ありとあらゆるこの shì の shì xiàng quán てを zhī り jìn くした quán zhī quán néng
ありとあらゆるこの世の事象全てを知り盡くした全知全能
あなたに wèn いたいことが shū ききれないほどボクは sī っているんだ
あなたに問いたいことが書ききれないほどボクは思っているんだ
shēng とは yì tǐ hé なのか ài とは yì tǐ hé なのか
生とは一體何なのか 愛とは一體何なのか
zì fēn は yì tǐ shuí なのか わからないこともわからないまま
自分は一體誰なのか わからないこともわからないまま
xiàn shí という yáo かなる bì に lì ち xiàng かうこともできず lì ち jìn くす
現実という遙かなる壁に立ち向かうこともできず立ち盡くす
それが è いことだなんて sī わないしむしろ shì yàng がないだろうが
それが悪いことだなんて思わないしむしろ仕様がないだろうが
rén を yuè く shí jiàn があるなら tā rén のため yú yù があるなら
人を説く時間があるなら 他人のため餘裕があるなら
shèng shǒu にしてくれよ もう pú に guān わらないでいてくれ
勝手にしてくれよ もう僕に関わらないでいてくれ
líng èr shí shù nián wú tuó に guò ごしてきた この mìng に sì zhí はあったのかい？
齢二十數年 無駄に過ごしてきた この命に価値はあったのかい？
shēng きるための lǐ yóu なんて ありもしないものに zhuì ってきて
生きるための理由なんて ありもしないものに縋ってきて
mìng を shí い tān って cháng らえてきた mìng だった
命を食い貪って 長らえてきた命だった
エゴにエゴを zhòng ねた shàng に jīn shēng きているのがボクたちだ
エゴにエゴを重ねた上に 今生きているのがボクたちだ
ài するための lǐ yóu なんて jiàn つかるわけがなかったんだ
愛するための理由なんて 見つかるわけがなかったんだ
ài したこともないような shí りのない shēng yá だった
愛したこともないような 実りのない生涯だった
もう zhōng わりにしよう fēi shēng chǎn de rén shēng jì huà を
もう終わりにしよう 非生産的人生計畫を
ありとあらゆるこの shì の shì xiàng quán てを chuàng り chū した shén の quán néng
ありとあらゆるこの世の事象全てを創り出した神の権能
あなたは hé gù こんな lù に shǐ えない mìng を shēng み chū してしまった?
あなたは何故こんな碌に使えない命を生み出してしまった?
zì jǐ xī shēng に zuì ったアイツも tā rén の bú xìng で shí ったアイツも
自己犠牲に酔ったアイツも 他人の不幸で食ったアイツも
qī mán guǐ biàn を piàn るアイツも píng qì な yán して shuí かを shā す
欺瞞詭弁を騙るアイツも 平気な顔して誰かを殺す
mèng huàn に lǐ xiǎng を bào いて mián る rì rì を guò ごす zhōng で qì fù いた
夢幻に理想を抱いて眠る日々を過ごす中で気付いた
sēn luó wàn xiàng yǒu xiàng wú xiàng どれもこれも quán て fǔ っているんだ
森羅萬象 有象無象 どれもこれも全て腐っているんだ
ǒu xiàng xìn yǎng の sī xiǎng も hǎo きだったあの zǐ の nǎo ミソも
偶像信仰の思想も 好きだったあの子の脳ミソも
zì fēn の xìng gēn も hé もかも どうしようもなくて jiù いようも wú いんだ
自分の性根も何もかも どうしようもなくて救いようも無いんだ
「 shēng きるための lǐ yóu なんて」って yán えるほど xìng fú じゃなかった
「生きるための理由なんて」って言えるほど幸福じゃなかった
「そんなもの」と tǔ き shě てるようなほど cū mò に xī えなかった
「そんなもの」と吐き捨てるようなほど粗末に扱えなかった
bì yào ないと xiào いていても shēng きていたかったボクだった
必要ないと嘯いていても 生きていたかったボクだった
ài するための lǐ yóu なんて yào らないくらい ài したかった
愛するための理由なんて要らないくらい愛したかった
zì fēn すらも ài せないような zhōng shēn のない rén shēng だった
自分すらも愛せないような 中身のない人生だった
もう zhōng わらせて yù しいんだ
もう終わらせて欲しいんだ
shēng きるための lǐ yóu なんて ありもしないものに zhuì ってきて
生きるための理由なんて ありもしないものに縋ってきて
mìng を shí い tān って cháng らえてきた mìng だった
命を食い貪って 長らえてきた命だった
エゴにエゴを zhòng ねた shàng に jīn shēng きているのがボクたちだ
エゴにエゴを重ねた上に 今生きているのがボクたちだ
ài するための lǐ yóu なんて jiàn つかるわけがなかったんだ
愛するための理由なんて 見つかるわけがなかったんだ
ài したこともないような shí りのない shēng yá だった
愛したこともないような 実りのない生涯だった
もう zhōng わりにしよう shuí でもない zì fēn の shǒu で
もう終わりにしよう 誰でもない自分の手で
chuàng り chū していこう
創り出していこう
xiān の jiàn えない rén shēng jì huà を
先の見えない人生計畫を
