「 tīng yì 、 shí zhóu ： wèi Misa」 qǐng wù zhuǎn zài huān yíng jiā rù yīn shēng jiāo liú qún 805770896
「聽譯、時軸：未Misa」請勿轉載 歡迎加入音聲交流群805770896
7、 shī mián zhèng xiāo chú hòu de péi shuì
7、失眠症消除後的陪睡
kàn lái nǐ yǐ jīng jī běn kě yǐ qīng sōng rù shuì le ba
看來你已經基本可以輕鬆入睡了吧
gēn hé nǐ gāng jiàn miàn de shí hòu xiāng bǐ
跟和你剛見面的時候相比
liǎn shàng de bēi zhuàng gǎn yǐ jīng shǎo le hěn duō
臉上的悲壯感已經少了很多
shuō míng nǐ shuì mián zhì liáng bú cuò
說明你睡眠質量不錯
duō kuī le wǒ de bāng máng ？
多虧了我的幫忙？
bú guò xiàn zài méi yǒu wǒ de shēn tǐ nǐ yě yīng gāi yě néng shuì zhù le ò
不過現在沒有我的身體你也應該也能睡著了哦
shī mián zhè gè dōng xī jīng shén fāng miàn de yīn sù zhàn dà bù fen
失眠這個東西精神方面的因素佔大部分
yǐ jǐn zhāng wéi shǒu gè zhǒng jīng shén wěn luàn
以緊張為首各種精神紊亂
dōu huì jí dà yǐng xiǎng rù shuì
都會極大影響入睡
zhǐ yào huò dé le yí cì chéng gōng rù shuì de zì xìn
只要獲得了一次成功入睡的自信
jiù wú xū jì xù gǎn dào bù ān
就無需繼續感到不安
jí biàn rú cǐ yě xiǎng hé wǒ yì qǐ shuì jué má ？
即便如此也想和我一起睡覺嗎？
zhēn shì gè rèn xìng de jiā huǒ
真是個任性的傢伙
suàn le jīn tiān wǒ yě tiē zhù nǐ zhù nǐ rù mián
算了 今天我也貼著你 助你入眠
kàn lái jīn tiān bú yòng gěi nǐ xiè yù le ne
看來今天不用給你洩慾了呢
jīn zǎo gàn le nà mó yí dà piào zhè yě shì lǐ suǒ dāng rán ba
今早幹了那麼一大票 這也是理所當然吧
yào bù wǒ chàng yáo lán qǔ hǒng nǐ rù shuì ba
要不我唱搖籃曲哄你入睡吧
ǹg ？ xiǎng gèng jiā liǎo jiě wǒ ？
嗯？想更加了解我？
nǐ zhè mó yì shuō hǎo xiàng què shí méi liáo guò zhè shì ér
你這麼一說好像確實沒聊過這事兒
wǒ de gù shì yě méi shá yǒu qù de
我的故事也沒啥有趣的
jì rán nǐ xiǎng tīng de huà shuō shuō yě wú fáng
既然你想聽的話說說也無妨
cóng nǎ lǐ kāi shǐ shuō qǐ ne
從哪裡開始說起呢
nǐ wèn wǒ yǒu méi yǒu bà mā ？
你問我有沒有爸媽？
dāng rán yǒu shì yǒu dàn wǒ bú jì dé le
當然有是有 但我不記得了
wǒ de hái tóng shí dài dōu guò le 100 duō nián le
我的孩童時代都過了100多年了
rán hòu yì zhí dú zì shēng huó zhì jīn
然後一直獨自生活至今
yòng lóng de yàng mào bú tài fāng biàn suǒ yǐ yòng de rén lèi mó yàng
用龍的樣貌不太方便 所以用的人類模樣
qí jiàn jiē chù le gè zhǒng gè yàng de rén lèi
其間接觸了各種各樣的人類
zhī dào le rén lèi shì ài sā huǎng de shēng wù
知道了人類是愛撒謊的生物
dāng rán yě yǒu bù sā huǎng de rén lèi zhǐ shì tài shǎo le
當然也有不撒謊的人類 只是太少了
suǒ yǐ nǐ shì xī yǒu wù zhǒng
所以 你是稀有物種
yīn wéi zhí dào zuì hòu nǐ yě méi bǎ wǒ de shì qíng shuō chū qù
因為直到最後你也沒把我的事情說出去
zài zhè yì diǎn shàng wǒ fēi cháng gǎn jī nǐ
在這一點上 我非常感激你
kàn lái yǐ jīng shuì zhù le ne
看來已經睡著了呢
zhè jiā huǒ de shī mián mào sì zhì hǎo le ne
這傢伙的失眠貌似治好了呢
zhè yàng wǒ yě néng wú hòu gù zhī yōu lí kāi zhè lǐ le ne
這樣我也能無後顧之憂離開這裡了呢
qí shí wǒ de chì bǎng zǎo jiù huī fù le
其實我的翅膀早就恢復了
suǒ yǐ bú bì ràng nǐ jì xù bǎ wǒ cáng zài zhè lǐ
所以不必讓你繼續把我藏在這裡
běn xiǎng zhù děng nǐ qǐ chuáng zhèng shì xiàng nǐ dào xiè kě wǒ huán shì hài xiū
本想著等你起床正式向你道謝 可我還是害羞
qǐng yuán liàng wǒ wú fǎ dāng miàn xiàng nǐ dào xiè
請原諒我無法當面向你道謝
zhēn de hěn xiè xiè nǐ lā rén lèi
真的很謝謝你啦 人類
