追風箏一對傻瓜
相信愛情童話
當天初戀想過成家
會有一點荒謬嗎
愛到愁雲傷疤
發覺信仰有偏差
那初戀彷似流沙
吹散無從留下
你的風箏飄過籬笆
撲向短促艷美落霞
你變了個插畫家
各有各路線分岔
風箏飛不出嘆息橋
即使分開不必仰天長嘯
畢竟當初分享過你歡笑
將記憶燃燒
初戀的風景有過不少
彼此相識於嘆息橋
開開心心影張愛的遺照
彼此之間即使各有車票
失散於繁囂
灰飛的初吻至少感動一兩秒
斷了線那隻風箏
到哪裡落地生根
愛過你仍然是福份
風箏飛不出嘆息橋
即使分開不必仰天長嘯
畢竟當初分享過你歡笑
將記憶燃燒
初戀的風景有過不少
彼此相識於嘆息橋
開開心心影張愛的遺照
彼此間即使各有車票
失散於繁囂
灰風的初吻至少感動一兩秒
天空的白雲
有哪朵可以與我互吻
穿梭的路人
每個都可與我合襯
初戀那個烙印
掀起那次地震
總可迫使我鍛煉勇敢
彼此分開於嘆息橋
失戀得多 應該更聰明瞭
即使心一死都要有心跳
一下不能少
堅貞的心境還是要動搖
風箏消失於嘆息橋
開開心心一起向它憑弔
很多東西畢竟控制不了
失散於繁囂
都多得一個你當日跟我笑
心 縱使不跳了
追風箏的孩子 - Hins Cheung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hins-Cheung-追風箏的孩子-161450
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:29.84]追風箏一對傻瓜 相信愛情童話
[00:39.24]當天初戀想過成家 會有一點荒謬嗎
[00:49.27]愛到愁雲傷疤 發覺信仰有偏差
[00:59.16]那初戀彷似流沙 吹散無從留下
[01:07.70]你的風箏飄過籬笆 撲向短促艷美落霞
[01:18.59]你變了個插畫家
[01:20.94]我變了個昨曲家
[01:22.76]各有各路線分岔
[01:26.40]風箏飛不出歎息橋 即使分開不必仰天長嘯
[01:35.48]畢竟當初分享過你歡笑 將記憶燃燒
[01:42.19]初戀的風景有過不少
[01:45.81]彼此相識於歎息橋 開開心心影張愛的遺照
[01:55.07]彼此之間即使各有車票 失散於繁囂
[02:01.71]灰飛的初吻至少感動一兩秒
[02:27.66]斷了線隻那風箏 到哪裡落地生根
[02:31.54]愛過你仍然是福份
[02:37.16]風箏飛不出歎息橋 即使分開不必仰天長嘯
[02:46.28]畢竟當初分享過你歡笑 將記憶燃燒
[02:52.77]初戀的風景有過不少
[02:56.34]彼此相識於歎息橋 開開心心影張愛的遺照
[03:05.47]彼此之間即使各有車票 失散於繁囂
[03:11.98]灰風的初吻至少感動一兩秒
[03:22.48]天空的白雲 有哪朵可以與我互吻
[03:32.14]穿梭的路人 每個都可與我合襯
[03:41.04]初戀那個烙印 掀起那次地震
[03:45.98]總可迫使我鍛煉勇敢
[03:52.16]彼此分開於歎息橋 失戀得多 應該更聰明瞭
[04:00.62]即使心一死都要有心跳 一下不能少
[04:07.47]堅貞的心境還是要動搖 風箏消失於歎息橋
[04:15.13]開開心心一起向它憑弔 很多東西畢竟控制不了
[04:24.17]失散於繁囂 都多得一個你當日跟我笑
[04:37.20]心 縱使不跳了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去的純真戀情，並接受現實的分離。
主題
以「風箏」隱喻無法掌控的愛情，探討初戀的短暫與遺憾，並在回顧中尋求成長與釋懷。
情緒
懷舊中帶著感傷，矛盾地同時存在對過去的留戀與對現實的坦然。
意象與手法
「風箏」象徵愛情的脆弱與無常，「嘆息橋」隱喻分離的場景，「遺照」則象徵被定格的回憶。透過對比「開開心心」與「灰飛的初吻」，凸顯甜蜜與傷痛的交織。
重點句解讀
1. 「風箏飛不出嘆息橋」：
風箏的飛行受限於橋的阻隔，暗示戀情因現實因素無法延續，命運的無力感。
2. 「將記憶燃燒」：
以「燃燒」比喻對過往的珍視，即使消逝也留下溫熱的痕跡，表達對純真情感的懷念。
3. 「灰飛的初吻至少感動一兩秒」：
即使愛情短暫如灰燼，那瞬間的感動仍具價值，凸顯「過程」勝過「結果」的哲思。
適合情境
適合在獨自回顧舊戀、經歷情感轉折時聆聽，或於懷舊時刻觸發對純真年代的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。