楽園への進撃

暁の鎮魂歌

Linked Horizon · 楽園への進撃

1,204 次觀看 68 人喜歡 4.626 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
大地と大空は 何故別れたのだろう
世界は殘酷で されど美しい
石を投げる者と 投げられる者には
容易に越えられぬ 柵がある
立ち位置が変われば 正義は牙を剝く
檻の中で吼えているのは 果たしてどちらか
心臓を捧げた 戻せない黃昏に
進み続けた夜の果て 楽園は何処にある?
Requiem Requiem
この夜に散った名も無き花よ
どうか安らかに暁に眠れ
暁と黃昏は 同じ寂しい色を抱いて
過ぎ去りし 鳥の影 大地に焼き付ける
遺志を屠る者と 屠られる者には
容易に相容れぬ 壁がある
真実を望めば 世界は崩れ去る
檻の中で見上げた空は 果たして《自由》か
花束を捧げた 果たせない約束に
進み続けた道の果て 楽園は遠ざかる
Requiem Requiem
この夜に散った儚き花よ
どうか安らかに暁に眠れ
《本當の自由》を求めて
何かを奪うのなら
奪われたものを また奪い返すでしょう
《殺意》を引き絞り
世界は単純でそれ故に難解で
同じ悲劇 何度も繰り返す
Requiem Requiem
この夜に散った咎なき花よ
せめて安らかに暁に眠れ
そしていつか語るなら
絡みつく因果斷ち切って
なぁ友よ 壁のない暁に逢おう
暁の鎮魂歌 - Linked Horizon 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Linked-Horizon-暁の鎮魂歌-121530
對拍微調
dà dì と dà kōng は hé gù bié れたのだろう
大地と大空は 何故別れたのだろう
shì jiè は cán kù で されど měi しい
世界は殘酷で されど美しい
shí を tóu げる zhě と tóu げられる zhě には
石を投げる者と 投げられる者には
róng yì に yuè えられぬ shān がある
容易に越えられぬ 柵がある
lì ち wèi zhì が biàn われば zhèng yì は yá を bāo く
立ち位置が変われば 正義は牙を剝く
jiàn の zhōng で hǒu えているのは guǒ たしてどちらか
檻の中で吼えているのは 果たしてどちらか
xīn zàng を pěng げた tì せない huáng hūn に
心臓を捧げた 戻せない黃昏に
jìn み xù けた yè の guǒ て lè yuán は hé chù にある?
進み続けた夜の果て 楽園は何処にある?
Requiem Requiem
Requiem Requiem
この yè に sàn った míng も wú き huā よ
この夜に散った名も無き花よ
どうか ān らかに xiǎo に mián れ
どうか安らかに暁に眠れ
xiǎo と huáng hūn は tóng じ jì しい sè を bào いて
暁と黃昏は 同じ寂しい色を抱いて
guò ぎ qù りし niǎo の yǐng dà dì に shāo き fù ける
過ぎ去りし 鳥の影 大地に焼き付ける
yí zhì を tú る zhě と tú られる zhě には
遺志を屠る者と 屠られる者には
róng yì に xiāng róng れぬ bì がある
容易に相容れぬ 壁がある
zhēn shí を wàng めば shì jiè は bēng れ qù る
真実を望めば 世界は崩れ去る
jiàn の zhōng で jiàn shàng げた kōng は guǒ たして《 zì yóu 》か
檻の中で見上げた空は 果たして《自由》か
huā shù を pěng げた guǒ たせない yuē shù に
花束を捧げた 果たせない約束に
jìn み xù けた dào の guǒ て lè yuán は yuǎn ざかる
進み続けた道の果て 楽園は遠ざかる
Requiem Requiem
Requiem Requiem
この yè に sàn った méng き huā よ
この夜に散った儚き花よ
どうか ān らかに xiǎo に mián れ
どうか安らかに暁に眠れ
《 běn dāng の zì yóu 》を qiú めて
《本當の自由》を求めて
hé かを duó うのなら
何かを奪うのなら
duó われたものを また duó い fǎn すでしょう
奪われたものを また奪い返すでしょう
《 shā yì 》を yǐn き jiǎo り
《殺意》を引き絞り
shì jiè は dān chún でそれ gù に nán jiě で
世界は単純でそれ故に難解で
tóng じ bēi jù hé dù も qiāo り fǎn す
同じ悲劇 何度も繰り返す
Requiem Requiem
Requiem Requiem
この yè に sàn った jiù なき huā よ
この夜に散った咎なき花よ
せめて ān らかに xiǎo に mián れ
せめて安らかに暁に眠れ
そしていつか yǔ るなら
そしていつか語るなら
luò みつく yīn guǒ duàn ち qiè って
絡みつく因果斷ち切って
なぁ yǒu よ bì のない xiǎo に féng おう
なぁ友よ 壁のない暁に逢おう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.63]大地と大空は 何故別れたのだろう
[00:15.53]世界は殘酷で されど美しい
[00:27.08]石を投げる者と 投げられる者には
[00:32.06]容易に越えられぬ 柵がある
[00:37.22]立ち位置が変われば 正義は牙を剝く
[00:42.57]檻の中で吼えているのは 果たしてどちらか
[00:48.32]心臓を捧げた 戻せない黃昏に
[00:55.06]進み続けた夜の果て 楽園は何処にある?
[01:03.60]Requiem Requiem
[01:07.37]この夜に散った名も無き花よ
[01:11.13]どうか安らかに暁に眠れ
[01:21.46]暁と黃昏は 同じ寂しい色を抱いて
[01:31.76]過ぎ去りし 鳥の影 大地に焼き付ける
[01:42.81]遺志を屠る者と 屠られる者には
[01:47.89]容易に相容れぬ 壁がある
[01:53.03]真実を望めば 世界は崩れ去る
[01:58.32]檻の中で見上げた空は 果たして《自由》か
[02:04.27]花束を捧げた 果たせない約束に
[02:10.82]進み続けた道の果て 楽園は遠ざかる
[02:19.53]Requiem Requiem
[02:23.14]この夜に散った儚き花よ
[02:26.83]どうか安らかに暁に眠れ
[02:35.19]《本當の自由》を求めて
[02:39.99]何かを奪うのなら
[02:45.59]奪われたものを また奪い返すでしょう
[02:51.06]《殺意》を引き絞り
[02:55.86]世界は単純でそれ故に難解で
[03:02.63]同じ悲劇 何度も繰り返す
[03:14.74]Requiem Requiem
[03:18.44]この夜に散った咎なき花よ
[03:22.12]せめて安らかに暁に眠れ
[03:28.67]そしていつか語るなら
[03:32.58]絡みつく因果斷ち切って
[03:35.80]なぁ友よ 壁のない暁に逢おう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

暁の鎮魂歌是誰唱的?

暁の鎮魂歌由Linked Horizon演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌