![初音ミク「マジカルミライ 2014」 [Live]](/cover.svg)
Make up and Dress up!
I become very lovely too!
まつげは長めでね
マスカラプラス付けまつげ
アイラインばっちりね
くっきりシャドウハイライト
リップはちょっと多めに in
ピンクでキラキラなの
胸元開けすぎだって？
だってこういうの好きじゃん
ヒールは3センチ up!
背伸びしてちょうどいいくらいに
手首にベビードール
甘くてどきどきしない?
赤いマニキュアすごいキュートでしょ？
ねぇ
夢見てるの？
君だけに
好きなんていわないよ
勘違いしないでね！
I'm liar girl.
I have something to say!
Can you hear my voice? you see?
もうちょっと強引でもいい
君の胸の中 going!
急に引き寄せられたり
そういうことできないの？
身長差 10 cm
いろいろしやすいでしょ？
指で髪を 梳 すいて
よしよしって撫でたりしちゃって
あたしだけ見ててって！
視線逸らさないで
シニカルに笑うくらいが
ちょうどいいのです！
強気なのがいいの早く抱きしめて！
わかんない？
右手が空いてるの
言わなくてもわかってよ！
want you to worry about me...
I'm saucy girl.
あの子ばっかり見ないで
別にヤキモチじゃないけど...
I have only you. It's shameful. Don't say.
だからキスして
Do you love sweet devil?
大好きなの
ホントはね
"あたしだけ"じゃなきゃイヤだよ
I'm sorry not to become meekly.
"I love you baby!"
大好きだよ
ホントなの
"君だけ"じゃなきゃイヤでしょ？
I have only you, it's really true!
だからキスして
Do you love sweet devil?
夢見てるの？
君だけに
好きなんていわないよ
勘違いしないでね！
I'm liar girl.
ごめんね全部噓だから
"あたしだけ"じゃなきゃダメなの...
Can you love me through life?
誓いは
キスでいいよね
Do you love sweet devil?
Sweet Devil -初音ミク「マジカルミライ 2014」Live - Hachioji P
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hachioji-P-Sweet-Devil-初音ミク「マジカルミライ-2014」Live-235688
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[01:02.93]Make up and Dress up!
[01:04.90]I become very lovely too!
[01:06.28]まつげは長めでね
[01:08.27]マスカラプラス付けまつげ
[01:10.06]アイラインばっちりね
[01:11.80]くっきりシャドウハイライト
[01:13.63]リップはちょっと多めに in
[01:15.05]ピンクでキラキラなの
[01:16.86]胸元開けすぎだって？
[01:19.29]だってこういうの好きじゃん
[01:21.08]ヒールは3センチ up!
[01:22.90]背伸びしてちょうどいいくらいに
[01:24.69]手首にベビードール
[01:26.46]甘くてどきどきしない?
[01:28.24]赤いマニキュアすごいキュートでしょ？
[01:31.19]ねぇ
[01:32.49]夢見てるの？
[01:34.33]君だけに
[01:35.80]好きなんていわないよ
[01:39.66]勘違いしないでね！
[01:43.09]I'm liar girl.
[01:47.07]I have something to say!
[01:48.09]Can you hear my voice? you see?
[01:50.14]もうちょっと強引でもいい
[01:51.80]君の胸の中 going!
[01:53.41]急に引き寄せられたり
[01:55.59]そういうことできないの？
[01:57.31]身長差 10 cm
[01:59.02]いろいろしやすいでしょ？
[02:01.10]指で髪を 梳 すいて
[02:02.73]よしよしって撫でたりしちゃって
[02:04.35]あたしだけ見ててって！
[02:06.00]視線逸らさないで
[02:08.32]シニカルに笑うくらいが
[02:09.92]ちょうどいいのです！
[02:11.85]強気なのがいいの早く抱きしめて！
[02:13.72]わかんない？
[02:15.67]右手が空いてるの
[02:19.41]言わなくてもわかってよ！
[02:23.29]Want you to worry about me...
[02:26.75]I'm saucy girl.
[02:30.49]あの子ばっかり見ないで
[02:34.19]別にヤキモチじゃないけど...
[02:37.85]I have only you. It's shameful. Don't say.
[02:40.54]だからキスして
[02:42.84]Do you love sweet devil?
[02:58.94]大好きなの
[03:01.64]ホントはね
[03:03.48]"あたしだけ"じゃなきゃイヤだよ
[03:06.94]I'm sorry not to become meekly.
[03:10.21]"I love you baby!"
[03:13.87]大好きだよ
[03:15.92]ホントなの
[03:17.82]"君だけ"じゃなきゃイヤでしょ？
[03:21.34]I have only you, it's really true!
[03:24.86]だからキスして
[03:26.97]Do you love sweet devil?
[03:28.59]夢見てるの？
[03:30.48]君だけに
[03:32.32]好きなんていわないよ
[03:36.12]勘違いしないでね！
[03:39.48]I'm liar girl.
[03:43.38]ごめんね全部噓だから
[03:46.90]"あたしだけ"じゃなきゃダメなの...
[03:50.20]Can you love me through life?
[03:52.96]誓いは
[03:53.93]キスでいいよね
[03:54.96]Do you love sweet devil?
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。