xiàng zhè yàng yì biān yòng yàn fán de pào pào yù gōng zuò
像這樣一邊用厭煩的泡泡浴工作
yì biān bǎ gè zhǒng xīn qíng dōu yā zài nǐ shēn shàng
一邊把各種心情都壓在你身上
wéi le bāng zhù nǎi bǔ qí huá yì biān xiǎng bàn fǎ wǎn huí nà fèn gǎn qíng
為了幫助乃卜奇華 一邊想辦法挽回那份感情
wǒ yì zhí zài rěn nài zhù děng zhè gè jié shù zhī hòu jiù néng hé nǎi bǔ qí huá zuò ài
我一直在忍耐著 等這個結束之後就能和乃卜奇華做愛
tīng shuō yǒu rén zé nǎi bǔ qí huá zhǎo dào le xīn de nǚ rén
聽說有人責乃卜奇華找到了新的女人
yǔ qí shuō shì bù gǎn xiāng xìn
與其說是不敢相信
dǎo bù rú shuō shì bù gǎn xiāng xìn
倒不如說是不敢相信
xīn lǐ xiǎng zhù nà zhǒng shì gēn běn bù kě néng xiāng xìn
心裡想著那種事根本不可能相信
dàn shì shǒu jī bèi qiāng zǒu le yě méi fǎ lián xì
但是手機被搶走了 也沒法聯繫
zhī shèng xià bù ān
只剩下不安
nǎi bǔ qí huá fǎn guò lái le
乃卜奇華反過來了
yǔ qí shuō shì gāo xīng
與其說是高興
bù rú shuō shì zài xiǎng wéi shén mó huì lái zhè
不如說是在想為什麼會來這
sān zhǐ zhù dì lù chū fēi cháng gǎn xiè zhǐ míng de biǎo qíng
三指著地 露出非常感謝指名的表情
dāng zhī dào kè rén shì nǎi bǔ qí huá de shí hòu
當知道客人是乃卜奇華的時候
jiù xiǎng zhù bù xiǎng bèi pào pào yù chǎng lǐ de wǒ kàn dào
就想著 不想被泡泡浴場裡的我看到
nà zhǒng xiǎng fǎ ràng wǒ hěn
那種想法讓我很
gāi shuō shì shòu dǎ jī má
該說是受打擊嗎
yì shí dào zì jǐ shòu shāng le
意識到自己受傷了
wú fǎ yǎn shì zì jǐ dòng yáo le
無法掩飾自己 動搖了
ér qiě nǎi bǔ qí huá wéi le hé wǒ jiàn miàn
而且乃卜奇華為了和我見面
pǎo lái shí wàn de gāo jí pào pào yù
跑來十萬的高級泡泡浴
huán xiàng lǎo gē jiè qián
還向老哥借錢
yīn wéi nà xiē qiàn kuǎn
因為那些欠款
huán yào zhuàn huí lái
還要賺回來
míng míng wéi cǐ huán huì bèi qí tā kè rén bào
明明為此還會被其他客人抱
xí guàn le zhè jiàn shì
習慣了這件事
nǎi bǔ qí huá jiù bù kāi xīn
乃卜奇華就不開心
yì biān bèi chēng zuò jì nǚ yì biān shòu dǎ jī
一邊被稱作妓女 一邊受打擊
míng míng shì píng shí xǐ huān de cū bào fāng shì
明明是平時喜歡的粗暴方式
nà shí hòu yīn wéi bèi chēng zuò jì nǚ ér shàng dāng
那時候 因為被稱作妓女而上當
gǎn jué zì jǐ bìng méi yǒu bèi ài
感覺自己並沒有被愛
suǒ yǐ xīn lǐ hěn bù ān
所以心裡很不安
tā shuō nǐ néng hé tiǎn pì gǔ de nǚ rén jiē wěn má
她說你能和舔屁股的女人接吻嗎
wū shì wǒ què xìn le guǒ rán nǎi bǔ qí huá yǒu qí tā nǚ rén
於是我確信了 果然乃卜奇華有其他女人
bì jìng jiù suàn wèn yě bú huì fǒu dìng
畢竟就算問也不會否定
wǒ huán yǐ wéi zì jǐ bèi pāo qì le
我還以為自己被拋棄了
dàn shì tā huán shì lái jiàn wǒ de
但是 她還是來見我的
shuō bú dìng shì wǒ wù huì le
說不定是我誤會了
yòu qiáng xíng hù nòng guò qù
又強行糊弄過去
wéi le cháng huán nǎi bǔ qí huá de qiàn kuǎn
為了償還乃卜奇華的欠款
měi tiān dōu bèi kè rén bào zhù bù sī kǎo
每天都被客人抱著不思考
duì shì bāng wǒ shēng xué hé zhù yí gè rén de
對 是幫我升學和住一個人的
tóng zhēn bà ba jū rán shì kè rén
童貞爸爸 居然是客人
zhè cì wǒ bù jīn gāo xīng dào kū le
這次我不禁高興到哭了
zhēn méi xiǎng dào huì yǒu zhè zhǒng ǒu rán
真沒想到會有這種偶然
zǎi xì xiǎng xiǎng zhǎo dà shū shāng liáng bú jiù hǎo le
仔細想想 找大叔商量不就好了
wǒ xīn lǐ zǒng jué dé bù néng yī kào dà shū
我心裡總覺得不能依靠大叔
dà shū de yuán zhù fù yǔ le nǎi bǔ qí huá
大叔的援助賦予了乃卜奇華
míng míng yīng gāi hé dà shū yuē dìng hǎo chéng wéi yí gè yōu xiù nǚ rén
明明應該和大叔約定好成為一個優秀女人
zhè zhǒng shì yāo qiú bāng zhù tài xiū chǐ le
這種事要求幫助太羞恥了
ér qiě wǒ suǒ zài de diàn yě shì dà shū chí yǒu de yí jiàn diàn
而且我所在的店也是大叔持有的一間店
dà shū ǒu rán huí dào rì běn de shí hòu
大叔偶然回到日本的時候
pǎo dào zì jǐ jīng yíng de fēng sú diàn lái jiàn wǒ
跑到自己經營的風俗店來見我
dài lù de rén shì wǒ
帶路的人是我
rán hòu tīng le wǒ de huà de dà shū
然後 聽了我的話的大叔
shuō hé nǎi bǔ qí huá fēn shǒu bǐ jiào hǎo
說和乃卜奇華分手比較好
huán yǐ wéi dà shū bú huì zhè mó shuō
還以為大叔不會這麼說
míng míng yì zhí shǒu hù zhù wǒ de
明明一直守護著我的
ér qiě wǒ xǐ huān nǎi bǔ qí huá xǐ huān dào jué dé shì mìng zhòng zhù dìng de duì xiàng
而且我喜歡乃卜奇華喜歡到覺得是命中註定的對象
suǒ yǐ cái hé tā shāng liáng bù xiǎng bèi tā pāo qì
所以才和他商量不想被他拋棄
yòng zhì jīn wéi zhǐ zuì rèn zhēn de biǎo qíng
用至今為止最認真的表情
shuō nà jiā huǒ bù xíng hé tā fēn shǒu
說那傢伙不行 和他分手
yīn wéi wǒ shì zhēn xīn xǐ huān nǎi bǔ qí huá
因為我是真心喜歡乃卜奇華
fēi cháng hé dé lái
非常合得來
hé wǒ shuō míng de nǎi bǔ qí huá xiāng yù
和我說明的乃卜奇華相遇
guān wū fā zhǎn dào xiàn zài jiǎn dān fēn xī yí xià
關於發展到現在 簡單分析一下
nà gè nán rén bù chéng shí
那個男人不誠實
bù zhī dào liáng zǐ de jià zhí
不知道良子的價值
yì kāi shǐ yǒu xiē fǎn bó
一開始有些反駁
dàn wǒ zhú jiàn lún xiàn
但我逐漸淪陷
liàn qíng de shùn jiàn
戀情的瞬間
wǒ zì jǐ míng bái le
我自己明白了
wǒ bú shì wéi le ràng liáng zǐ zài pào pào yù gōng zuò cái diào jiào nǐ de
我不是為了讓良子在泡泡浴工作才調教你的
kū zhù xiàng dà shū dào qiàn
哭著向大叔道歉
xià cì yào zhǎo gè zhèng jīng de nán péng yǒu
下次要找個正經的男朋友
dà shū hé diàn lǐ de jīng jì rén tán le tán
大叔和店裡的經紀人談了談
nà shí wǒ dǎ diàn huà gěi lǎo gē de fù mǔ
那時我打電話給老哥的父母
mǎ shàng jiù dā huà
馬上就搭話
nǎi bǔ qí huá de zhài wù bèi dà shū shōu huí lái
乃卜奇華的債務被大叔收回來
rán hòu wǒ jiù zài nà tiān fàng qì pào pào yù
然後我就在那天放棄泡泡浴
huí dào zì jǐ de fáng jiàn
回到自己的房間
piān piān shì qù wǒ de fáng jiàn
偏偏是去我的房間
nǎi bǔ qí huá bǎ nǚ rén dài jìn qù
乃卜奇華把女人帶進去
yì kāi shǐ wǒ huán méi shén mó tóu xù
一開始我還沒什麼頭緒
wǒ jiù hé nǎi bǔ qí huá shuō
我就和乃卜奇華說
wǒ yào hé nǐ fēn shǒu le nǐ xiān chū qù
我要和你分手了 你先出去
nǎi bǔ qí huá fǎn bó
乃卜奇華反駁
rán hòu nǚ rén jiù qiāo qiāo dì táo zǒu le
然後女人就悄悄地逃走了
dà shū jiān dū zhù nǎi bǔ qí huá
大叔監督著乃卜奇華
lěng jìng de tán huà
冷靜的談話
bù zhī dào wéi shén mó
不知道為什麼
jiù xiàng shì nǎi bǔ qí huá de rén shēng zī xún yí yàng
就像是乃卜奇華的人生諮詢一樣
wǒ ān wèi le gāng cái huán shǎ xiào zhù de nǎi bǔ qí huá
我安慰了剛才還傻笑著的乃卜奇華
bù xiǎng hé lǎo gē duàn jué guān xì
不想和老哥斷絕關係
cóng zhè zhǒng fù zá de zǔ zhī zhōng táo tuō má
從這種複雜的組織中逃脫嗎
zhǐ yào hé wǒ jiē wěn
只要和我接吻
suī rán nà shí wǒ yě yì zhí
雖然那時我也一直
jù jué hé nà xiē jiā huǒ jiāo wǎng
拒絕和那些傢伙交往
dàn dà shū què ān jìng de
但大叔卻安靜的
xiàng shì diào le gè lòu dòng yí yàng
像是掉了個漏洞一樣
hǎo wǒ bú zuò le bài tuō nǐ le
好 我不做了 拜託你了
dà shū de guān chá lì zhēn lì hài
大叔的觀察力真厲害
tā hé wǒ yuē dìng zài yě bù jiē jìn
他和我約定再也不接近
dà shū dāng chǎng yòu gěi lǎo gē de fù mǔ dǎ diàn huà
大叔當場又給老哥的父母打電話
hěn jiǎn dān jiù hé tā mén shuō hǎo le
很簡單就和他們說好了
nǎi bǔ qí huá xiàng dà shū dào xiè
乃卜奇華向大叔道謝
cóng wǒ de fáng jiàn lǐ lí kāi le
從我的房間裡離開了
wū shì wǒ jiù hé tā fēn shǒu le
於是我就和他分手了
ma jiù shì zhè yàng
嘛 就是這樣
wǒ zǒng shì gěi dà shū tiān má fán
我總是給大叔添麻煩
yě yǒu xiē wú fǎ wǎn huí de ēn qíng
也有些無法挽回的恩情
bǐ rú nà zhǒng bù zhī lián chǐ
比如那種不知廉恥
yīn wéi hé dà shū de yuē dìng
因為和大叔的約定
tán liàn ài de nán dù shàng shēng le
談戀愛的難度上升了
shāo wēi yǒu xiē shī wàng
稍微有些失望
zhí dào bèi nǐ gào bái jiāo wǎng
直到被你告白交往
wǒ dōu méi dǎ suàn hé rèn hé rén chéng wéi liàn rén
我都沒打算和任何人成為戀人
ma suī rán yòu zhǎo dào le pào yǒu
嘛 雖然又找到了炮友
zhī qián wǒ yě shuō guò
之前我也說過
rú guǒ shì nǐ de huà
如果是你的話
kě yǐ táng táng zhèng zhèng dì xiàng dà shū jiè shào
可以堂堂正正地向大叔介紹
wǒ yǐn yǐ wéi ào de zuì bàng de liàn rén
我引以為傲的最棒的戀人
jīn tiān huán shì bú yào liú sù huí jiā ba
今天還是不要留宿回家吧
míng míng hěn máng xiè xiè nǐ jīn tiān péi wǒ
明明很忙 謝謝你今天陪我
zhēn de bào qiàn a yì zhí má fán nǐ
真的 抱歉啊 一直麻煩你
wǒ zhè biān zài lián xì nǐ
我這邊再聯繫你
a méi guān xì méi guān xì
啊 沒關係沒關係
bú yòng sòng guò qù
不用送過去