事實上背著良心告別你
我試過責備自己討厭你
從來並未受遺棄
但是我想 還是未及 永不捨棄
皆因不過初戀 稚嫩度猶如做戲
不可到尾 旁人也屢度說起
人人初戀得一次 太回味那時
人人自然自私 要耗盡才終止
以後無論再找十個他
不相似 甚或要 懷唸到再來一次
人人失戀失一次 我還未算遲
其時未及認知 愛會在沉默裡中止
我也許失去至知 那快樂全部會停止
卻又未知 下一次 oh
仍然極度在乎你
但是我想 回頭亦是 惹我生氣
初戀不過初戀 但現實誰講道理
卻仿似做戲 離巢了愛沒有死
人人初戀得一次 太回味那時
人人自然自私 要耗盡才終止
以後無論再找十個他
不相似 甚或要 懷唸到再來一次
人人失戀失一次 我還未算遲
其時未及認知 愛會在沉默裡中止
我也許失去至知 那快樂全部會停止
卻又未知 下一次
最後 最後 對錯抉擇誰知
最後 分離 我都玩過一次
最後 最後 做錯了但我知
結合 分離 最多隻有一次
十個他不如你一個 - Janice
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Janice-十個他不如你一個-268997
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.91]事實上背著良心告別你
[00:27.96]我試過責備自己討厭你
[00:33.18]從來並未受遺棄
[00:37.06]但是我想 還是未及 永不捨棄
[00:42.45]皆因不過初戀 稚嫩度猶如做戲
[00:48.23]不可到尾 旁人也屢度說起
[00:53.84]人人初戀得一次 太回味那時
[00:59.40]人人自然自私 要耗盡才終止
[01:04.78]以後無論再找十個他
[01:08.54]不相似 甚或要 懷唸到再來一次
[01:15.29]人人失戀失一次 我還未算遲
[01:20.93]其時未及認知 愛會在沉默裡中止
[01:27.38]我也許失去至知 那快樂全部會停止
[01:33.91]卻又未知 下一次 oh
[01:53.56]仍然極度在乎你
[01:57.45]但是我想 回頭亦是 惹我生氣
[02:02.86]初戀不過初戀 但現實誰講道理
[02:09.02]卻仿似做戲 離巢了愛沒有死
[02:14.35]人人初戀得一次 太回味那時
[02:20.13]人人自然自私 要耗盡才終止
[02:25.32]以後無論再找十個他
[02:29.04]不相似 甚或要 懷唸到再來一次
[02:36.00]人人失戀失一次 我還未算遲
[02:41.50]其時未及認知 愛會在沉默裡中止
[02:47.41]我也許失去至知 那快樂全部會停止
[02:54.52]卻又未知 下一次
[03:09.83]最後 最後 對錯抉擇誰知
[03:15.09]最後 分離 我都玩過一次
[03:20.48]最後 最後 做錯了但我知
[03:25.77]結合 分離 最多隻有一次
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
初戀的純真與現實的無奈,揭示情感歷練中無法被取代的特殊性。
主題
探討初戀的不可替代性與情感成長的矛盾,反思人們在愛情中對「唯一」的執念與對「重來」的渴望。
情緒
遺憾中帶有執拗,矛盾裡隱藏脆弱,既有對過去的懷念,也有對未來的迷惘。
意象與手法
以「戲」喻愛情的不真實感,「離巢」象徵離開後的愛仍存,重複段落強化「初戀唯一性」的主題,對比「十個他」與「一個你」凸顯情感價值的難以量化。
重點句解讀
1. 「初戀不過初戀 但現實誰講道理」
直指情感與現實的衝突,純粹的初戀在現實中無法被合理化,反映成長的無奈。
2. 「以後無論再找十個他 不相似 甚或要懷唸到再來一次」
揭露人類對「替代」的矛盾心理,即使擁有更多選擇,仍可能因執念而渴望重來。
3. 「結合 分離 最多隻有一次」
強調愛情的不可逆性,每一次結束都是獨一無二的經驗,無法複製或重來。
適合情境
失戀後回顧過去、面對感情抉擇時的內省時刻,或對「唯一」情感價值產生質疑的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。