我在後臺準備演出
看到有個改硬在不遠處
那雙眼睛太明顯
一定是原住民
我的個性告訴我
這個以定要處理
不然小孩的血脈會被稀釋
長大會忘記自己的名字
我叫主辦單位延後演出時間
原因是我想要拉近跟改硬之間的距離
我捏了捏自己
還好清醒
可是怎麼身體越來越燙
我不想要那麼遠的距離欣賞
我拿走桌上的保力達跟檳榔
朝改硬的方向走過去
我還順便練習講母語
如果她聽不懂 我可以課後輔導
現在是我跟她的時間 白浪勿擾
A mikilim nu fangcalay a tamedaw kaku
A pafeli nu asuay nu pah nu maku
Icuwa cira i? mafana haw kisu?
Hufaw
Itini ku fangcalay a tamedaw
Cima ku ngangan nu misu
Kaying haye kisu i
Keman tu pah' haw?
Keman tu pah' haw?
我先敬酒一次 喉嚨濕潤一下
靠近她的耳朵 跟她講話
問她來自哪裡 是不是pangcah
她用滿滿的口音 跟我說
嗨耶 湯榔花
我問她
有沒有男朋友她說有
男朋友有來嗎她指我
走！戶政事務所
直接登記配偶
如果威士忌是雷哈娜
那她一定就是保力達
她在我的口袋放檳榔
一百分的舉動我欣賞
原來臺11線上的花
可以在部落以外的地方綻放
我就取名稱之為HANA
恨不得我想要親手將她拿下
A mikilim nu fangcalay a tamedaw kaku
A pafeli nu asuay nu pah nu maku
Icuwa cira i? mafana haw kisu?
Hufaw
Itini ku fangcalay a tamedaw
Cima ku ngangan nu misu
Kaying haye kisu i
Keman tu pah' haw?
Keman tu pah' haw?
A mikilim nu fangcalay a tamedaw kaku
A pafeli nu asuay nu pah nu maku
Icuwa cira i? mafana haw kisu?
Hufaw
Itini ku fangcalay a tamedaw
Cima ku ngangan nu misu
Kaying haye kisu i
Keman tu pah' haw?
Keman tu pah' haw?
Kaying 改硬 - HengJones大亨
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/HengJones大亨-Kaying-改硬-311378
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:09.62]我在後臺準備演出
[00:12.24]看到有個改硬在不遠處
[00:14.83]那雙眼睛太明顯
[00:16.34]一定是原住民
[00:17.61]我的個性告訴我
[00:18.95]這個以定要處理
[00:20.29]不然小孩的血脈會被稀釋
[00:23.11]長大會忘記自己的名字
[00:25.48]我叫主辦單位延後演出時間
[00:28.09]原因是我想要拉近跟改硬之間的距離
[00:31.46]我捏了捏自己
[00:32.74]還好清醒
[00:33.79]可是怎麼身體越來越燙
[00:36.64]我不想要那麼遠的距離欣賞
[00:39.51]我拿走桌上的保力達跟檳榔
[00:41.89]朝改硬的方向走過去
[00:44.25]我還順便練習講母語
[00:46.22]如果她聽不懂 我可以課後輔導
[00:49.32]現在是我跟她的時間 白浪勿擾
[00:52.54]A mikilim nu fangcalay a tamedaw kaku
[00:54.89]A pafeli nu asuay nu pah nu maku
[00:57.75]Icuwa cira i? mafana haw kisu?
[01:02.19]Hufaw
[01:03.15]Itini ku fangcalay a tamedaw
[01:05.24]Cima ku ngangan nu misu
[01:07.09]Kaying haye kisu i
[01:09.70]Keman tu pah' haw?
[01:10.95]Keman tu pah' haw?
[01:17.75]我先敬酒一次 喉嚨濕潤一下
[01:20.32]靠近她的耳朵 跟她講話
[01:22.84]問她來自哪裡 是不是pangcah
[01:25.56]她用滿滿的口音 跟我說
[01:27.05]嗨耶 湯榔花
[01:28.86]我問她
[01:30.11]有沒有男朋友她說有
[01:32.77]男朋友有來嗎她指我
[01:35.41]走！戶政事務所
[01:36.99]直接登記配偶
[01:38.26]如果威士忌是雷哈娜
[01:41.18]那她一定就是保力達
[01:43.78]她在我的口袋放檳榔
[01:46.32]一百分的舉動我欣賞
[01:48.93]原來臺11線上的花
[01:50.77]可以在部落以外的地方綻放
[01:54.16]我就取名稱之為HANA
[01:56.15]恨不得我想要親手將她拿下
[01:59.56]A mikilim nu fangcalay a tamedaw kaku
[02:01.92]A pafeli nu asuay nu pah nu maku
[02:04.77]Icuwa cira i? mafana haw kisu?
[02:09.19]Hufaw
[02:10.27]Itini ku fangcalay a tamedaw
[02:12.35]Cima ku ngangan nu misu
[02:14.13]Kaying haye kisu i
[02:16.75]Keman tu pah' haw?
[02:17.80]Keman tu pah' haw?
[02:20.18]A mikilim nu fangcalay a tamedaw kaku
[02:22.44]A pafeli nu asuay nu pah nu maku
[02:25.39]Icuwa cira i? mafana haw kisu?
[02:29.73]Hufaw
[02:30.88]Itini ku fangcalay a tamedaw
[02:32.91]Cima ku ngangan nu misu
[02:34.76]Kaying haye kisu i
[02:37.16]Keman tu pah' haw?
[02:38.47]Keman tu pah' haw?
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。