kuài dào qī diǎn le ， gāi huí qù le yō
快到七點了，該回去了喲
wén jiàn huán méi yǒu zhěng lǐ hǎo ？
文件還沒有整理好？
āi yā ， jiù zhè yàng jié shù ba
哎呀，就這樣結束吧
qián bèi bù jié shù de huà ， wǒ yě bù hǎo huí qù a
前輩不結束的話，我也不好回去啊
kàn ， yǐ jīng zhěng lǐ hǎo le ò
看，已經整理好了哦
rán hòu … qián bèi ， jīn tiān de gōng zuò ， jìn dù rú hé ？
然後…前輩，今天的工作，進度如何？
wǒ zhè biān de huà ， yǐ jīng jiāng yù suàn fēn pèi dōu zhì chéng biǎo le
我這邊的話，已經將預算分配都製成表了
ò … tíng jū chǎng dǎo lǎn de zī liào ， yǐ jīng zuò hǎo le má
哦…停車場導覽的資料，已經做好了嗎
huán fēn chéng fā fàng hé zhāng tiē liǎng zhǒng yòng tú
還分成發放和張貼兩種用途
ò ya ò ya ， zhè shì měi shù bù bài tuō de xuān chuán cè shuō míng shū má
哦呀哦呀，這是美術部拜託的宣傳冊說明書嗎
shuō hǎo shì míng tiān kāi huì shí dà jiā yì qǐ zuò de ， nǐ yǐ jīng zuò hǎo le ne
說好是明天開會時大家一起做的，你已經做好了呢
qián bèi zhēn shì gè huài hái zi ne
前輩真是個壞孩子呢
wǒ shì zài kuā nǐ ò ？ yǐ wǒ mén mù qián de zhuàng kuàng ， gēn běn méi yǒu kāi huì tǎo lùn xuān chuán cè de shí jiàn
我是在誇你哦？以我們目前的狀況，根本沒有開會討論宣傳冊的時間
zhǔn bèi hǎo jī chǔ fāng àn ， kuài sù jié shù huì yì shì gè hé lǐ de jué dìng
準備好基礎方案，快速結束會議是個合理的決定
ài ， zhēn shì qí guài ， lí wén huà jì zhī shèng xià sān zhōu le
唉，真是奇怪，離文化祭只剩下三週了
huán yǒu xuǎn měi bǐ sài de wǔ tái yùn yíng ， bù dé bú zuò de shì duō de bù xíng
還有選美比賽的舞臺運營，不得不做的事多的不行
zhè zhǒng qíng kuàng xià ， wéi shén mó huán yào kāi nà mó duō méi yì yì de huì ne
這種情況下，為什麼還要開那麼多沒意義的會呢
yuàn yì jiā bān dào zhè gè diǎn gōng zuò de ， yě jiù zhǐ yǒu wǒ hé qián bèi le
願意加班到這個點工作的，也就只有我和前輩了
zhēn shì fǔ xiǔ a ， zhè gè wén huà jì shí xíng wěi yuán huì
真是腐朽啊，這個文化祭實行委員會
shì a ， zuì fán rén de nà gè huán shì wěi yuán cháng
是啊，最煩人的那個還是委員長
jí shǐ duì tā shuō le yào jiǎn shǎo huì yì
即使對她說了要減少會議
tā yě zhī huì shuō wǒ mén shì yí gè tuán duì ， yīng gāi gèng duō jiāo liú
她也只會說我們是一個團隊，應該更多交流
huò zhě duō tīng tīng dà jiā de yì jiàn gèng hǎo shén mó de
或者多聽聽大家的意見更好什麼的
zǒng shì yòng nà yàng zì yǐ wéi shì de huà ， jiāng wú yòng de huì yì zhèng dāng huà
總是用那樣自以為是的話，將無用的會議正當化
qí tā rén yě shì ， bǐ qǐ gàn huó ， huán shì yǐ huì yì wéi míng liáo tiān gèng kāi xīn ， hé wěi yuán cháng tóng liú hé wū
其他人也是，比起幹活，還是以會議為名聊天更開心，和委員長同流合汙
zhǐ yǒu wǒ mén liǎng gè kào pǔ de rén ， zài zhè lǐ gěi tā mén cā pì gǔ
只有我們兩個靠譜的人，在這裡給他們擦屁股
ài ， rú guǒ shì xiān zhī dào huì zhè yàng ， wǒ cái bú huì zuò zhè gè wén huà jì shí xíng wěi yuán
唉，如果事先知道會這樣，我才不會做這個文化祭實行委員
wǒ huán shì xǐ huān fàng xué hòu dài zài jiā lǐ gǔn lái gǔn qù
我還是喜歡放學後待在家裡滾來滾去
zuì jìn yì zhí dīng zhù diàn nǎo píng mù ， zhēn shì huái niàn shǔ piàn hé màn huà a
最近一直盯著電腦屏幕，真是懷念薯片和漫畫啊
duì bù qǐ ， qián bèi ， bù zhī bù jué bào yuàn le hǎo duō
對不起，前輩，不知不覺抱怨了好多
yì zhí dōu shì wǒ mén liǎng gè liú dào zuì hòu ， suǒ yǐ wǒ xiǎng wǒ mén huì yǒu xiāng tóng de gǎn shòu
一直都是我們兩個留到最後，所以我想我們會有相同的感受
zhè yàng a ， yí yàng de huà ， wǒ jiù yǒu xiē ān xīn le
這樣啊，一樣的話，我就有些安心了
nà gè ， qián bèi ……
那個，前輩……
kě yǐ zài yì qǐ má ？ wǒ mén liǎng gè
可以在一起嗎？我們兩個
bú shì ， bié nà mó jīng yà ma 。 zhēn de ò
不是，別那麼驚訝嘛。真的哦
wǒ duì zuò wéi yì xìng de qián bèi ， yǒu zhù hǎo gǎn
我對作為異性的前輩，有著好感
wǒ mén bú shì hěn xiāng sì má ， zài zhè gè fǔ xiǔ de wěi yuán huì lǐ ， zhǐ yǒu wǒ mén kào pǔ dì gōng zuò
我們不是很相似嗎，在這個腐朽的委員會裡，只有我們靠譜地工作
qián bèi yě yí yàng ba ？ duì wǒ ， yīng gāi bìng bù tǎo yàn
前輩也一樣吧？對我，應該並不討厭
…… nà jiù shì liǎng qíng xiāng yuè le ne ， qián bèi
……那就是兩情相悅了呢，前輩
nà mó shì bù yí chí ， xiàn zài jiù bǎ wǒ sòng huí jiā ba
那麼事不宜遲，現在就把我送回家吧
bài tuō le ， nán yǒu qián bèi 。
拜託了，男友前輩。
