Oh, no! やっちまった！痛いよ！痛すぎる
Oh, no! 最悪だ！動けない！
そんなアクシデントくらい
そりゃあるだろうなんて
他人事の言い方で
誰のせいでもない 僕が悪いんだ
ドアのチャイムが鳴って
走って出ようとしたら
なぜかそこにある
障害物 目に入らなかった
ソファーのクッション 壁に投げつけてみたけど
そんな八つ當たりしたって 解消できやしない
腹立たしい 不注意さ
足の小指を簞笥の角に
ぶつけて痛かった 泣いたよ
指が取れたって思ったほど
聲も出せずに
君に振られた時の事を
なぜか 思い出したんだ
心の中でどこかの骨が
折れたようなあの感じ
Oh, no! やっちまった！涙が止まらないよ！
Oh, no! 蹲って このまま
床でのたうち回って
マジで もがき苦しんで
息も出來ないまま
その痛みが癒えるのを待っていた
勇気を振り絞って
君に告白して
すぐにごめんねって
振られた日が蘇って來るよ
あと何秒間 我慢すればいいんだろう？
頭の中が真っ白になってしまったよ
止まっちゃったあの時間
足の小指はいつもどこかに
ぶつけるものだよ 不思議だ
絶対 二度と ぶつけないように
気をつけてても
戀だって同じどうして懲りないの？
あんな傷ついて泣いたのに
いつの間にか忘れちゃって
誰かを好きになる
人間 わかってても 學習できない動物さ
何度も 小指と心 うっかりとぶつけちゃう
足の小指を簞笥の角に
ぶつけて痛かった 泣いたよ
指が取れたって思ったほど
聲も出せずに
君に振られた時の事を
なぜか 思い出したんだ
心の中でどこかの骨が
折れたようなあの感じ
足の小指はいつもどこかに
ぶつけるものだよ 不思議だ
絶対 二度と ぶつけないように
気をつけてても
誰かを好きになる
Oh, no! やっちまった！痛いよ！痛すぎる
Oh, no! 最悪だ！動けない！
(La-la-la-la-la-la-la)
Oh, no! やっちまった！涙が止まらないよ！
Oh, no! 蹲って このまま
足の小指を簞笥の角にぶつけた - Hinatazaka46
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hinatazaka46-足の小指を簞笥の角にぶつけた-280487
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.15]Oh, no! やっちまった！痛いよ！痛すぎる
[00:15.06]Oh, no! 最悪だ！動けない！
[00:23.15]そんなアクシデントくらい
[00:26.14]そりゃあるだろうなんて
[00:29.40]他人事の言い方で
[00:32.96]誰のせいでもない 僕が悪いんだ
[00:37.81]ドアのチャイムが鳴って
[00:40.87]走って出ようとしたら
[00:43.13]なぜかそこにある
[00:46.58]障害物 目に入らなかった
[00:50.01]ソファーのクッション 壁に投げつけてみたけど
[00:56.14]そんな八つ當たりしたって 解消できやしない
[01:02.72]腹立たしい 不注意さ
[01:05.61]足の小指を簞笥の角に
[01:09.07]ぶつけて痛かった 泣いたよ
[01:12.56]指が取れたって思ったほど
[01:15.85]聲も出せずに
[01:19.11]君に振られた時の事を
[01:22.57]なぜか 思い出したんだ
[01:25.92]心の中でどこかの骨が
[01:29.39]折れたようなあの感じ
[01:33.33]Oh, no! やっちまった！涙が止まらないよ！
[01:40.12]Oh, no! 蹲って このまま
[01:48.37]床でのたうち回って
[01:51.29]マジで もがき苦しんで
[01:54.50]息も出來ないまま
[01:57.81]その痛みが癒えるのを待っていた
[02:03.02]勇気を振り絞って
[02:06.02]君に告白して
[02:08.10]すぐにごめんねって
[02:11.69]振られた日が蘇って來るよ
[02:15.46]あと何秒間 我慢すればいいんだろう？
[02:21.46]頭の中が真っ白になってしまったよ
[02:27.84]止まっちゃったあの時間
[02:30.61]足の小指はいつもどこかに
[02:34.17]ぶつけるものだよ 不思議だ
[02:37.41]絶対 二度と ぶつけないように
[02:40.92]気をつけてても
[02:44.44]戀だって同じどうして懲りないの？
[02:47.64]あんな傷ついて泣いたのに
[02:51.11]いつの間にか忘れちゃって
[02:54.55]誰かを好きになる
[02:57.88]人間 わかってても 學習できない動物さ
[03:08.53]何度も 小指と心 うっかりとぶつけちゃう
[03:21.86]足の小指を簞笥の角に
[03:25.25]ぶつけて痛かった 泣いたよ
[03:28.59]指が取れたって思ったほど
[03:32.02]聲も出せずに
[03:36.26]君に振られた時の事を
[03:39.77]なぜか 思い出したんだ
[03:43.05]心の中でどこかの骨が
[03:46.56]折れたようなあの感じ
[03:49.90]足の小指はいつもどこかに
[03:53.37]ぶつけるものだよ 不思議だ
[03:56.63]絶対 二度と ぶつけないように
[04:00.10]気をつけてても
[04:03.47]誰かを好きになる
[04:07.45]Oh, no! やっちまった！痛いよ！痛すぎる
[04:14.12]Oh, no! 最悪だ！動けない！
[04:18.60](La-la-la-la-la-la-la)
[04:20.95]Oh, no! やっちまった！涙が止まらないよ！
[04:27.82]Oh, no! 蹲って このまま
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。