要不是你收留 我的心事
我哪裡敢 隨便有心事
要不是你聽過 我的故事
這些故事 有什麼意思
終於當我的眼淚 被你釀成詩
才想起若你有淚 該如何安置
就借你我耳朵 再借你我沉默
像你為我那樣 給秘密個下落
我聽過花如何 愛上了刺
卻沒聽過 你愛的方式
聽過星星如何 若有所思
卻沒聽過 你小小心思
如果說我的眼淚 被你釀成詩
那這次你的眼淚 讓我試一試
就借你我耳朵 再借你我沉默
像你為我那樣 給秘密個下落
用風聲對我說 用浪聲對我說
讓蝴蝶揮舞著 你聲音的下落
樹洞的聲音 - LaLa Hsu
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/LaLa-Hsu-樹洞的聲音-173781
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:28.96]要不是你收留 我的心事
[00:32.66]我哪裡敢 隨便有心事
[00:37.11]要不是你聽過 我的故事
[00:40.74]這些故事 有什麼意思
[00:46.12]終於當我的眼淚 被你釀成詩
[00:54.37]才想起若你有淚 該如何安置
[01:03.31]就借你我耳朵 再借你我沉默
[01:19.65]像你為我那樣 給秘密個下落
[01:41.38]我聽過花如何 愛上了刺
[01:45.03]卻沒聽過 你愛的方式
[01:48.69]聽過星星如何 若有所思
[01:52.25]卻沒聽過 你小小心思
[01:57.76]如果說我的眼淚 被你釀成詩
[02:05.81]那這次你的眼淚 讓我試一試
[02:15.38]就借你我耳朵 再借你我沉默
[02:31.67]像你為我那樣 給秘密個下落
[03:20.69]用風聲對我說 用浪聲對我說
[03:36.71]讓蝴蝶揮舞著 你聲音的下落
移調 原調
C#BF#
要不是你收留 我的心事
BC#mF#D#m
我哪裡敢 隨便有心事
EC#mBF#
要不是你聽過 我的故事
D#mC#F#D#mE
這些故事 有什麼意思
BF#BG#mG#
終於當我的眼淚 被你釀成詩
D#mBF#BBmBG#m
才想起若你有淚 該如何安置
C#mF#BBmG#mBD#mF#BmBG#m
就借你我耳朵 再借你我沉默
C#mF#BBmBBmEC#mDmFmA#mF#mF#BBmEC#mEC#
像你為我那樣 給秘密個下落
F#B
我聽過花如何 愛上了刺
G#mBF#
卻沒聽過 你愛的方式
C#mEBF#
聽過星星如何 若有所思
EG#mF#E
卻沒聽過 你小小心思
F#mF#BmF#BG#m
如果說我的眼淚 被你釀成詩
D#mF#BmBG#mC#
那這次你的眼淚 讓我試一試
C#mF#mF#BmBG#mG#D#mBmF#BmBG#m
就借你我耳朵 再借你我沉默
C#C#mF#EEmBEBG#mC#A#mBEBEF#DF#mBG#G#mD#mF#BG#mC#mC#C#mF#BmF#BmBG#mG#D#mF#B
像你為我那樣 給秘密個下落
G#mG#C#mC#F#B
用風聲對我說 用浪聲對我說
讓蝴蝶揮舞著 你聲音的下落
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《樹洞的聲音》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、F#、E、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
樹洞作為秘密的聆聽者，承載著無處傾訴的心事與情感。
主題
秘密的傾訴與情感的寄託，探討人與樹洞之間的隱密連結。
情緒
隱密而細膩的情感流露，帶有憂傷與溫柔的交織。
意象與手法
以「樹洞」象徵傾聽與保密的容器，結合「眼淚釀成詩」的隱喻，將傷痛轉化為美感。自然元素如「花與刺」「星星」「風聲」「浪聲」營造詩意氛圍，並透過「借耳朵」「沉默」等動作強化默契與隱密性。
重點句解讀
1. 「要不是你收留 我的心事」
樹洞成為傾訴對象，暗示人際關係中難以言說的壓抑，唯有無聲的聆聽者能承接。
2. 「我聽過花如何 愛上了刺」
以花與刺的矛盾關係比喻情感的掙扎，卻未理解對方獨特的愛的方式，凸顯溝通的隔閡。
3. 「用風聲對我說 用浪聲對我說」
自然聲響被賦予傳遞秘密的使命，象徵隱密情感需透過間接方式表達。
適合情境
獨處時傾訴心事、需要情感寄託，或面對無法直接表達的矛盾與傷痛之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。