xié yáng yǐ juàn le wú lì jiàng xià le
斜陽已倦了 無力降下了
rén yì sì shì wú lì xiào
人亦似是無力笑
qíng huái yě juàn le wú fù wǎng rì qiào
情懷也倦了 無復往日俏
fán mèn pàn wàng néng gòng piāo
煩悶盼望能共漂
jiù shì yòu xiàng qīng yān rào zhù wǒ
舊事又像輕煙繞著我
yú qíng hǎo bǐ wǎn xiá lěng diào
餘情好比晚霞冷掉
nǐ kàn piàn piàn fēi huā fēng lǐ piāo
你看片片飛花風裡飄
shēn biān kū zhī hūn shuì le
身邊枯枝昏睡了
yè mù yòu zài tiān kōng jiàng xià le
夜幕又在天空降下了
tiān biān xīng xiù huán zài zhào yào
天邊星宿還在照耀
wǒ yào kàn kàn xīng guāng de bèi yǐng
我要看看星光的背影
yuàn sì bái yún zài piāo
願似白雲在飄
wǒ yuàn xiàng fú yún qīng qīng de piāo yuǎn le
我願像浮雲 輕輕的飄遠了
pāo kāi yí qiè hǎo xiāo yáo
拋開一切好消遙
wǒ yuàn xiàng kuáng cháo gāo shēng de kū yǔ xiào
我願像狂潮 高聲的哭與笑
nà jù míng rì duō fēn rǎo
那懼明日多紛擾
jiù shì yòu xiàng qīng yān rào zhù wǒ
舊事又像輕煙繞著我
yú qíng hǎo bǐ wǎn xiá lěng jìng
餘情好比晚霞冷靜
nǐ kàn piàn piàn fēi huā fēng lǐ piāo
你看片片飛花風裡飄
shēn biān kū zhī hūn shuì le
身邊枯枝昏睡了
yè mù yòu zài tiān kōng jiàng xià le
夜幕又在天空降下了
tiān biān xīng xiù huán zài zhào yào
天邊星宿還在照耀
wǒ yào kàn kàn xīng guāng de bèi yǐng
我要看看星光的背影
yuàn sì bái yún zài piāo
願似白雲在飄
wǒ yuàn xiàng fú yún qīng qīng de piāo yuǎn le
我願像浮雲 輕輕的飄遠了
pāo kāi yí qiè hǎo xiāo yáo
拋開一切好消遙
wǒ yuàn xiàng kuáng cháo gāo shēng de kū yǔ xiào
我願像狂潮 高聲的哭與笑
nà jù míng rì duō fēn rǎo
那懼明日多紛擾
wǒ yào fàng xià fú míng zhēn xīn de kū yǔ xiào
我要放下浮名 真心的哭與笑
pāo kāi yí qiè hǎo xiāo yáo
拋開一切好消遙
yào fàng xià fú míng zhēn xīn de kū yǔ xiào
要放下浮名 真心的哭與笑
fàng xià míng lì de fēn rǎo
放下名利的紛擾
( lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦 啦啦啦啦)
( lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦 啦啦啦啦)
( lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦 啦啦啦啦)
( fàng xià míng lì de fēn rǎo )
(放下名利的紛擾)
( lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦 啦啦啦啦)
( lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦 啦啦啦啦)
( lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦 啦啦啦啦)
( fàng xià míng lì de fēn rǎo )
(放下名利的紛擾)