單曲

1939,滬上秘聞

HITA · 單曲

歌詞以戰亂年代為背景,詮釋無名英雄在絕境中犧牲自我、守護家國的悲壯命運。

2,835 次觀看 129 人喜歡 4.963 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
活難明白 亦是死難痛快
那是個 太過壓抑的年代
滿面塵埃 仍未片刻悔改
覆巢下 無處可置身風波外
每遭還未及出口的告別
都會在 炮火轟鳴裡早一些
明槍中 暗箭下
縱前路通向萬丈危崖
總有人
要躍下以身軀填平它
救一國 傾一家
縱身後傳來萬人唾罵
孤絕路上亦有同行者並肩無話
時勢造人 命太薄情太深
歸家路 早在硝煙中無存
偏有頑人 奔向遼遠的春
便註定 要先踏過綿延的墳
每遭還未及出口的告別
都會在 炮火轟鳴裡早一些
也許是 那一字
於彼於此都重若磐石
才屢次
囁嚅心頭封緘在唇齒
愛與恨 生與死
在戰亂人無根的那時
都是太過無情無力的一樁小事
多年後 某一日
有人在過安穩的日子
多像是
那幅家園畫中的樣子
這現世 陽光下
有活的英雄睡的烈士
你們若看到會否微笑得如稚子
而人們早遺忘你們染垢的名字
1939,滬上秘聞 - HITA 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/HITA-1939,滬上秘聞-51693
huó nán míng bái yì shì sǐ nán tòng kuài
活難明白 亦是死難痛快
nà shì gè tài guò yā yì de nián dài
那是個 太過壓抑的年代
mǎn miàn chén āi réng wèi piàn kè huǐ gǎi
滿面塵埃 仍未片刻悔改
fù cháo xià wú chǔ kě zhì shēn fēng bō wài
覆巢下 無處可置身風波外
měi zāo huán wèi jí chū kǒu de gào bié
每遭還未及出口的告別
dōu huì zài pào huǒ hōng míng lǐ zǎo yì xiē
都會在 炮火轟鳴裡早一些
míng qiāng zhōng àn jiàn xià
明槍中 暗箭下
zòng qián lù tōng xiàng wàn zhàng wēi yá
縱前路通向萬丈危崖
zǒng yǒu rén
總有人
yào yuè xià yǐ shēn qū tián píng tā
要躍下以身軀填平它
jiù yì guó qīng yì jiā
救一國 傾一家
zòng shēn hòu chuán lái wàn rén tuò mà
縱身後傳來萬人唾罵
gū jué lù shang yì yǒu tóng háng zhě bìng jiān wú huà
孤絕路上亦有同行者並肩無話
shí shì zào rén mìng tài bó qíng tài shēn
時勢造人 命太薄情太深
guī jiā lù zǎo zài xiāo yān zhōng wú cún
歸家路 早在硝煙中無存
piān yǒu wán rén bēn xiàng liáo yuǎn de chūn
偏有頑人 奔向遼遠的春
biàn zhù dìng yào xiān tà guò mián yán de fén
便註定 要先踏過綿延的墳
měi zāo huán wèi jí chū kǒu de gào bié
每遭還未及出口的告別
dōu huì zài pào huǒ hōng míng lǐ zǎo yì xiē
都會在 炮火轟鳴裡早一些
yě xū shì nà yí zì
也許是 那一字
wū bǐ wū cǐ dōu zhòng ruò pán shí
於彼於此都重若磐石
cái lǚ cì
才屢次
niè rú xīn tóu fēng jiān zài chún chǐ
囁嚅心頭封緘在唇齒
ài yǔ hèn shēng yǔ sǐ
愛與恨 生與死
zài zhàn luàn rén wú gēn de nà shí
在戰亂人無根的那時
dōu shì tài guò wú qíng wú lì de yì zhuāng xiǎo shì
都是太過無情無力的一樁小事
duō nián hòu mǒu yí rì
多年後 某一日
yǒu rén zài guò ān wěn de rì zi
有人在過安穩的日子
duō xiàng shì
多像是
nà fú jiā yuán huà zhōng de yàng zǐ
那幅家園畫中的樣子
zhè xiàn shì yáng guāng xià
這現世 陽光下
yǒu huó de yīng xióng shuì de liè shì
有活的英雄睡的烈士
nǐ mén ruò kàn dào huì fǒu wēi xiào dé rú zhì zǐ
你們若看到會否微笑得如稚子
ér rén mén zǎo yí wàng nǐ mén rǎn gòu de míng zì
而人們早遺忘你們染垢的名字
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以戰亂年代為背景,詮釋無名英雄在絕境中犧牲自我、守護家國的悲壯命運。

主題

戰爭中無數無名者以血肉之軀換取和平,卻被歷史遺忘的無奈與尊榮。

情緒

沉痛中帶有悲憤,暗藏對無知群眾的嘲諷,最終昇華為對犧牲者的敬意。

意象與手法

「覆巢」「萬丈危崖」「綿延的墳」象徵戰亂對社會與生命的毀滅;「以身軀填平」以具象行動呼應抽象的抗爭精神;「家園畫」與現實對比凸顯歷史的荒謬性。

重點句解讀

1. 「每遭還未及出口的告別 / 都會在炮火轟鳴裡早一些」

未說出口的離別被戰火強行終結,暗示戰爭對人性情感的粗暴剝奪。

2. 「愛與恨 生與死 / 在戰亂人無根的那時 / 都是太過無情無力的一樁小事」

戰爭將個人情感與生命價值矮化,突顯時代對個體的碾壓。

3. 「你們若看到會否微笑得如稚子」

以「稚子」比喻犧牲者對後世和平的無知,反諷歷史記憶的遺忘與荒誕。

適合情境

追思歷史傷痛、探討個人與時代關係、面對絕境時的堅守與犧牲精神。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把人拽進煙霧繚繞的舊上海弄堂,牆壁上斑駁的痕跡裡藏著無數未說出口的告別。歌詞裡那種壓抑又頑強的氣息,總讓我想到深夜翻閱泛黃相簿時,突然被某張照片裡的眼神擊中——明明處在風暴中心,卻仍有人願意縱身躍下萬丈危崖。HITA的聲線像浸過陳年茶湯,把戰亂年代裡微不足道的愛恨,唱成穿透時光的細雨。特別適合在燈光昏黃的深夜單曲循環,聽著聽著會突然驚覺,那些被歷史掩埋的姓名,其實都曾是某個家庭裡最親近的掌溫。

歌曲冷知識

・「滿面塵埃」與「覆巢下」並置,凸顯個人命運與時代巨輪的撕裂感

・「萬丈危崖」隱喻絕境,而「躍下填平」的頑強行動,使悲壯感具象化為視覺衝擊

・「家園畫」與「安穩的日子」形成時空對照,暗藏對和平時代的懷念與疏離

・「愛與恨 生與死」以排比強化戰亂中情感的無力感,詞句如碎鏡般折射人性光譜

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

1939,滬上秘聞的歌詞在講什麼?

歌詞以戰亂年代為背景,詮釋無名英雄在絕境中犧牲自我、守護家國的悲壯命運。

1939,滬上秘聞是誰唱的?

1939,滬上秘聞由HITA演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌