That's so you それ jūn らしい
That's so you それ君らしい
jiàn つけるのさ shēng きがい
見つけるのさ 生きがい
クソっくらえだろ しきたり
クソっくらえだろ しきたり
rén shēng はなんて sù qíng らしい
人生はなんて素晴らしい
ただ shēng きようぜ lǐ かに
ただ生きようぜ 豊かに
hǎo きに qì いて hǎo きに xiào え
好きに泣いて 好きに笑え
tóng じ shùn jiàn など èr dù ないさ
同じ瞬間など二度ないさ
shí には bā fāng sāi がり
時には八方塞がり
gū dú という míng の àn àn
孤獨という名の暗闇
nù り bào いて guāng に biàn える
怒り抱いて 光に変える
lè しめよ ài life xǐ nù āi lè
楽しめよ 愛 life 喜怒哀楽
だから rén は xīn dòng かす
だから人は心動かす
xiào yán と lèi は biǎo lǐ yì tǐ
笑顔と涙は表裡一體
tàn す dào lǚ lù jūn はどうしたい?
探す道 旅路 君はどうしたい?
mèng xī wàng zì yóu zhuī いかける
夢 希望 自由追いかける
fù きまとう bù ān wèn いかける
付きまとう不安 問いかける
zì wèn zì dá もういいんじゃねぇ?
自問自答 もういいんじゃねぇ?
nǔ lì だけじゃ chāo えられぬ yuǎn い bì
努力だけじゃ超えられぬ遠い壁
yíng えた qí lù rén shēng bào えた tóu
迎えた岐路 人生抱えた頭
zhēn っ dāng を qiú めて gù まった shēn tǐ
真っ當を求めて固まった身體
xīn に rèn せて dìng まった ān dìng よ さらば
心に任せて定まった 安定よ さらば
rén shēng はなんて sù qíng らしい
人生はなんて素晴らしい
ただ shēng きようぜ lǐ かに
ただ生きようぜ 豊かに
hǎo きに qì いて hǎo きに xiào え
好きに泣いて 好きに笑え
tóng じ shùn jiàn など èr dù ないさ
同じ瞬間など二度ないさ
shí には bā fāng sāi がり
時には八方塞がり
gū dú という míng の àn àn
孤獨という名の暗闇
nù り bào いて guāng に biàn える
怒り抱いて 光に変える
lè しめよ xǐ nù āi lè
楽しめよ 喜怒哀楽
xiǎo zhōng gāo zhí chū huì う dà qiè な yǒu
小中高 直 出會う 大切な友
お qián といりゃ jiě jué さほぼ
お前といりゃ 解決さほぼ
nǎo みも liàn も huà してきた
悩みも戀も話してきた
お qián がいなくても お qián ん jiā にいた
お前がいなくても お前ん家にいた
shèng shǒu bù wū rù って
勝手 部屋入って
màn huà dú んでごめんな
漫畫読んでごめんな
まるで shí jiā のようにいる dāng rán さ
まるで実家のようにいる當然さ
ǎn のもう yì rén の mǔ によろしく
俺のもう一人の母によろしく
ちゃんと jīn dù はお qián と gòng に xíng く
ちゃんと今度はお前と共に行く
その xǐ び その bēi しみ
その喜び その悲しみ
この guò ちを yǒu と xiè り
この過ちを友と謝り
gòng yǒu できる xǐ nù āi lè
共有できる喜怒哀楽
rén shēng はなんて sù qíng らしい
人生はなんて素晴らしい
ただ shēng きようぜ lǐ かに
ただ生きようぜ 豊かに
hǎo きに qì いて hǎo きに xiào え
好きに泣いて 好きに笑え
tóng じ shùn jiàn など èr dù ないさ
同じ瞬間など二度ないさ
shí には bā fāng sāi がり
時には八方塞がり
gū dú という míng の àn àn
孤獨という名の暗闇
nù り bào いて guāng に biàn える
怒り抱いて 光に変える
lè しめよ xǐ nù āi lè
楽しめよ 喜怒哀楽
dàn shēng rì には huā shù を
誕生日には花束を
zuǒ shǒu には zhǐ lún を
左手には指輪を
jiē の qián で qì り hé った
皆の前で契り合った
jūn が biàn わらずにいる jīn
君が変わらずにいる今
ǎn たちは xǐ びながら bēi しみながら
俺たちは喜びながら 悲しみながら
shǒu を lí し また wò り hé い
手を離し また握り合い
quán てを chāo えてきた
全てを超えてきた
rén shēng はなんて sù qíng らしい
人生はなんて素晴らしい
ただ shēng きようぜ lǐ かに
ただ生きようぜ 豊かに
hǎo きに qì いて hǎo きに xiào え
好きに泣いて 好きに笑え
tóng じ shùn jiàn など èr dù ないさ
同じ瞬間など二度ないさ
shí には bā fāng sāi がり
時には八方塞がり
gū dú という míng の àn àn
孤獨という名の暗闇
nù り bào いて guāng に biàn える
怒り抱いて 光に変える
lè しめよ ài life xǐ nù āi lè
楽しめよ 愛 life 喜怒哀楽