Illuminate the room when you walk in
Tell me all your secrets you ain’t got to be cautious
Ride or die I’m so down
Got me feeling like I met you in a dream once before
Back it up back it up back it up crazy
You can park it in you can take it up safely
Through your window I see symbols
That how you can play no tricks on me
如夢似幻 神秘東來
圖騰山海 傳說oh oh
Mask Off
Mask Off
Baby take if off show face
Feel too real to be fake
Mask Off
Need it right now can’t wait
Baby take it off show face
Mask Off
Baby go ahead and take your mask off
Want you on my team like a mascot
It’s just us two
Show the rear view
Baby go ahead and take your mask off
Ah yeah baby go ahead and take your mask off
Is you riding
What you hiding
如夢似幻 神秘東來
圖騰山海 傳說oh oh
Mask Off
Mask Off
Baby take it off show face
Feel too real to be fake
Mask Off
Need it right now can’t wait
Baby take it off show face
Mask Off
Mask Off
Mask Off
Mask Off
Baby take it off show face
Feel too real to be fake
Mask Off
Need it right now can’t wait
Baby take it off show face
Mask Off
Mask Off
面紗 (中文版) - LAY
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/LAY-面紗-(中文版)-296526
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
ECmG#mC#FmEmG#mGmGC#mCFmCG#mD#CGCmDmBFmG#mEG#mGmG#mA#G#A#C#G#mFmA#G#mG#FmA#BmF#mDmFmGmFCG#CmC#FmG#GCmECG#mGAFFmG#G#mCGmFmEFmA#FmG#mA#GG#FmAmCmFCmG#mDmCFmBmF#mD#G#mF#mFmEA#C#A#EA#G#D#G#DBmCmAmG#FCFmGmF#mGmG#mEG#mA#G#mGmEBC#AmGCmG#C#DA#FCFG#FCAmCAmG#C#mDG#F#mC#FmC#AmCFmF#mDmDF#mAmF#mD#mF#AFBmCC#A#mFmC#AmFDmDC#mD#mD#F#GmA#BmCmEmFmF#mAC#mF#mCAAmF#mC#F#mBmGEmBmA#mD#C#mF#F#mF#AmAEmD#G#mCC#C#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《面紗 (中文版)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Fm、C、Cm、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過重複呼喊「Mask Off」，表達對真實自我與情感誠信的渴望。
主題
探索人際關係中真實與偽裝的對立，以及對去除心防、直面本質的呼喚。
情緒
帶有強烈的焦慮與期盼，混合神秘感與情感的緊張張力。
意象與手法
以「面紗」為核心隱喻，結合「圖騰」「山海」等神秘符碼，營造出古老傳說與當代情感的碰撞。重複段落強化執念，象徵對真相的迫切追求。
重點句解讀
1. 「Through your window I see symbols / That how you can play no tricks on me」
從窗戶窺見對方隱藏的符號，暗示對方無法對自己隱瞞，隱喻對對方心思的洞察與挑戰。
2. 「Feel too real to be fake」
直接表達對真實性的執著，認為對方的存在感過於鮮明，不容虛偽。
3. 「Need it right now can’t wait」
強烈的時間壓力凸顯情感的急迫性
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。