✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
潘迪華男歡女愛

Kowloon Hong Kong

潘迪華 · 潘迪華男歡女愛

以重複歌詞與擬聲句型描繪香港城市氛圍與人文互動的輕快曲調。

〈Kowloon Hong Kong〉是潘迪華演唱的歌曲,收錄於專輯《潘迪華男歡女愛》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,137 次觀看 332 人喜歡 4.9225 人評分)
調性G 小調 節奏161 BPM 情緒張力 AI 音訊分析
字級
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
walk down the street who injoy
can you can you reach your boy
take yours green cho cho cho
hang hang hang dindong
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
walk down the street who injoy
can you can you reach your boy
take yours green cho cho cho
hang hang hang dindong
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
walk down the street who injoy
can you can you reach your boy
take yours green cho cho cho
hang hang hang dindong
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
kowloon kowloon hong kong
we like hong kong
that's palce for you
Kowloon Hong Kong - 潘迪華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘迪華-Kowloon-Hong-Kong-62572
對拍微調
[00:05.62]Kowloon, Kowloon, Hong Kong
[00:11.02]I like Hong Kong
[00:13.40]That's the place for you
[00:17.19]Kowloon, Kowloon, Hong Kong
[00:21.86]I like Hong Kong
[00:24.26]That's the place for you
[00:28.64]Walking down the street, full joy
[00:31.31]Come here, come here rickshaw boy
[00:33.97]Take me down the street
[00:35.31]Chop chop chop
[00:36.62]Habba, habba how ding how ding-dong
[00:39.84]Kowloon, Kowloon, Hong Kong
[00:44.34]I like Hong Kong
[00:47.21]That's the place for you
[00:50.15]I hear the bells
[00:51.58]Go ding, dong-ding, dong inside my heart
[00:56.63]Each time you say kiss me
[00:59.86]Then I know each time
[01:02.25]For ding-dong to start
[01:05.69]Each time you say hug me
[01:08.32]Ding-dong, ding-dong
[01:10.76]Each time you say love me
[01:13.08]Ding-dong, ding-dong
[01:16.65]I hope I don't wait too long
[01:20.86]To hear my bells go ding-dong
[01:24.91]To hear my bells go ding-dong
[01:32.97]Kowloon, Kowloon, Hong Kong
[01:37.43]I like Hong Kong
[01:40.10]That's the place for you
[01:43.87]Kowloon, Kowloon, Hong Kong
[01:48.45]I like Hong Kong
[01:51.32]That's the place for you
[01:55.00]Walking down the street full joy
[01:57.95]Come here, come here rickshaw boy
[02:00.31]Take me down the street
[02:01.97]Chop chop chop
[02:03.31]Habba, habba how ding how ding-dong
[02:06.56]Kowloon, Kowloon, Hong Kong, yeah
[02:10.98]I like Hong Kong
[02:13.69]That's the place for you
[02:17.67]Kowloon, Hong Kong
[02:22.31]Do you like Hong Kong?
[02:26.13]Or maybe Kowloon? That's the place for you
移調 原調
C#mG#CmCEmCmGC#mCCmF#
Kowloon, Kowloon, Hong Kong
I like Hong Kong
A#mFDmAAm
That's the place for you
A#AmDmGm
Kowloon, Kowloon, Hong Kong
FAm
I like Hong Kong
F#GmD#Am
That's the place for you
F#mED#
Walking down the street, full joy
F#A#mC#A#G#mBmD#m
Come here, come here rickshaw boy
FmF
Take me down the street
FmG#Cm
Chop chop chop
Dm
Habba, habba how ding how ding-dong
Kowloon, Kowloon, Hong Kong
I like Hong Kong
That's the place for you
I hear the bells
Go ding, dong-ding, dong inside my heart
Each time you say kiss me
Then I know each time
For ding-dong to start
Each time you say hug me
Ding-dong, ding-dong
Each time you say love me
Ding-dong, ding-dong
I hope I don't wait too long
To hear my bells go ding-dong
To hear my bells go ding-dong
Kowloon, Kowloon, Hong Kong
I like Hong Kong
That's the place for you
Kowloon, Kowloon, Hong Kong
I like Hong Kong
That's the place for you
Walking down the street full joy
Come here, come here rickshaw boy
Take me down the street
Chop chop chop
Habba, habba how ding how ding-dong
Kowloon, Kowloon, Hong Kong, yeah
I like Hong Kong
That's the place for you
Kowloon, Hong Kong
Do you like Hong Kong?
Or maybe Kowloon? That's the place for you

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Kowloon Hong Kong》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。主要和弦為 Cm、Am、F#、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複歌詞與擬聲句型描繪香港城市氛圍與人文互動的輕快曲調。

主題

歌詞聚焦於香港的街道風情與人們的日常互動,透過重複的「Kowloon Hong Kong」強調地域特色,並以「green cho cho cho」等語句暗示地方文化或生活細節。

情緒

輕快活潑中帶點迷離感,重複段落與擬聲詞營造出熱鬧街頭的節奏感,同時隱藏對「尋人」或「互動」的期待。

意象與手法

1. 重複句式:反覆出現的「Kowloon Hong Kong」形成強烈記憶點,象徵對城市身份的肯定。

2. 擬聲詞:如「hang hang hang dindong」模擬聲音效果,增添現場感與趣味性。

3. 街頭場景:「walk down the street」、「reach your boy」勾勒出香港都市中人們的互動與流動性。

重點句解讀

1. 「we like Hong Kong that's place for you」

直譯為「我們喜歡香港,那是屬於你的地方」,表達對香港的熱愛與包容,暗示其多元性與親和力。

2. 「take yours green cho cho cho」

「green cho cho cho」可能指地方特有食物或俚語,雖語意模糊,卻以重複音節強化口語化與生活感。

3. 「can you can you reach your boy」

重複問句帶有呼告感,可能隱喻尋人、戀愛或人際連結的期待,凸顯城市中人們的互動需求。

適合情境

適合用於香港主題的旅遊宣傳、懷舊電台節目,或搭配街頭風情的影像編輯,傳達熱鬧卻帶點迷離的城市氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Kowloon Hong Kong的歌詞在講什麼?

以重複歌詞與擬聲句型描繪香港城市氛圍與人文互動的輕快曲調。

Kowloon Hong Kong是誰唱的?

Kowloon Hong Kong由潘迪華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。