This Love (愛愛愛)

蘇麗珍

Khalil Fong (方大同) · This Love (愛愛愛)

愛情中的猶豫與反覆,讓錯過成為無法挽回的遺憾。

2,926 次觀看 98 人喜歡 4.365 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
如果沒有如果 錯過才知錯過 連旗袍都會為你復活
還有什麼叫你一直沉默 拉拉拖拖 難道就是生活
一句話 一點墨 兩個人 快樂有幾多
你在寫一部寫不完的小說 還是怕一切都會告一段落
Oh yeah
蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多
如果沒有如果 錯過才知錯過 連背影都會為你婆娑
還有什麼跟你永遠擦過 拉拉拖拖 難道就是生活
一個上 一個落 兩個人 美麗有幾多
你在爬一道爬不完的斜坡 還是想一切不如重頭來過
Oh yeah
蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多
兩個人能夠開花就應該結果 能把握也就不該摔破
一輩子最怕闖過一種禍 是不是 蹉跎
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
這是對 還是錯
麗珍
蘇麗珍 所以到了最後最後 到了最後最後
最後 最後 到了最後最後
要到最後最後 是我想的太多
最後 最後 到了最後最後
是我 是我想的太多
最後 最後 到了最後最後
要到最後最後 是我想的太多
是我 是我想的太多
最後 最後 到了最後最後
蘇麗珍 - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-蘇麗珍-283001
對拍微調
rú guǒ méi yǒu rú guǒ cuò guò cái zhī cuò guò lián qí páo dōu huì wéi nǐ fù huó
如果沒有如果 錯過才知錯過 連旗袍都會為你復活
huán yǒu shén mó jiào nǐ yì zhí chén mò lā lā tuō tuō nán dào jiù shì shēng huó
還有什麼叫你一直沉默 拉拉拖拖 難道就是生活
yí jù huà yì diǎn mò liǎng gè rén kuài lè yǒu jī duō
一句話 一點墨 兩個人 快樂有幾多
nǐ zài xiě yí bù xiě bù wán de xiǎo shuō huán shì pà yí qiè dōu huì gào yí duàn luò
你在寫一部寫不完的小說 還是怕一切都會告一段落
Oh yeah
Oh yeah
sū lí zhēn nǐ jiào wǒ míng bái huā yàng de yōu mò
蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
yǒu qíng yǒu yì yǒu shí què yǒu nián huá de jì mò duì suǒ ài de rén bù shuō què duì zì jǐ tài lū suō
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
xiǎng a xiǎng zhè shì duì huán shì cuò dào zuì hòu zǒng shì xiǎng dé tài duō
想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多
rú guǒ méi yǒu rú guǒ cuò guò cái zhī cuò guò lián bèi yǐng dōu huì wéi nǐ pó suō
如果沒有如果 錯過才知錯過 連背影都會為你婆娑
huán yǒu shén mó gēn nǐ yǒng yuǎn cā guò lā lā tuō tuō nán dào jiù shì shēng huó
還有什麼跟你永遠擦過 拉拉拖拖 難道就是生活
yí gè shàng yí gè luò liǎng gè rén měi lí yǒu jī duō
一個上 一個落 兩個人 美麗有幾多
nǐ zài pá yí dào pá bù wán de xié pō huán shì xiǎng yí qiè bù rú zhòng tóu lái guò
你在爬一道爬不完的斜坡 還是想一切不如重頭來過
Oh yeah
Oh yeah
sū lí zhēn nǐ jiào wǒ míng bái huā yàng de yōu mò
蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
yǒu qíng yǒu yì yǒu shí què yǒu nián huá de jì mò duì suǒ ài de rén bù shuō què duì zì jǐ tài lū suō
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
xiǎng a xiǎng zhè shì duì huán shì cuò dào zuì hòu zǒng shì xiǎng dé tài duō
想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多
liǎng gè rén néng gòu kāi huā jiù yīng gāi jié guǒ néng bǎ wò yě jiù bù gāi shuāi pò
兩個人能夠開花就應該結果 能把握也就不該摔破
yí bèi zǐ zuì pà chuǎng guò yì zhǒng huò shì bu shì cuō tuó
一輩子最怕闖過一種禍 是不是 蹉跎
yǒu qíng yǒu yì yǒu shí què yǒu nián huá de jì mò duì suǒ ài de rén bù shuō què duì zì jǐ tài lū suō
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
zhè shì duì huán shì cuò
這是對 還是錯
lí zhēn
麗珍
sū lí zhēn suǒ yǐ dào le zuì hòu zuì hòu dào le zuì hòu zuì hòu
蘇麗珍 所以到了最後最後 到了最後最後
zuì hòu zuì hòu dào le zuì hòu zuì hòu
最後 最後 到了最後最後
yào dào zuì hòu zuì hòu shì wǒ xiǎng de tài duō
要到最後最後 是我想的太多
zuì hòu zuì hòu dào le zuì hòu zuì hòu
最後 最後 到了最後最後
shì wǒ shì wǒ xiǎng de tài duō
是我 是我想的太多
zuì hòu zuì hòu dào le zuì hòu zuì hòu
最後 最後 到了最後最後
yào dào zuì hòu zuì hòu shì wǒ xiǎng de tài duō
要到最後最後 是我想的太多
shì wǒ shì wǒ xiǎng de tài duō
是我 是我想的太多
zuì hòu zuì hòu dào le zuì hòu zuì hòu
最後 最後 到了最後最後
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.26]如果沒有如果 錯過才知錯過 連旗袍都會為你復活
[00:19.93]還有什麼叫你一直沉默 拉拉拖拖 難道就是生活
[00:27.43]一句話 一點墨 兩個人 快樂有幾多
[00:32.15]你在寫一部寫不完的小說 還是怕一切都會告一段落
[00:41.57]Oh yeah
[00:43.45]蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
[00:48.79]有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
[00:59.68]想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多
[01:11.04]如果沒有如果 錯過才知錯過 連背影都會為你婆娑
[01:19.47]還有什麼跟你永遠擦過 拉拉拖拖 難道就是生活
[01:27.20]一個上 一個落 兩個人 美麗有幾多
[01:31.77]你在爬一道爬不完的斜坡 還是想一切不如重頭來過
[01:41.08]Oh yeah
[01:43.41]蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
[01:48.37]有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
[01:59.60]想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多
[02:05.65]兩個人能夠開花就應該結果 能把握也就不該摔破
[02:15.84]一輩子最怕闖過一種禍 是不是 蹉跎
[02:32.75]有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
[02:42.57]這是對 還是錯
[02:47.17]麗珍
[02:50.54]蘇麗珍 所以到了最後最後 到了最後最後
[02:56.17]最後 最後 到了最後最後
[02:56.37]要到最後最後 是我想的太多
[03:02.28]最後 最後 到了最後最後
[03:11.03]是我 是我想的太多
[03:15.23]最後 最後 到了最後最後
[03:17.88]要到最後最後 是我想的太多
[03:23.86]是我 是我想的太多
[03:25.02]最後 最後 到了最後最後

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的猶豫與反覆,讓錯過成為無法挽回的遺憾。

主題

探討愛情裡因猶豫不決而錯失的糾結,以及對過去選擇的追悔與對未來的無力感。

情緒

憂鬱、沉思、無奈,夾雜著對情感的自我質問與矛盾。

意象與手法

以「旗袍復活」「寫不完的小說」「爬不完的斜坡」等意象,隱喻記憶的重現、情感的延續與無解的掙扎;重複的「最後最後」強化時間流逝與執念的沉重感。

重點句解讀

1. 「如果沒有如果 錯過才知錯過」:

透過「如果」的虛設,表達對過去選擇的懊悔,強調錯過後才領悟其價值的無奈。

2. 「你在寫一部寫不完的小說」:

將愛情比作未完的故事,暗示關係的延續性與無法劃下句點的糾結。

3. 「有情有義有時卻有年華的寂寞」:

揭露深情背後的孤獨,對所愛之人隱藏情感的矛盾心理。

4. 「要到最後最後 是我想的太多」:

直指自我反思的沉重,將遺憾歸因於過度思慮,凸顯情感的脆弱與執念。

適合情境

獨自面對感情困境時,或回顧過去關係的反思時,適合靜靜聆聽以釋放情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在跟老朋友聊天,把心裡那些說不出口的糾結都掏出來了。詞裡頭那個「蘇麗珍」像個隱喻,總在生活裡若隱若現,讓人想起那些明明想說卻沒說出口的話。旗袍復活、爬不完的斜坡,這些意象像老照片一樣泛黃,卻又那麼真實。副歌反覆的「最後最後」像在心裡打轉的問號,讓人想起自己也曾在感情裡糾結過。歌詞裡頭那種「對所愛的人不說,卻對自己太嚕唆」的矛盾,特別戳人心窩。適合在夜深人靜時聽,讓情緒有個出口,也讓那些想太多的日子,有個溫柔的停靠站。

歌曲冷知識

・「旗袍」與「背影」暗藏時代氛圍,卻未明寫人物關係,留白引發聽者想像

・副歌反覆「最後最後」如心結盤旋,搭配「想得太多」點出情感糾結核心

・「寫不完的小說」「爬不完的斜坡」雙喻並置,喻指愛情裡無解的延續與掙扎

・「一點墨」「一個上 一個落」以簡約意象描繪互動細節,凸顯關係的微妙平衡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蘇麗珍的歌詞在講什麼?

愛情中的猶豫與反覆,讓錯過成為無法挽回的遺憾。

蘇麗珍是誰唱的?

蘇麗珍由Khalil Fong (方大同)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌