rén cháo sàn hòu wǒ dú liú
人潮散後我獨留
shǒu wǎn qǐ qiān dūn huǐ jiù
手挽起千噸悔咎
réng bù rěn zhuǎn shēn xiǎng nǐ cǐ kè bǔ jiù
仍不忍轉身 想你此刻補救
lái zhōng zhǐ cǐ lěng zhàn
來終止此冷戰
wàng jì shuō guò fēn shǒu
忘記說過分手
lái ba zài cì duì wǒ shuō qī wàng wǒ dòu liú
來吧再次對我說 期望我逗留
nà tiān xīn xiǎng gēn běn gēn nǐ dòu qì shuō fēn shǒu
那天心想跟本跟你鬥氣說分手
lìng wǒ zǎo yǐ guàn xìng tuō zhù tóu
令我早已慣性託著頭
nà zhī dāng nǐ bù chǒu bù cǎi lěng lěng zhuǎn shēn zǒu
那知當你不瞅不彩冷冷轉身走
lìng wǒ gǎn dào lěng zhàn yǒu yù móu
令我感到冷戰有預謀
níng jù xīn dǐ de yǎn lèi
凝聚心底的眼淚
wú shēng de tǎng xià
無聲的淌下
zǒng xiāng xìn jué qíng shì xū gòu
總相信絕情是虛構
Oh come back and stay
Oh come back and stay
qíng lù sàn jù yì suàn shì yuán
情路散聚亦算是緣
xiǎng fàng kāi bù xiǎng bào yuàn
想放開不想抱怨
ér lí chóu bié xù kāi shǐ yǒu diǎn shēng yàn
而離愁別緒 開始有點生厭
yóu cǐ kè zài jì suàn
由此刻再計算
rén yuǎn qù nà yì tiān
人遠去那一天
qī dài yǔ nǐ zài pèng shàng qíng lù zài xù tíng
期待與你再碰上 情路再續廷
nà tiān xīn xiǎng gēn běn gēn nǐ dòu qì shuō fēn shǒu
那天心想跟本跟你鬥氣說分手
lìng wǒ zǎo yǐ guàn xìng tuō zhù tóu
令我早已慣性託著頭
nà zhī dāng nǐ bù chǒu bù cǎi lěng lěng zhuǎn shēn zǒu
那知當你不瞅不彩冷冷轉身走
lìng wǒ gǎn dào lěng zhàn yǒu yù móu
令我感到冷戰有預謀
níng jù xīn dǐ de yǎn lèi
凝聚心底的眼淚
wú shēng de tǎng xià
無聲的淌下
zǒng xiāng xìn jué qíng shì xū gòu
總相信絕情是虛構
Oh come back and stay
Oh come back and stay
zài jiàn zài jiàn wǒ zuì qīn ài de
再見再見我最親愛的
zòng shǐ fēn kāi de lù yuǎn
縱使分開的路遠
dàn cǐ xīn zǒng bú biàn
但此心總不變
wèi huī xīn xiǎng guò yǒu yì tiān
未灰心 想過有一天
zài cì zài cì ài huǒ zài diǎn
再次再次愛火再點
jiù yǐ dāng tiān yí yàng yuǎn nuǎn
就以當天一樣遠暖
ruò chún zhēn de xīn zhì wèi biàn qiān
若純真的心志未變遷
Oh come back and stay
Oh come back and stay
nà tiān xīn xiǎng gēn běn gēn nǐ dòu qì shuō fēn shǒu
那天心想跟本跟你鬥氣說分手
lìng wǒ zǎo yǐ guàn xìng tuō zhù tóu
令我早已慣性託著頭
nà zhī dāng nǐ bù chǒu bù cǎi lěng lěng zhuǎn shēn zǒu
那知當你不瞅不彩冷冷轉身走
lìng wǒ gǎn dào lěng zhàn yǒu yù móu
令我感到冷戰有預謀
níng jù xīn dǐ de yǎn lèi
凝聚心底的眼淚
wú shēng de tǎng xià
無聲的淌下
zǒng xiāng xìn jué qíng shì xū gòu
總相信絕情是虛構
Oh come back and stay
Oh come back and stay