corro, eu luto, eu não me quebroEssa luta é minha, sou o mais perfeito
Fogo na veia, fogo no peitoTodo o mundo vai ver meu feitoEu subo, eu brilho, eu não me caloSou o rei desse jogo, sou o imbatível
Barulho dos motores, gritos no arMeu nome ressoa, eu sou a superestrelaNão tem medo, não tem fraquezaEu sou a força que quebra a teia
Os inimigos tentam, mas não conseguemEu sou o sol que banha o desertoTodo o caminho, eu traço com sangueMinha história é escrita, sem nenhum sangue
Não há barreira que eu não derrubeNão há sombra que eu não ilumineEu sou o fogo, eu sou a luzEu sou o que todos querem ser, mas ninguém é
Fogo na veia, fogo no peitoNada pode apagar esse respeitoEu corro, eu luto, eu não me quebroEssa luta é minha, sou o mais perfeito
Fogo na veia, fogo no peitoTodo o mundo vai ver meu feitoEu subo, eu brilho, eu não me caloSou o rei desse jogo, sou o imbatível
Fogo… na veia…Fogo… no peito…Imbatível!
FUNK CNBF - MayDay 五月天
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/MayDay-五月天-FUNK-CNBF-554445
移調 原調
C#A#mC#F#mC#G#mC#A#mC#G#ADmG#mA#C#mG#A#mDmFC#EmAmDmD#mAmFD#A#CmFDmBA#A#mDmGD#DmA#mC#mF#FBmEA#mF#mFA#mF#F#mFAmFAA#mDmF#mEF#mAF#mAFCmA#mF#mA#A#mAF#mDmFDmFDmADmA#AFAmACmGmDmADmAmAC#BmGAmFA#mFAF#mGmFmC#EmDmFA#mC#FmFGA#mGFmGA#EAmG#mBmDmA#FGmDmBmGmA#mDmBmA#mC#DmA#mG#mGDmA#AA#DmGAmBmGmEmA#mCG#mEFA#mF#FmFA#mFC#ADmFADA#mFAmFFmF#mFCmAmA#DmBmF#mFmA#mAFGD#mF#A#mAF#mA#mF#BmA#GmA#BmGDmA#FC#mA#mAmDmA#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《FUNK CNBF》調性為 A 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F、D、Dm、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪自我超越與無畏鬥志，展現不屈不撓的戰鬥精神。
主題
自我超越、鬥志、勝利、無畏
情緒
充滿力量、堅定、自信、激昂
意象與手法
運用自然元素如雷電、火焰、風等比喻力量，反覆強調「火」的意象，並以對抗敵人、突破阻礙來表現鬥志。
重點句解讀
1. 「Fogo na veia, fogo no peito」（血管中的火，胸膛中的火）：以火象徵內在的熱情與決心，強調堅定不移的信念。
2. 「Não há barreira que eu não derrube」（沒有我無法擊潰的障礙）：直接表達無所不能的自信，展現克服一切困難的決心。
3. 「Sou o rei desse jogo, sou o imbatível」（我是這場遊戲的國王，我是不可戰勝的）：以「國王」自居，強調主宰權與絕對優勢。
適合情境
挑戰自我時、需要鼓勵時、面對競爭時
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。