Kono Sekai ni Mahou Nante Nai yo

この世界に魔法なんてないよ

Junjou no Afilia · Kono Sekai ni Mahou Nante Nai yo

1,195 次觀看 64 人喜歡 4.826 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夢は遠すぎるほど 言い訳も単純で
葉わない言葉 宙にかき消され行く
誰かの為の自分 綺麗事並べたって
何が変わるの?苦しくなって行くだけ
大切なレッスン日も 枯れそうな聲も
そんな毎日の答え 手探りのままで
體調も最悪で 耳を塞いだ
そうだよね? そうなんだ
この世界に魔法なんて───ないんだね
どんなキーで叫ぶ歌も
それらは呪文じゃなくて
誰の空にも屆かなくて でもあの日
なぜだろ心揺れたり キミが落とした涙
色んな時を過ごして來たね
出會って 共有した 抱えきれないほどの
喜びと 悲しみの 化學反応
これも一つの 魔法と呼べるのかな?
統計的確立 奇跡なんて起こらない
遠回りの道 全べてが無駄になって
未來の可能性は 自分次第 無限だって
聞けば聞くほど 不安が笑顔を奪う
殘酷に過ぎ去り行く 特別な時間
青春と呼べる時代 これでイイのかな?
現実に目を逸らせば ラクになれるから
そうだよね? そうなんだ
この世界に魔法なんて───ないんだね
どんなターンで舞い踴っても
それらは儀式じゃなくて
誰の世界も変えられない それなのに
喜びと感謝の気持ち キミと交換してきた
それは疑う餘地もなく
いくつもの 熱い想い 繋がってる感覚
瞳には 映らない 連鎖反応
これも一つの 魔法と呼べるのかな?
いつか卒業の日が來て 振り返った時
なんだろな 胸騒ぎ
この世界に魔法なんて───ないのかな
ある晴れた空の下で 僕らが出會った日から
色んな顔の キミが居て その全て
受け止め 受け止めてくれる 不思議なその力は
かけがえのないものなんだよ
眩しく 輝いてる 駆け抜ける「純情」
僕はもう 迷わずに 言い切れるんだよ
それは確かに 魔法と呼べるのさ
この世界に魔法なんてないよ - Junjou no Afilia 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Junjou-no-Afilia-この世界に魔法なんてないよ-221777
mèng は yuǎn すぎるほど yán い yì も dān chún で
夢は遠すぎるほど 言い訳も単純で
yè わない yán yè zhòu にかき xiāo され xíng く
葉わない言葉 宙にかき消され行く
shuí かの wéi の zì fēn qǐ lí shì bìng べたって
誰かの為の自分 綺麗事並べたって
hé が biàn わるの? kǔ しくなって xíng くだけ
何が変わるの?苦しくなって行くだけ
dà qiè なレッスン rì も kū れそうな shēng も
大切なレッスン日も 枯れそうな聲も
そんな měi rì の dá え shǒu tàn りのままで
そんな毎日の答え 手探りのままで
tǐ diào も zuì è で ěr を sāi いだ
體調も最悪で 耳を塞いだ
そうだよね? そうなんだ
そうだよね? そうなんだ
この shì jiè に mó fǎ なんて───ないんだね
この世界に魔法なんて───ないんだね
どんなキーで jiào ぶ gē も
どんなキーで叫ぶ歌も
それらは zhòu wén じゃなくて
それらは呪文じゃなくて
shuí の kōng にも jiè かなくて でもあの rì
誰の空にも屆かなくて でもあの日
なぜだろ xīn yáo れたり キミが luò とした lèi
なぜだろ心揺れたり キミが落とした涙
sè んな shí を guò ごして lái たね
色んな時を過ごして來たね
chū huì って gòng yǒu した bào えきれないほどの
出會って 共有した 抱えきれないほどの
xǐ びと bēi しみの huà xué fǎn yīng
喜びと 悲しみの 化學反応
これも yī つの mó fǎ と hū べるのかな?
これも一つの 魔法と呼べるのかな?
tǒng jì de què lì qí jì なんて qǐ こらない
統計的確立 奇跡なんて起こらない
yuǎn huí りの dào quán べてが wú tuó になって
遠回りの道 全べてが無駄になって
wèi lái の kě néng xìng は zì fēn cì dì wú xiàn だって
未來の可能性は 自分次第 無限だって
wén けば wén くほど bù ān が xiào yán を duó う
聞けば聞くほど 不安が笑顔を奪う
cán kù に guò ぎ qù り xíng く tè bié な shí jiàn
殘酷に過ぎ去り行く 特別な時間
qīng chūn と hū べる shí dài これでイイのかな?
青春と呼べる時代 これでイイのかな?
xiàn shí に mù を yì らせば ラクになれるから
現実に目を逸らせば ラクになれるから
そうだよね? そうなんだ
そうだよね? そうなんだ
この shì jiè に mó fǎ なんて───ないんだね
この世界に魔法なんて───ないんだね
どんなターンで wǔ い yǒng っても
どんなターンで舞い踴っても
それらは yí shì じゃなくて
それらは儀式じゃなくて
shuí の shì jiè も biàn えられない それなのに
誰の世界も変えられない それなのに
xǐ びと gǎn xiè の qì chí ち キミと jiāo huàn してきた
喜びと感謝の気持ち キミと交換してきた
それは yí う yú dì もなく
それは疑う餘地もなく
いくつもの rè い xiǎng い jì がってる gǎn jué
いくつもの 熱い想い 繋がってる感覚
tóng には yìng らない lián suǒ fǎn yīng
瞳には 映らない 連鎖反応
これも yī つの mó fǎ と hū べるのかな?
これも一つの 魔法と呼べるのかな?
いつか zú yè の rì が lái て zhèn り fǎn った shí
いつか卒業の日が來て 振り返った時
なんだろな xiōng sāo ぎ
なんだろな 胸騒ぎ
この shì jiè に mó fǎ なんて───ないのかな
この世界に魔法なんて───ないのかな
ある qíng れた kōng の xià で pú らが chū huì った rì から
ある晴れた空の下で 僕らが出會った日から
sè んな yán の キミが jū て その quán て
色んな顔の キミが居て その全て
shòu け zhǐ め shòu け zhǐ めてくれる bù sī yì なその lì は
受け止め 受け止めてくれる 不思議なその力は
かけがえのないものなんだよ
かけがえのないものなんだよ
xuàn しく huī いてる qū け bá ける「 chún qíng 」
眩しく 輝いてる 駆け抜ける「純情」
pú はもう mí わずに yán い qiè れるんだよ
僕はもう 迷わずに 言い切れるんだよ
それは què かに mó fǎ と hū べるのさ
それは確かに 魔法と呼べるのさ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

この世界に魔法なんてないよ是誰唱的?

この世界に魔法なんてないよ由Junjou no Afilia演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌