✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
不怕不怕

老鼠愛大米

Jocie Guo · 不怕不怕

以「老鼠愛大米」的直白比喻,詮釋不計代價的堅定戀愛誓言。

〈老鼠愛大米〉是Jocie Guo演唱的歌曲,收錄於專輯《不怕不怕》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,664 次觀看 406 人喜歡 4.8192 人評分)
字級
我聽見你的聲音
有種特別的感覺
讓我不斷想不敢再忘記你
我記得有一個人
永遠留在我心中
哪怕只能夠這樣的想你
如果真的有一天 愛情理想會實現
我會加倍努力好好對你永遠不改變
不管路有多麼遠 一定會讓它實現
我會輕輕在你耳邊對你說
對你說
我愛你愛著你
就像老鼠愛大米
不管有多少風雨
我都會依然陪著你
我想你想著你
不管有多麼的苦
只要能讓你開心
我什麼都願意
這樣愛你
我聽見你的聲音
有種特別的感覺
讓我不斷想不敢再忘記你
我記得有一個人
永遠留在我心中
哪怕只能夠這樣的想你
如果真的有一天 愛情理想會實現
我會加倍努力好好對你永遠不改變
不管路有多麼遠 一定會讓它實現
我會輕輕在你耳邊對你說
對你說
我愛你愛著你
就像老鼠愛大米
不管有多少風雨
我都會依然陪著你
我想你想著你
不管有多麼的苦
只要能讓你開心
我什麼都願意
這樣愛你
我愛你愛著你
就像老鼠愛大米
不管有多少風雨
我都會依然陪著你
我想你想著你
不管有多麼的苦
只要能讓你開心
我什麼都願意
這樣愛你
我愛你愛著你
就像老鼠愛大米
不管有多少風雨
我都會依然陪著你
我想你想著你
不管有多麼的苦
只要能讓你開心
我什麼都願意
這樣愛你
老鼠愛大米 - Jocie Guo 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jocie-Guo-老鼠愛大米-199966
對拍微調
wǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn
我聽見你的聲音
yǒu zhǒng tè bié de gǎn jué
有種特別的感覺
ràng wǒ bú duàn xiǎng bù gǎn zài wàng jì nǐ
讓我不斷想不敢再忘記你
wǒ jì dé yǒu yí gè rén
我記得有一個人
yǒng yuǎn liú zài wǒ xīn zhōng
永遠留在我心中
nǎ pà zhǐ néng gòu zhè yàng de xiǎng nǐ
哪怕只能夠這樣的想你
rú guǒ zhēn de yǒu yì tiān ài qíng lǐ xiǎng huì shí xiàn
如果真的有一天 愛情理想會實現
wǒ huì jiā bèi nǔ lì hǎo hǎo duì nǐ yǒng yuǎn bù gǎi biàn
我會加倍努力好好對你永遠不改變
bù guǎn lù yǒu duō mó yuǎn yí dìng huì ràng tā shí xiàn
不管路有多麼遠 一定會讓它實現
wǒ huì qīng qīng zài nǐ ěr biān duì nǐ shuō
我會輕輕在你耳邊對你說
duì nǐ shuō
對你說
wǒ ài nǐ ài zhù nǐ
我愛你愛著你
jiù xiàng lǎo shǔ ài dà mǐ
就像老鼠愛大米
bù guǎn yǒu duō shǎo fēng yǔ
不管有多少風雨
wǒ dōu huì yī rán péi zhù nǐ
我都會依然陪著你
wǒ xiǎng nǐ xiǎng zhù nǐ
我想你想著你
bù guǎn yǒu duō mó de kǔ
不管有多麼的苦
zhǐ yào néng ràng nǐ kāi xīn
只要能讓你開心
wǒ shén mó dōu yuàn yì
我什麼都願意
zhè yàng ài nǐ
這樣愛你
wǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn
我聽見你的聲音
yǒu zhǒng tè bié de gǎn jué
有種特別的感覺
ràng wǒ bú duàn xiǎng bù gǎn zài wàng jì nǐ
讓我不斷想不敢再忘記你
wǒ jì dé yǒu yí gè rén
我記得有一個人
yǒng yuǎn liú zài wǒ xīn zhōng
永遠留在我心中
nǎ pà zhǐ néng gòu zhè yàng de xiǎng nǐ
哪怕只能夠這樣的想你
rú guǒ zhēn de yǒu yì tiān ài qíng lǐ xiǎng huì shí xiàn
如果真的有一天 愛情理想會實現
wǒ huì jiā bèi nǔ lì hǎo hǎo duì nǐ yǒng yuǎn bù gǎi biàn
我會加倍努力好好對你永遠不改變
bù guǎn lù yǒu duō mó yuǎn yí dìng huì ràng tā shí xiàn
不管路有多麼遠 一定會讓它實現
wǒ huì qīng qīng zài nǐ ěr biān duì nǐ shuō
我會輕輕在你耳邊對你說
duì nǐ shuō
對你說
wǒ ài nǐ ài zhù nǐ
我愛你愛著你
jiù xiàng lǎo shǔ ài dà mǐ
就像老鼠愛大米
bù guǎn yǒu duō shǎo fēng yǔ
不管有多少風雨
wǒ dōu huì yī rán péi zhù nǐ
我都會依然陪著你
wǒ xiǎng nǐ xiǎng zhù nǐ
我想你想著你
bù guǎn yǒu duō mó de kǔ
不管有多麼的苦
zhǐ yào néng ràng nǐ kāi xīn
只要能讓你開心
wǒ shén mó dōu yuàn yì
我什麼都願意
zhè yàng ài nǐ
這樣愛你
wǒ ài nǐ ài zhù nǐ
我愛你愛著你
jiù xiàng lǎo shǔ ài dà mǐ
就像老鼠愛大米
bù guǎn yǒu duō shǎo fēng yǔ
不管有多少風雨
wǒ dōu huì yī rán péi zhù nǐ
我都會依然陪著你
wǒ xiǎng nǐ xiǎng zhù nǐ
我想你想著你
bù guǎn yǒu duō mó de kǔ
不管有多麼的苦
zhǐ yào néng ràng nǐ kāi xīn
只要能讓你開心
wǒ shén mó dōu yuàn yì
我什麼都願意
zhè yàng ài nǐ
這樣愛你
wǒ ài nǐ ài zhù nǐ
我愛你愛著你
jiù xiàng lǎo shǔ ài dà mǐ
就像老鼠愛大米
bù guǎn yǒu duō shǎo fēng yǔ
不管有多少風雨
wǒ dōu huì yī rán péi zhù nǐ
我都會依然陪著你
wǒ xiǎng nǐ xiǎng zhù nǐ
我想你想著你
bù guǎn yǒu duō mó de kǔ
不管有多麼的苦
zhǐ yào néng ràng nǐ kāi xīn
只要能讓你開心
wǒ shén mó dōu yuàn yì
我什麼都願意
zhè yàng ài nǐ
這樣愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.17]我聽見你的聲音
[00:30.87]有種特別的感覺
[00:34.18]讓我不斷想不敢再忘記你
[00:40.23]我記得有一個人
[00:43.63]永遠留在我心中
[00:46.98]哪怕只能夠這樣的想你
[00:52.96]如果真的有一天 愛情理想會實現
[00:59.82]我會加倍努力好好對你永遠不改變
[01:06.47]不管路有多麼遠 一定會讓它實現
[01:12.82]我會輕輕在你耳邊對你說
[01:19.06]對你說
[01:22.30]我愛你愛著你
[01:25.47]就像老鼠愛大米
[01:29.23]不管有多少風雨
[01:31.96]我都會依然陪著你
[01:35.36]我想你想著你
[01:38.51]不管有多麼的苦
[01:42.39]只要能讓你開心
[01:44.83]我什麼都願意
[01:48.12]這樣愛你
[02:04.57]我聽見你的聲音
[02:08.02]有種特別的感覺
[02:11.43]讓我不斷想不敢再忘記你
[02:17.44]我記得有一個人
[02:21.03]永遠留在我心中
[02:24.49]哪怕只能夠這樣的想你
[02:30.39]如果真的有一天 愛情理想會實現
[02:37.30]我會加倍努力好好對你永遠不改變
[02:43.76]不管路有多麼遠 一定會讓它實現
[02:50.26]我會輕輕在你耳邊對你說
[02:56.23]對你說
[02:59.54]我愛你愛著你
[03:02.74]就像老鼠愛大米
[03:06.52]不管有多少風雨
[03:09.37]我都會依然陪著你
[03:12.58]我想你想著你
[03:15.70]不管有多麼的苦
[03:19.54]只要能讓你開心
[03:22.10]我什麼都願意
[03:25.47]這樣愛你
[03:28.86]我愛你愛著你
[03:31.97]就像老鼠愛大米
[03:35.67]不管有多少風雨
[03:38.43]我都會依然陪著你
[03:41.70]我想你想著你
[03:44.93]不管有多麼的苦
[03:48.60]只要能讓你開心
[03:51.32]我什麼都願意
[03:54.63]這樣愛你
[03:57.94]我愛你愛著你
[04:01.24]就像老鼠愛大米
[04:04.91]不管有多少風雨
[04:07.66]我都會依然陪著你
[04:10.98]我想你想著你
[04:14.26]不管有多麼的苦
[04:17.89]只要能讓你開心
[04:20.57]我什麼都願意
[04:23.85]這樣愛你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「老鼠愛大米」的直白比喻,詮釋不計代價的堅定戀愛誓言。

主題

歌頌無條件付出的愛情,強調無論面對多大困難都願陪伴對方的執念。

情緒

熱烈而真誠,帶有濃厚的浪漫主義色彩與堅定的承諾感。

意象與手法

運用「老鼠愛大米」的民間諺語作為核心隱喻,將愛情比作生物本能般的渴望;以「風雨」「路遠」象徵現實阻礙,並透過重複段落強化情感張力。

重點句解讀

1. 「我愛你愛著你 就像老鼠愛大米」

原文短句直述情感,將愛情轉化為類似動物生存需求的純粹本能,暗示愛意無法克制且無所求。

2. 「不管有多少風雨 我都會依然陪著你」

「風雨」象徵人生挑戰,歌者以決心對抗命運,展現為愛堅持的決絕態度。

3. 「只要能讓你開心 我什麼都願意」

直接表達犧牲精神,凸顯愛情中自我讓渡的傾向,反映傳統情歌中「為愛奉獻」的典型價值觀。

適合情境

適合用於表達永恆承諾的告白場景、情侶間互相鼓勵的時刻,或作為愛情電影、劇集的背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

老鼠愛大米的歌詞在講什麼?

以「老鼠愛大米」的直白比喻,詮釋不計代價的堅定戀愛誓言。

老鼠愛大米是誰唱的?

老鼠愛大米由Jocie Guo演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。