cǎi zhù jù rén jiān bǎng bǎ nǐ sòng dào shān jiǎo
踩著巨人肩膀把你送到山腳
zǒu le bàn tiān dōu huán méi zǒu dào bàn yāo
走了半天都還沒走到半腰
rú guǒ pá shān jiù shì yì zhí zài zǒu wān dào
如果爬山就是一直在走彎道
yǒu yún wù huán rào huài tiān qì bù tíng gàn rǎo
有云霧環繞 壞天氣不停幹擾
dàn jiù suàn dēng shàng shān dǐng qí shí yě bú suàn gāo
但就算登上山頂其實也不算高
guò le jiù de guān huì yǒu xīn de fán nǎo
過了舊的關會有新的煩惱
dāng nǐ kuà guò xià gè tái jiē xià gè zhuǎn jiǎo
當你跨過下個臺階下個轉角
huì fā xiàn yì shān bǐ yì shān gāo yuè guò hòu cái néng kàn dào
會發現一山比一山高 越過後才能看到
xiǎng yào dēng shàng gāo shān yù qióng qiān lǐ mù
想要登上高山欲窮千里目
huí tóu kàn kàn gǎn le bù zhǐ qiān lǐ lù
回頭看看趕了不止千里路
zěn mó yuè zǒu yuè gāo yuè yún lǐ wù lǐ
怎麼越走越高越雲裡霧裡
bù rú wèn wèn zì jǐ wéi hé quán lì yǐ fù
不如問問自己為何全力以赴
yě xū yīn wéi tián tóu gāng rù kǒu
也許因為甜頭剛入口
yě xū yīn wéi yě xīn xiàng shì gāo dù jiǔ
也許因為野心像是高度酒
yě xū yīn wéi rén zǒng yào wǎng gāo chǔ zǒu
也許因為人總要往高處走
yě xū zuì xiǎng yào de dōng xī bú shì dào chǔ yǒu
也許最想要的東西不是到處有
shén mó cái shì chéng gōng huán bù dǒng
什麼才是成功還不懂
bú guò tīng qǐ lái jiù ràng rén jué dé mí liàn
不過聽起來就讓人覺得迷戀
rén shì yí gè yǒng yuǎn bú huì jué dé mǎn zú de wù zhǒng
人是一個永遠不會覺得滿足的物種
jiù xiàng nà jù 「 zhǐ yǒu tiān kōng cái shì jí xiàn 」
就像那句「只有天空才是極限」
shàng shān de lù kě néng yǒng yuǎn méi yǒu jìn tóu
上山的路可能永遠沒有盡頭
lái tàn lù de yǒng yuǎn bù zhī pí juàn
來探路的永遠不知疲倦
dòng lì lái zì wū shān dǐng shàng de yí qiè
動力來自於山頂上的一切
hé bèi cǎi zài le jiǎo dǐ xià nà yí piàn
和被踩在了腳底下那一片
děng dào pá de yuè lái yuè gāo
等到爬的越來越高
jiǎo dǐ xià de bù fá yuè lái yuè piāo
腳底下的步伐越來越飄
yǐ wéi zhǐ yào zhàn de gāo yì diǎn cái néng kàn dé yuǎn
以為只要站的高一點才能看得遠
cái néng zǎo yǒu yù liào
才能早有預料
wū shì dōu bēng qǐ lè jǐn kù yāo
於是都繃起勒緊褲腰
bǎ shān dǐng dāng chéng zuì zhōng mù biāo
把山頂當成最終目標
wéi le kě yǐ ná dào wán měi rén shēng rù chǎng quàn
為了可以拿到完美人生入場券
tóng shí yōng yǒu shī hé miàn bāo
同時擁有詩和麵包
cǎi zhù jù rén jiān bǎng bǎ nǐ sòng dào shān jiǎo
踩著巨人肩膀把你送到山腳
zǒu le bàn tiān dōu huán méi zǒu dào bàn yāo
走了半天都還沒走到半腰
rú guǒ pá shān jiù shì yì zhí zài zǒu wān dào
如果爬山就是一直在走彎道
yǒu yún wù huán rào huài tiān qì bù tíng gàn rǎo
有云霧環繞 壞天氣不停幹擾
dàn jiù suàn dēng shàng shān dǐng qí shí yě bú suàn gāo
但就算登上山頂其實也不算高
guò le jiù de guān huì yǒu xīn de fán nǎo
過了舊的關會有新的煩惱
dāng nǐ kuà guò xià gè tái jiē xià gè zhuǎn jiǎo
當你跨過下個臺階下個轉角
huì fā xiàn yì shān bǐ yì shān gāo yuè guò hòu cái néng kàn dào
會發現一山比一山高 越過後才能看到
céng jīng yǎng wàng de jiān
曾經仰望的尖
shì nǐ yǐ wéi shēn shǒu jiù néng mō dào de tiān
是你以為伸手就能摸到的天
jié guǒ fā xiàn dēng dǐng bú guò zhǐ shì kuà guò le biān
結果發現登頂不過只是跨過了邊
chóng xīn lái dào xià gè shān jiǎo fān diào guò qù de piān
重新來到下個山腳翻掉過去的篇
bú bì liú liàn céng jīng duī mǎn chóu mǎ de zhuō shàng
不必留戀 曾經堆滿籌碼的桌上
shuí dōu zhī dào nà zhǒng gǎn jué yǒu duō bàng
誰都知道那種感覺有多棒
dàn wǒ xū yào jì xù qián jìn jì xù máng rén mō xiàng
但我需要繼續前進繼續盲人摸象
jì xù gāo dī lái huí xiàng shì hǎi shàng de bō làng
繼續高低來回像是海上的波浪
jì xù yòng lì pèng zhuàng
繼續用力碰撞
jì xù zǒu zài wǒ de lù shang bù guǎn wài miàn duō mó dòng dàng
繼續走在我的路上不管外面多麼動盪
liàn chū gèng dà kē de xīn zàng kě yǐ chéng shòu gèng duō de zhòng liàng
練出更大顆的心臟可以承受更多的重量
wǒ xiàn mù de gù shì yóu wǒ zì jǐ lái fèng shàng
我羨慕的故事由我自己來奉上
méi kōng zhān zhān zì xǐ
沒空沾沾自喜
dāng wǒ zhàn zài jù rén jiān bǎng shàng néng kàn dào gèng jiā liáo kuò yǐ hòu
當我站在巨人肩膀上能看到更加遼闊以後
shèn zhì gèng jiā liǎo jiě zì jǐ
甚至更加了解自己
shuí huán bú shì yí lì wēi xiǎo chén āi huó zài zhè gè máng máng yǔ zhòu
誰還不是一粒微小塵埃活在這個茫茫宇宙
bǐ qǐ qīng sōng dá zhèn dé fēn
比起輕鬆達陣得分
fèn lì chōng xiàng shān dǐng shàng de guò chéng wǒ gèng zhōng ài
奮力衝向山頂上的過程我更鐘愛
nà zhǒng hòu lái jū shàng wān dào chāo jū
那種後來居上彎道超車
bǐ qǐ dú gū qiú bài gèng jiā rè xuè péng pài
比起獨孤求敗更加熱血澎湃
céng jīng ràng rén yā lì dà de lā jù zhàn
曾經讓人壓力大的拉鋸戰
xiàn zài kě yǐ xiào zhù dāng zuò huā xù kàn
現在可以笑著當作花絮看
yòng lái qìng zhù de xiāng bīn dài zhù lù shang hē
用來慶祝的香檳帶著路上喝
xīn de yóu xì jì xù dào le xià yì guān
新的遊戲繼續到了下一關
cǎi zhù jù rén jiān bǎng bǎ nǐ sòng dào shān jiǎo
踩著巨人肩膀把你送到山腳
zǒu le bàn tiān dōu huán méi zǒu dào bàn yāo
走了半天都還沒走到半腰
rú guǒ pá shān jiù shì yì zhí zài zǒu wān dào
如果爬山就是一直在走彎道
yǒu yún wù huán rào huài tiān qì bù tíng gàn rǎo
有云霧環繞 壞天氣不停幹擾
dàn jiù suàn dēng shàng shān dǐng qí shí yě bú suàn gāo
但就算登上山頂其實也不算高
guò le jiù de guān huì yǒu xīn de fán nǎo
過了舊的關會有新的煩惱
dāng nǐ kuà guò xià gè tái jiē xià gè zhuǎn jiǎo
當你跨過下個臺階下個轉角
huì fā xiàn yì shān bǐ yì shān gāo yuè guò hòu cái néng kàn dào
會發現一山比一山高 越過後才能看到