單曲

雨が降ったって

Hinatazaka46 · 單曲

1,611 次觀看 46 人喜歡 4.235 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
さっきまで彼女は 上機嫌だったのに
(鼻歌まじりに 散歩しながら)
だけど 怪しくなった 突然の雲行き
(このタイミングで 何があった?)
そんな時 アタフタしちゃうよね?
(何とかしなくっちゃって)
こんなことで 振り回されてたら
戀なんかできやしない ピリピリするな (hey!)
雨が降ったっていいじゃん
どこにも逃げなくて OK (OK)
たまには濡れちゃったっていいじゃん
開き直れば この世は最高 (oh, yeah!)
明日がどういう日になるか
楽しみになって來る
「何があったの?」なんて聞いたりしちゃダメ
(彼女の怒りがこっちに向かう)
そうさ 花でも眺め 気づかないふりして
(どうにかこうにか やり過ごそう)
戀をして 大切なことって
(ジタバタしないマイペース)
些細なこと 気になんかしてたら
顔色を伺って自分じゃなくなる (hey!)
喧嘩をしたっていいじゃん
我慢をするよりずっといい (OK)
ああだのこうだの言っちゃって
スッキリしちゃって仲直り(仲直り yay!)
二人がこれからどうなるか
ワクワクして來るよ
(パーっパパラっパパー)
心を丸裸にして 嫌いな部分も見せ合おう
それが本當の 戀人同士 気が楽になるはず
風が吹いたっていいじゃん
どこかへ流されるだけさ
いろいろあったっていいじゃん
戀をするってそういうこと(そういうこと)
雨が降ったっていいじゃん(いいじゃん)
どこにも逃げなくて OK (OK)
たまには濡れちゃったっていいじゃん(いいじゃん)
開き直れば この世は最高 (yay!)
明日がどういう日になるか (whoo-hoo!)
楽しみになって來る (hey!)
二人がこれからどうなるか (whoo-hoo!)
ワクワクして來るよ
(パーっパパラ)
ドキドキさせてくれ
(パーっパパラっパパー)
Hey!
Hey!
雨が降ったって - Hinatazaka46 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Hinatazaka46-雨が降ったって-236884
對拍微調
さっきまで bǐ nǚ は shàng jī xián だったのに
さっきまで彼女は 上機嫌だったのに
( bí gē まじりに sàn bù しながら)
(鼻歌まじりに 散歩しながら)
だけど guài しくなった tū rán の yún xíng き
だけど 怪しくなった 突然の雲行き
(このタイミングで hé があった?)
(このタイミングで 何があった?)
そんな shí アタフタしちゃうよね?
そんな時 アタフタしちゃうよね?
( hé とかしなくっちゃって)
(何とかしなくっちゃって)
こんなことで zhèn り huí されてたら
こんなことで 振り回されてたら
liàn なんかできやしない ピリピリするな (hey!)
戀なんかできやしない ピリピリするな (hey!)
yǔ が jiàng ったっていいじゃん
雨が降ったっていいじゃん
どこにも táo げなくて OK (OK)
どこにも逃げなくて OK (OK)
たまには rú れちゃったっていいじゃん
たまには濡れちゃったっていいじゃん
kāi き zhí れば この shì は zuì gāo (oh, yeah!)
開き直れば この世は最高 (oh, yeah!)
míng rì がどういう rì になるか
明日がどういう日になるか
lè しみになって lái る
楽しみになって來る
「 hé があったの?」なんて wén いたりしちゃダメ
「何があったの?」なんて聞いたりしちゃダメ
( bǐ nǚ の nù りがこっちに xiàng かう)
(彼女の怒りがこっちに向かう)
そうさ huā でも tiào め qì づかないふりして
そうさ 花でも眺め 気づかないふりして
(どうにかこうにか やり guò ごそう)
(どうにかこうにか やり過ごそう)
liàn をして dà qiè なことって
戀をして 大切なことって
(ジタバタしないマイペース)
(ジタバタしないマイペース)
xiē xì なこと qì になんかしてたら
些細なこと 気になんかしてたら
yán sè を sì って zì fēn じゃなくなる (hey!)
顔色を伺って自分じゃなくなる (hey!)
xuān huá をしたっていいじゃん
喧嘩をしたっていいじゃん
wǒ màn をするよりずっといい (OK)
我慢をするよりずっといい (OK)
ああだのこうだの yán っちゃって
ああだのこうだの言っちゃって
スッキリしちゃって zhòng zhí り( zhòng zhí り yay!)
スッキリしちゃって仲直り(仲直り yay!)
èr rén がこれからどうなるか
二人がこれからどうなるか
ワクワクして lái るよ
ワクワクして來るよ
(パーっパパラっパパー)
(パーっパパラっパパー)
xīn を wán luǒ にして xián いな bù fen も jiàn せ hé おう
心を丸裸にして 嫌いな部分も見せ合おう
それが běn dāng の liàn rén tóng shì qì が lè になるはず
それが本當の 戀人同士 気が楽になるはず
fēng が chuī いたっていいじゃん
風が吹いたっていいじゃん
どこかへ liú されるだけさ
どこかへ流されるだけさ
いろいろあったっていいじゃん
いろいろあったっていいじゃん
liàn をするってそういうこと(そういうこと)
戀をするってそういうこと(そういうこと)
yǔ が jiàng ったっていいじゃん(いいじゃん)
雨が降ったっていいじゃん(いいじゃん)
どこにも táo げなくて OK (OK)
どこにも逃げなくて OK (OK)
たまには rú れちゃったっていいじゃん(いいじゃん)
たまには濡れちゃったっていいじゃん(いいじゃん)
kāi き zhí れば この shì は zuì gāo (yay!)
開き直れば この世は最高 (yay!)
míng rì がどういう rì になるか (whoo-hoo!)
明日がどういう日になるか (whoo-hoo!)
lè しみになって lái る (hey!)
楽しみになって來る (hey!)
èr rén がこれからどうなるか (whoo-hoo!)
二人がこれからどうなるか (whoo-hoo!)
ワクワクして lái るよ
ワクワクして來るよ
(パーっパパラ)
(パーっパパラ)
ドキドキさせてくれ
ドキドキさせてくれ
(パーっパパラっパパー)
(パーっパパラっパパー)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.09]さっきまで彼女は 上機嫌だったのに
[00:18.78](鼻歌まじりに 散歩しながら)
[00:22.18]だけど 怪しくなった 突然の雲行き
[00:26.15](このタイミングで 何があった?)
[00:29.01]そんな時 アタフタしちゃうよね?
[00:33.03](何とかしなくっちゃって)
[00:35.65]こんなことで 振り回されてたら
[00:39.67]戀なんかできやしない ピリピリするな (hey!)
[00:43.90]雨が降ったっていいじゃん
[00:47.38]どこにも逃げなくて OK (OK)
[00:50.91]たまには濡れちゃったっていいじゃん
[00:54.49]開き直れば この世は最高 (oh, yeah!)
[00:58.16]明日がどういう日になるか
[01:01.94]楽しみになって來る
[01:13.30]「何があったの?」なんて聞いたりしちゃダメ
[01:16.70](彼女の怒りがこっちに向かう)
[01:20.63]そうさ 花でも眺め 気づかないふりして
[01:23.80](どうにかこうにか やり過ごそう)
[01:27.36]戀をして 大切なことって
[01:31.30](ジタバタしないマイペース)
[01:33.67]些細なこと 気になんかしてたら
[01:37.90]顔色を伺って自分じゃなくなる (hey!)
[01:41.84]喧嘩をしたっていいじゃん
[01:45.50]我慢をするよりずっといい (OK)
[01:49.21]ああだのこうだの言っちゃって
[01:52.79]スッキリしちゃって仲直り(仲直り yay!)
[01:56.92]二人がこれからどうなるか
[01:59.92]ワクワクして來るよ
[02:02.31](パーっパパラっパパー)
[02:03.93]心を丸裸にして 嫌いな部分も見せ合おう
[02:10.95]それが本當の 戀人同士 気が楽になるはず
[02:38.61]風が吹いたっていいじゃん
[02:42.03]どこかへ流されるだけさ
[02:45.43]いろいろあったっていいじゃん
[02:49.25]戀をするってそういうこと(そういうこと)
[02:52.92]雨が降ったっていいじゃん(いいじゃん)
[02:56.56]どこにも逃げなくて OK (OK)
[03:00.10]たまには濡れちゃったっていいじゃん(いいじゃん)
[03:03.59]開き直れば この世は最高 (yay!)
[03:07.76]明日がどういう日になるか (whoo-hoo!)
[03:11.08]楽しみになって來る (hey!)
[03:14.59]二人がこれからどうなるか (whoo-hoo!)
[03:18.06]ワクワクして來るよ
[03:20.55](パーっパパラ)
[03:21.84]ドキドキさせてくれ
[03:23.94](パーっパパラっパパー)
[03:29.14]Hey!
[03:36.38]Hey!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雨が降ったって是誰唱的?

雨が降ったって由Hinatazaka46演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌