「 tīng yì 、 shí zhóu ： wèi Misa」 qǐng wù zhuǎn zài huān yíng jiā rù yīn shēng jiāo liú qún 805770896
「聽譯、時軸：未Misa」請勿轉載 歡迎加入音聲交流群805770896
1、 yǔ bīng lóng de xiè hòu
1、與冰龍的邂逅
wǒ zěn mó rú cǐ shū hū
我怎麼如此疏忽
zhí dào bèi nǐ jìn shēn cái fā xiàn
直到被你近身才發現
guǒ rán bǐ xiǎng xiàng zhōng shòu shāng yán zhòng
果然比想象中受傷嚴重
kàn nǐ zhè jīng hè de biǎo qíng
看你這驚嚇的表情
zǒu dào sēn lín shēn chǔ jū rán fā xiàn yì zhī bīng lóng
走到森林深處居然發現一隻冰龍
jì rán bèi nǐ fā xiàn le nà wǒ jiù wú kě nài hé le
既然被你發現了那我就無可奈何了
xiǎng ràng wǒ ráo nǐ yí mìng ？
想讓我饒你一命？
jì rán bèi nǐ fā xiàn le wǒ de chǔ suǒ jiù bù kě néng ràng nǐ huó zhù
既然被你發現了我的處所 就不可能讓你活著
zěn mó kě néng xiāng xìn nǐ de huā yán qiǎo yǔ
怎麼可能相信你的花言巧語
rén lèi jiù shì mǎn zuǐ huǎng yán de shēng wù
人類就是滿嘴謊言的生物
wǒ yǐ jīng bèi nǐ mén rén lèi qī piàn le wú shù cì
我已經被你們人類欺騙了無數次
kàn lái huán shì huì tòng
看來還是會痛
chì bǎng shòu shāng le wú fǎ shī zhǎn
翅膀受傷了無法施展
zěn mó le ？ guān xīn wǒ de shāng shì mó ？
怎麼了？關心我的傷勢麼？
kě shì zhè yàng dài zài sēn lín lǐ děng shāng kǒu yù hé jué fēi shàng cè
可是 這樣待在森林裡等傷口癒合絕非上策
nǐ shuō nǐ zhī dào ān quán de dì fāng ？
你說你知道安全的地方？
zhè yàng má ？ nà zhèng hǎo
這樣嗎？那正好
wǒ lái shì shì nǐ suǒ yán zhēn wěi
我來試試你所言真偽
zài wǒ de shāng shì huī fù zhī qián bǎ wǒ yǐn cáng zài nǐ shuō de ān quán dì fāng
在我的傷勢恢復之前 把我隱藏在你說的安全地方
nǐ ruò kěn zuò wǒ biàn ráo nǐ xìng mìng
你若肯做 我便饒你性命
kàn lái jiāo yì tán chéng le
看來交易談成了
wǒ huàn chéng nǐ mén rén jiè de yàng zǐ ba
我換成你們人界的樣子吧
hé nǐ mén rén lèi xiāng tóng de mó yàng
和你們人類相同的模樣
bú guò tóu jiǎo hé lín piàn méi fǎ gǎi biàn
不過頭角和鱗片沒法改變
nǐ nà shì shén mó hān hān biǎo qíng
你那是什麼憨憨表情
jīng lì yí jiàn yòu yí jiàn mèng huàn bān de shì jiàn
經歷一件又一件夢幻般的事件
nǐ de zhèn jīng yě bù nán lǐ jiě
你的震驚也不難理解
gāng gāng yě shuō le
剛剛也說了
yóu nǐ jiāng wǒ cáng zhì ān quán zhī chǔ
由你將我藏至安全之處
dāng rán yào bāo bàn wǒ de yǐn shí dǒng le ba ？
當然要包辦我的飲食 懂了吧？
nà jiù zhè yàng zǒu ba
那就這樣 走吧
qù nǐ shuō de ān quán zhī chǔ
去你說的安全之處
