✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Everlasting Night of Teenage Girls

桜の唄

Hag · Everlasting Night of Teenage Girls

〈桜の唄〉是Hag演唱的歌曲,收錄於專輯《Everlasting Night of Teenage Girls》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,254 次觀看 120 人喜歡 4.250 人評分)
字級
四月の駅のホームは、出會いと別れの中、
ひらひらと舞う桜が、この町をまた彩る。
日が暮れるとまだ寒く、夜の帳(とばり)が僕らを包み込んだ。
そう、出逢いと別れ繰り返して、僕らは大人になってゆく。
あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、君は何を思うだろうか?
別れのその先には、出會いがあるのならば、
出會いの先にもまた、さよならがあるのだろう。
それでもまた僕らは、桜の唄を歌い続けるんだ。
そう、僕がいたこと。君がいたこと。素敵な戀をしたこと。
もう、戻れはしない。ぼんやりしてたあの頃が何よりも大好きだった。
そう、出逢いと別れ繰り返して、僕らは大人になってゆく。
あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、君は何を思うだろうか?
そう、僕がいたこと。君がいたこと。素敵な戀をしたこと。
もう、桜の唄は聴こえないけど、君のこと誰よりも大好きだった。
桜の唄 - Hag 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Hag-桜の唄-407890
對拍微調
sì yuè の yì のホームは、 chū huì いと bié れの zhōng 、
四月の駅のホームは、出會いと別れの中、
ひらひらと wǔ う yīng が、この tǐng をまた cǎi る。
ひらひらと舞う桜が、この町をまた彩る。
rì が mù れるとまだ hán く、 yè の zhàng (とばり)が pú らを bāo み yū んだ。
日が暮れるとまだ寒く、夜の帳(とばり)が僕らを包み込んだ。
そう、 chū féng いと bié れ qiāo り fǎn して、 pú らは dà rén になってゆく。
そう、出逢いと別れ繰り返して、僕らは大人になってゆく。
あぁ、 yīng wǔ う rì の sì yuè の kōng を jiàn shàng げて、 jūn は hé を sī うだろうか?
あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、君は何を思うだろうか?
bié れのその xiān には、 chū huì いがあるのならば、
別れのその先には、出會いがあるのならば、
chū huì いの xiān にもまた、さよならがあるのだろう。
出會いの先にもまた、さよならがあるのだろう。
それでもまた pú らは、 yīng の bei を gē い xù けるんだ。
それでもまた僕らは、桜の唄を歌い続けるんだ。
そう、 pú がいたこと。 jūn がいたこと。 sù dí な liàn をしたこと。
そう、僕がいたこと。君がいたこと。素敵な戀をしたこと。
もう、 tì れはしない。ぼんやりしてたあの qǐng が hé よりも dà hǎo きだった。
もう、戻れはしない。ぼんやりしてたあの頃が何よりも大好きだった。
そう、 chū féng いと bié れ qiāo り fǎn して、 pú らは dà rén になってゆく。
そう、出逢いと別れ繰り返して、僕らは大人になってゆく。
あぁ、 yīng wǔ う rì の sì yuè の kōng を jiàn shàng げて、 jūn は hé を sī うだろうか?
あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、君は何を思うだろうか?
そう、 pú がいたこと。 jūn がいたこと。 sù dí な liàn をしたこと。
そう、僕がいたこと。君がいたこと。素敵な戀をしたこと。
もう、 yīng の bei は tīng こえないけど、 jūn のこと shuí よりも dà hǎo きだった。
もう、桜の唄は聴こえないけど、君のこと誰よりも大好きだった。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:40.55]四月の駅のホームは、出會いと別れの中、
[00:51.92]ひらひらと舞う桜が、この町をまた彩る。
[01:02.72]日が暮れるとまだ寒く、夜の帳(とばり)が僕らを包み込んだ。
[01:17.98]そう、出逢いと別れ繰り返して、僕らは大人になってゆく。
[01:29.09]あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、君は何を思うだろうか?
[01:51.00]別れのその先には、出會いがあるのならば、
[02:02.33]出會いの先にもまた、さよならがあるのだろう。
[02:13.46]それでもまた僕らは、桜の唄を歌い続けるんだ。
[02:28.16]そう、僕がいたこと。君がいたこと。素敵な戀をしたこと。
[02:39.59]もう、戻れはしない。ぼんやりしてたあの頃が何よりも大好きだった。
[03:13.72]そう、出逢いと別れ繰り返して、僕らは大人になってゆく。
[03:25.08]あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、君は何を思うだろうか?
[03:36.18]そう、僕がいたこと。君がいたこと。素敵な戀をしたこと。
[03:47.56]もう、桜の唄は聴こえないけど、君のこと誰よりも大好きだった。

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

桜の唄是誰唱的?

桜の唄由Hag演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。