私の戀は 내 사랑은
南の風に乗って走るわ 남쪽 바람을 타고 달려가요
青い風 푸른 바람을
切って走れあの島へ 가르며 저 섬으로 가요
あなたと逢うたびに 당신을 만날 때마다
すべてを忘れてしまうの 모든 걸 잊고 마는 나
はしゃいだ私は little girl 설레는 나는 작은 소녀
熱い胸聞こえるでしょう 뜨거운 가슴이 들리나요?
素肌にキラキラ珊瑚礁 맑은 피부에 반짝이는 산호초
二人っきりで 流されてもいいの 둘이서 이 바다에 휩쓸려도 괜찮아요
あなたが好き! 당신이 좋아요!
私の戀は 내 사랑은
南の風に乗って走るわ 남쪽 바람을 타고 달려가요
青い風 푸른 바람을
切って走れあの島へ 가르며 저 섬으로 가요
涙がこぼれるの 눈물이 흐르네요
やさしい目をして見ないで 다정한 눈으로 그렇게 보지 말아요
うつ向き加減の little rose 고개 숙인 작은 장미
花びら觸れて欲しいの 꽃잎에 닿길 바라요
渚は戀のモスグリーン 해변은 사랑의 모스 그린
二人の頬が 近づいてゆくのよ 두 볼이 점점 가까워져 가요
あなたが好き! 당신을 사랑해요!
私の戀は 내 사랑은
南の風に乗って走るわ 남쪽 바람을 타고 달려가요
青い風 푸른 바람을
切って走れあの島へ 가르며 저 섬으로 가요
Aoi Sangosho (푸른 산호초) - Matsuda
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Matsuda-Aoi-Sangosho-(푸른-산호초)-267943
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.62]私の戀は 내 사랑은
[00:17.02]南の風に乗って走るわ 남쪽 바람을 타고 달려가요
[00:26.64]青い風 푸른 바람을
[00:30.96]切って走れあの島へ 가르며 저 섬으로 가요
[00:42.28]あなたと逢うたびに 당신을 만날 때마다
[00:49.39]すべてを忘れてしまうの 모든 걸 잊고 마는 나
[00:56.18]はしゃいだ私は little girl 설레는 나는 작은 소녀
[01:02.82]熱い胸聞こえるでしょう 뜨거운 가슴이 들리나요?
[01:10.33]素肌にキラキラ珊瑚礁 맑은 피부에 반짝이는 산호초
[01:17.38]二人っきりで 流されてもいいの 둘이서 이 바다에 휩쓸려도 괜찮아요
[01:23.00]あなたが好き! 당신이 좋아요!
[01:24.43]私の戀は 내 사랑은
[01:30.57]南の風に乗って走るわ 남쪽 바람을 타고 달려가요
[01:38.02]青い風 푸른 바람을
[01:44.61]切って走れあの島へ 가르며 저 섬으로 가요
[02:13.23]涙がこぼれるの 눈물이 흐르네요
[02:20.16]やさしい目をして見ないで 다정한 눈으로 그렇게 보지 말아요
[02:27.36]うつ向き加減の little rose 고개 숙인 작은 장미
[02:34.38]花びら觸れて欲しいの 꽃잎에 닿길 바라요
[02:41.27]渚は戀のモスグリーン 해변은 사랑의 모스 그린
[02:48.37]二人の頬が 近づいてゆくのよ 두 볼이 점점 가까워져 가요
[02:53.86]あなたが好き! 당신을 사랑해요!
[02:55.43]私の戀は 내 사랑은
[03:01.58]南の風に乗って走るわ 남쪽 바람을 타고 달려가요
[03:09.42]青い風 푸른 바람을
[03:15.55]切って走れあの島へ 가르며 저 섬으로 가요
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。