✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

今晚不要陪我

Grasshopper · 單曲

在感情糾葛中渴望獨處空間,卻難以擺脫愛的糾纏。

〈今晚不要陪我〉是Grasshopper演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,717 次觀看 229 人喜歡 4.6104 人評分)
字級
Shake it up
白晝是這樣奔波
像你是那樣囉嗦
用說話繼續騷擾著我
沒見面兩日不可
在哪裡亦報導清楚
用牽掛兩字封鎖著我
問我愛你每日幾多
絕對愛你又怎麼
但你讓我在苦中渡過
我也記不起當初
為何能熱戀已不再清楚
這愛戀多麼苦楚 (shake it out)
請你不要陪我
請你不要煩我
請你不要問 愛你全是錯
獨自伴今夜可不可
一分一秒鐘早晚都不放鬆
就像被愛去佔據俘虜每顆真的心
我也許今生今世都難逃離痴痴愛戀
莫問是我是你是愛在玩弄
請你不要陪我 no no no
一分一秒鐘早晚都不放鬆
就像被愛去佔據俘虜每顆真的心
我也許今生今世都難逃離痴痴愛戀
莫問是我是你是愛在玩弄
請你不要陪我
請你不要煩我
請你不要問 愛你全是錯
獨自伴今夜可不可
(不要陪我) 獨自伴今夜可不可
(不要陪我) 多一點空間可不可
(不要陪我) 獨自一夜可不可
(不要陪我) 今晚不要陪我
請你不要煩我
請你不要問我
獨自今夜靜坐
今晚不要陪我 - Grasshopper 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Grasshopper-今晚不要陪我-286137
對拍微調
Shake it up
Shake it up
bái zhòu shì zhè yàng bēn bō
白晝是這樣奔波
xiàng nǐ shì nà yàng luō suō
像你是那樣囉嗦
yòng shuō huà jì xù sāo rǎo zhù wǒ
用說話繼續騷擾著我
méi jiàn miàn liǎng rì bù kě
沒見面兩日不可
zài nǎ lǐ yì bào dǎo qīng chǔ
在哪裡亦報導清楚
yòng qiān guà liǎng zì fēng suǒ zhù wǒ
用牽掛兩字封鎖著我
wèn wǒ ài nǐ měi rì jī duō
問我愛你每日幾多
jué duì ài nǐ yòu zěn mó
絕對愛你又怎麼
dàn nǐ ràng wǒ zài kǔ zhōng dù guò
但你讓我在苦中渡過
wǒ yě jì bù qǐ dāng chū
我也記不起當初
wéi hé néng rè liàn yǐ bú zài qīng chǔ
為何能熱戀已不再清楚
zhè ài liàn duō mó kǔ chǔ (shake it out)
這愛戀多麼苦楚 (shake it out)
qǐng nǐ bú yào péi wǒ
請你不要陪我
qǐng nǐ bú yào fán wǒ
請你不要煩我
qǐng nǐ bú yào wèn ài nǐ quán shì cuò
請你不要問 愛你全是錯
dú zì bàn jīn yè kě bu kě
獨自伴今夜可不可
yì fēn yì miǎo zhōng zǎo wǎn dōu bú fàng sōng
一分一秒鐘早晚都不放鬆
jiù xiàng bèi ài qù zhàn jù fú lǔ měi kē zhēn de xīn
就像被愛去佔據俘虜每顆真的心
wǒ yě xū jīn shēng jīn shì dōu nán táo lí chī chī ài liàn
我也許今生今世都難逃離痴痴愛戀
mò wèn shì wǒ shì nǐ shì ài zài wán nòng
莫問是我是你是愛在玩弄
qǐng nǐ bú yào péi wǒ no no no
請你不要陪我 no no no
yì fēn yì miǎo zhōng zǎo wǎn dōu bú fàng sōng
一分一秒鐘早晚都不放鬆
jiù xiàng bèi ài qù zhàn jù fú lǔ měi kē zhēn de xīn
就像被愛去佔據俘虜每顆真的心
wǒ yě xū jīn shēng jīn shì dōu nán táo lí chī chī ài liàn
我也許今生今世都難逃離痴痴愛戀
mò wèn shì wǒ shì nǐ shì ài zài wán nòng
莫問是我是你是愛在玩弄
qǐng nǐ bú yào péi wǒ
請你不要陪我
qǐng nǐ bú yào fán wǒ
請你不要煩我
qǐng nǐ bú yào wèn ài nǐ quán shì cuò
請你不要問 愛你全是錯
dú zì bàn jīn yè kě bu kě
獨自伴今夜可不可
( bú yào péi wǒ ) dú zì bàn jīn yè kě bu kě
(不要陪我) 獨自伴今夜可不可
( bú yào péi wǒ ) duō yì diǎn kōng jiàn kě bu kě
(不要陪我) 多一點空間可不可
( bú yào péi wǒ ) dú zì yí yè kě bu kě
(不要陪我) 獨自一夜可不可
( bú yào péi wǒ ) jīn wǎn bú yào péi wǒ
(不要陪我) 今晚不要陪我
qǐng nǐ bú yào fán wǒ
請你不要煩我
qǐng nǐ bú yào wèn wǒ
請你不要問我
dú zì jīn yè jìng zuò
獨自今夜靜坐
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.16]Shake it up
[00:37.78]白晝是這樣奔波
[00:40.07]像你是那樣囉嗦
[00:42.22]用說話繼續騷擾著我
[00:46.72]沒見面兩日不可
[00:49.07]在哪裡亦報導清楚
[00:51.16]用牽掛兩字封鎖著我
[00:55.84]問我愛你每日幾多
[00:58.16]絕對愛你又怎麼
[01:00.41]但你讓我在苦中渡過
[01:04.06]我也記不起當初
[01:06.68]為何能熱戀已不再清楚
[01:12.87]這愛戀多麼苦楚 (shake it out)
[01:16.75]請你不要陪我
[01:21.43]請你不要煩我
[01:25.94]請你不要問 愛你全是錯
[01:30.50]獨自伴今夜可不可
[01:36.98]一分一秒鐘早晚都不放鬆
[01:40.74]就像被愛去佔據俘虜每顆真的心
[01:45.29]我也許今生今世都難逃離痴痴愛戀
[01:49.73]莫問是我是你是愛在玩弄
[01:53.08]請你不要陪我 no no no
[02:15.32]一分一秒鐘早晚都不放鬆
[02:19.16]就像被愛去佔據俘虜每顆真的心
[02:23.76]我也許今生今世都難逃離痴痴愛戀
[02:28.26]莫問是我是你是愛在玩弄
[02:31.52]請你不要陪我
[02:36.35]請你不要煩我
[02:40.63]請你不要問 愛你全是錯
[02:45.12]獨自伴今夜可不可
[02:48.54](不要陪我) 獨自伴今夜可不可
[02:52.80](不要陪我) 多一點空間可不可
[02:57.30](不要陪我) 獨自一夜可不可
[03:01.91](不要陪我) 今晚不要陪我
[03:07.72]請你不要煩我
[03:12.23]請你不要問我
[03:16.99]獨自今夜靜坐

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情糾葛中渴望獨處空間,卻難以擺脫愛的糾纏。

主題

情感關係中的矛盾與掙扎,表達對陪伴的抗拒與對愛的無力感。

情緒

憂鬱、焦慮、矛盾、渴望疏離又無法割捨的複雜情緒。

意象與手法

「被愛佔據俘虜」以戰爭隱喻愛情的壓迫感,「一分一秒鐘都不放鬆」強調情感的持續侵擾,重複句式「請你不要陪我」形成強烈祈求與自我矛盾的張力。

重點句解讀

1. 「愛你全是錯」→ 直接否定愛的合理性,暗示情感帶來的痛苦與自我質疑。

2. 「獨自伴今夜可不可」→ 反復質問獨處的可能,凸顯對空間的迫切需求與對關係的疏離。

3. 「莫問是我是你是愛在玩弄」→ 將情感歸咎於「愛」的操控,隱含對感情本質的懷疑。

4. 「 Shake it out」→ 呼籲擺脫情緒糾葛,卻與後文「難逃離痴痴愛戀」形成反差,凸顯無力感。

適合情境

感情困擾時需要獨處、對親密關係產生距離感、或在愛與自由間掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

今晚不要陪我的歌詞在講什麼?

在感情糾葛中渴望獨處空間,卻難以擺脫愛的糾纏。

今晚不要陪我是誰唱的?

今晚不要陪我由Grasshopper演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。