「 bù ， yě kǒu jūn ， mā mā ， nǐ mén ， nǐ mén ……」
「不，野口君，媽媽，你們，你們……」
wǒ bù rěn xīn kàn zhù yí duì mǔ qīn hé hái zi fēng kuáng ér kě pà de xíng wéi ，
我不忍心看著一對母親和孩子瘋狂而可怕的行為，
wū shì wǒ dǎ kāi le yī guì mén ， jǐ chū le wǒ chén mò de ài 。
於是我打開了衣櫃門，擠出了我沉默的愛。
yí duì chì shēn luǒ tǐ 、 jiū chán zài yì qǐ de fù mǔ hé hái zi ，
一對赤身裸體、糾纏在一起的父母和孩子，
tā mén de xià tǐ réng rán xiāng lián ， zhuǎn xiàng wǒ 。
他們的下體仍然相連，轉向我。
yě kǒu kàn qǐ lái xiàng shì shī qù le lǐ zhì ，
野口看起來像是失去了理智，
ér tā de mǔ qīn zé kāi xīn dì wēi xiào zhù 。
而他的母親則開心地微笑著。
「 ò ， lǎo shī 。 duì bù qǐ 。
「哦，老師。對不起。
wǒ wàng le lǎo shī yě zài chǎng ， duō kuī le nǐ ，
我忘了老師也在場，多虧了你，
wǒ mén zuò wéi fù mǔ hé hái zi yì qǐ shāng liáng cái dé chū jié lùn 。
我們作為父母和孩子一起商量才得出結論。
zhè bú shì lǎo shī xiǎng yào de dá àn ， dàn shì …… ”。
這不是老師想要的答案，但是…… ”。
mā mā wēi xiào zhù jiào wǒ ， rán hòu tā yě wēi xiào zhù hé yě kǒu shuō huà ，
媽媽微笑著叫我，然後她也微笑著和野口說話，
jiù xiàng tā jì yì zhōng de nà yàng 。
就像她記憶中的那樣。
“ xiǎo u， yì zhí zài kàn zhù wǒ 。 wǒ kàn zhù xiǎo u hé mā mā zuò chū huí dá 。
“小u，一直在看著我。我看著小u和媽媽做出回答。
wǒ kàn zhù tā mén hù xiāng zuò ài ， zhè yàng tā mén jiù kě yǐ shēng hái zi le 。
我看著他們互相做愛，這樣他們就可以生孩子了。
jiù xiàng yí gè hūn lǐ shàng de xīn niáng 。”
就像一個婚禮上的新娘。”
yě kǒu máng rán dì dīng zhù wǒ kàn le yí huì ér ，
野口茫然地盯著我看了一會兒，
rán hòu yòu bǎ mù guāng zhuǎn xiàng tā de mǔ qīn ，
然後又把目光轉向他的母親，
yīn chén dì xiào le xiào ， bǎ liǎn mái jìn le tā de xiōng kǒu 。
陰沉地笑了笑，把臉埋進了她的胸口。
dāng yě kǒu mā mā fǔ mō tā de tóu shí ， tā yòu kāi shǐ yáo dòng tún bù ，
當野口媽媽撫摸他的頭時，他又開始搖動臀部，
fáng jiàn lǐ huí dàng zhù tā mén shēn tǐ xiāng hù mó cā de yǒu jié zòu de shēng yīn 。
房間裡迴盪著他們身體相互摩擦的有節奏的聲音。
jǐng sè tài měi le ， wǒ yì zhì zhù le ě xīn de gǎn jué 。
景色太美了，我抑制住了噁心的感覺。
a ， lǎo shī ， duì bù qǐ 。
啊，老師，對不起。
zhè hái zi hǎo xiàng yě xiǎng ràng lǎo shī zài kàn yí cì 。
這孩子好像也想讓老師再看一次。
qǐng zài duō kàn kàn wǒ mén shēng hái zi de dì fāng 。
請再多看看我們生孩子的地方。
a ， xiǎo u， méi guān xì 。
啊，小u，沒關係。
yuè lái yuè duō dì shè chū lái 。 mā mā hǎo mǎn zú 。 a ”
越來越多地射出來。媽媽好滿足。啊”
“ nǐ mén ， nǐ mén 。”
“你們，你們。”
wǒ méi yǒu guò qù ， cóng tā mén liǎng gè shēn biān tuì le yí bù 。
我沒有過去，從他們兩個身邊退了一步。
nà shì shén mó ？ ò ， duì bù qǐ 。
那是什麼？哦，對不起。
wǒ ér zǐ de shēng jī bā gǎn jué zhēn hǎo 。 a 。」
我兒子的生雞巴感覺真好。啊。」
mǔ zǐ liǎng bù bǎ wǒ fàng zài yǎn lǐ ，
母子倆不把我放在眼裡，
hù xiāng jiào zhù jī liè dì zuò ài 。
互相叫著激烈地做愛。
“ guài wù ， guài wù 。 nǐ mén fēng le 。
“怪物，怪物。你們瘋了。
nǐ mén bú shì rén lèi 。 guài wù ， guài wù 。”
你們不是人類。怪物，怪物。”
wǒ táo lí le yě kǒu de jiā 。
我逃離了野口的家。
wǒ huí dào xué xiào ， xiàng xiào cháng huì bào le yí qiè 。
我回到學校，向校長彙報了一切。
xiào cháng yì kāi shǐ bìng bù xiāng xìn wǒ ，
校長一開始並不相信我，
dàn tā yí dìng shì chá jué dào le wǒ yì cháng de kǒng jù ，
但他一定是察覺到了我異常的恐懼，
bìng lì jí lián xì le jiào yù wěi yuán huì 。
並立即聯繫了教育委員會。
jiào yù wěi yuán huì lì jí tōng zhī liǎo jǐng chá hé zī xún zhōng xīn ，
教育委員會立即通知了警察和諮詢中心，
qīng shào nián fā zhǎn kē de zhēn tàn tū jī sōu chá le yě kǒu de jiā 。
青少年發展科的偵探突擊搜查了野口的家。
rán ér ， mǔ zǐ què bú jiàn zōng yǐng ，
然而，母子卻不見蹤影，
zhī shèng xià zhān mǎn tǐ yè de chuáng dān hé sàn luò yí dì de yī fu 。
只剩下沾滿體液的床單和散落一地的衣服。
jī gè yuè guò qù le ，
幾個月過去了，
dàn hòu xù de diào chá què méi yǒu zhǎo dào tā mén de zōng jì ，
但後續的調查卻沒有找到他們的蹤跡，
tā mén de xià luò réng rán bù míng 。
他們的下落仍然不明。
xiàn zài wǒ yǐ jīng huí guī zhèng cháng shēng huó le ，
現在我已經迴歸正常生活了，
wǒ réng rán fù zé èr bān de bān zhǔ rèn gōng zuò 。
我仍然負責二班的班主任工作。
yě kǒu shī zōng zhī hòu ， yuán běn chǎo nào le yí zhèn zǐ de bān jí xiàn zài ān jìng le xià lái ，
野口失蹤之後，原本吵鬧了一陣子的班級現在安靜了下來，
jiù hǎo xiàng yě kǒu cóng lái méi yǒu lái guò yí yàng 。
就好像野口從來沒有來過一樣。
wǒ bān de hái zi mén yǐ jīng wàng jì le yě kǒu ，
我班的孩子們已經忘記了野口，
dàn wǒ réng rán wàng bù liǎo nà duì mǔ zǐ 。
但我仍然忘不了那對母子。
dāng wǒ wǎn shàng zài qī hēi de fáng jiàn lǐ bì shàng yǎn jīng shí ，
當我晚上在漆黑的房間裡閉上眼睛時，
wǒ xiǎng qǐ le zhè jiàn shì 。
我想起了這件事。
fù mǔ hé hái zi de bēi shāng biǎo qíng 。
父母和孩子的悲傷表情。
měi cì wǒ zhè yàng zuò shí ，
每次我這樣做時，
wǒ dōu huì jǐng gào zì jǐ ， wǒ yǒng yuǎn bù yīng gāi shēng hái zi ，
我都會警告自己，我永遠不應該生孩子，
yóu qí shì nán hái 。 yīn wéi …
尤其是男孩。因為…
a a a ， zhè yàng de shì qíng ，
啊啊啊，這樣的事情，
zhè yàng de qīn zǐ zhī jiàn de shì qíng ，
這樣的親子之間的事情，
a a ， zhè yàng sè qíng de shì qíng ，
啊啊，這樣色情的事情，
zhè yàng yú kuài de shì qíng ， a ……
這樣愉快的事情，啊……
nà tiān wǒ zài yī guì lǐ kàn zhù yě kǒu hé tā de mǔ qīn 。
那天我在衣櫃裡看著野口和他的母親。
rú guǒ wǒ xiǎng zài cuò wù fā shēng zhī qián zǔ zhǐ tā ，
如果我想在錯誤發生之前阻止它，
wǒ běn lái kě yǐ zǔ zhǐ tā 。 dàn wǒ méi yǒu 。 bù ， wǒ méi yǒu zǔ zhǐ 。
我本來可以阻止它。但我沒有。不，我沒有阻止。
jǐn guǎn wǒ duì fēng kuáng de mǔ zǐ de xíng wéi gǎn dào zhèn jīng ，
儘管我對瘋狂的母子的行為感到震驚，
dàn wǒ huán shì bèi tā mí zhù le 。
但我還是被它迷住了。
wǒ zhù mí dì kàn zhù fù mǔ hé hái zi de jǔ dòng ，
我著迷地看著父母和孩子的舉動，
xīng fèn de gān lù cóng wǒ de lǐ zhì zhōng yì chū ，
興奮的甘露從我的理智中溢出，
wǒ bú zì jué dì jiāng shǒu zhǐ shēn jìn liè féng lǐ ān wèi zì jǐ 。
我不自覺地將手指伸進裂縫裡安慰自己。
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà zhǒng xīng fèn ， wǒ jiù huì xiǎng qǐ tā ，
每當我想起那種興奮，我就會想起它，
jiù hǎo xiàng tā zhèng zài fā shēng yí yàng ，
就好像它正在發生一樣，
wǒ wú fǎ zǔ zhǐ měi cì chū xiàn de qiáng liè de yù wàng 。
我無法阻止每次出現的強烈的慾望。
kuà xià fā chū yín mí de pī pā shēng ，
胯下發出淫靡的噼啪聲，
zài qī hēi de fáng jiàn lǐ huí xiǎng 。
在漆黑的房間裡迴響。
ò ， yě kǒu jūn ， hé zhè yàng de mǔ qīn zuò ài ，
哦，野口君，和這樣的母親做愛，
yòu shì mǔ qīn yòu shì hái zi ，
又是母親又是孩子，
nǐ zěn mó néng zuò chū zhè yàng de shì ne ？
你怎麼能做出這樣的事呢？
ò ， bù ， rú guǒ wǒ zhè yàng zuò zěn mó bàn ？
哦，不，如果我這樣做怎麼辦？
zài wǒ de cuò jué zhōng ，
在我的錯覺中，
wǒ jìn rù le yě kǒu jūn hé tā mǔ qīn zuò ài de chǎng jǐng ，
我進入了野口君和他母親做愛的場景，
wǒ mén yì qǐ xiǎng shòu kuài lè 。
我們一起享受快樂。
wǒ líng luàn de wài biǎo hé biàn tài de gān gà gǎn jué ràng wǒ gèng jiā xīng fèn ，
我凌亂的外表和變態的尷尬感覺讓我更加興奮，
wǒ wú fǎ zài zǔ zhǐ zhè zhǒng xíng wéi le 。
我無法再阻止這種行為了。
rú guǒ yǒu yì tiān wǒ jié hūn shēng zǐ ，
如果有一天我結婚生子，
wǒ kě néng huì xiàng nà xiē fù mǔ hé tā mén de ér zǐ yí yàng 。
我可能會像那些父母和他們的兒子一樣。
wǒ yě shì ， wǒ yě xiǎng yào 。 bǎ tā gěi wǒ ，
我也是，我也想要。把它給我，
shè zài mā mā de yīn hù lǐ 。
射在媽媽的陰戶裡。
ràng mā mā bǎ hái zi shēng xià lái 。
讓媽媽把孩子生下來。
zài kǒng jù hé hēi àn 、 hùn luàn de qī dài gǎn zhōng ，
在恐懼和黑暗、混亂的期待感中，
wǒ bú duàn dì yòng shǒu zhǐ fǔ mō dà tuǐ jiàn ，
我不斷地用手指撫摸大腿間，
fā chū yǐn cáng de jiān jiào shēng 。
發出隱藏的尖叫聲。
