cháng chéng bù dǎo mín zú xīng
長城不倒民族興
（ míng yuè zhào wǒ qún shān tiáo tiáo jiē qīng tiān ）
（明月照我群山迢迢接青天）
jīn mén tiě quán hé shān dìng
津門鐵拳河山定
（ kàn wǒ huò jiā gōng fū mí zōng biàn huà wàn qiān ）
（看我霍家功夫迷蹤變化萬千）
yì shēn bào guó zhèng wǒ huá xià wēi míng
一身報國正我華夏威名
（ zhèn bì gāo hū quán mín jiē bīng ）
（振臂高呼全民皆兵）
guó hún zài yīng xióng bù dú xíng
國魂在 英雄不獨行
（ shàng wǔ dé yáng guó wēi hé zhǐ wǒ yì jiān ）
（尚武德 揚國威 何止我一肩）
dāng wǒ zhàn shàng le lèi tái
當我站上了擂臺
shì nǐ méi jiàn guò de qì pài
是你沒見過的氣派
xiàng nǐ tǎo huí xuè zhài
向你討回血債
nǐ huì hòu huǐ dāng chū bù gāi
你會後悔當初不該
yāng yāng zhōng huá wàn dài
泱泱中華萬代
wǒ yě bú guò shì chén āi
我也不過是塵埃
shuì shī yǐ jīng xǐng lái
睡獅已經醒來
wàn zhòng tóng chóu dí kài
萬眾同仇敵愾
sōng lǐng de jīng cuì
松嶺的精粹
bǎ dí rén tǒng tǒng jī tuì
把敵人統統擊退
bù liú jī huì shēng sǐ wú wèi
不留機會 生死無畏
yì shēn hào rán zhèng qì
一身浩然正氣
yí bù dōu bú huì chè tuì
一步都不會撤退
xiū yào xiǎng fàn wǒ zhōng huá
休要想犯我中華
xiān guò wǒ zhè yì guān
先過我這一關
yí shì guāng míng zhèng dà
一世光明正大
zhī wéi zhèng yì ér zhàn
只為正義而戰
shí kè yǔ zì qiáng wéi bàn
時刻與自強為伴
yù dí yě lín wēi bú luàn
遇敵也臨危不亂
qì shì bàng bó rú shān
氣勢磅礴如山
bǎ suǒ yǒu qī yā xiān fān
把所有欺壓掀翻
cháng chéng de fēng huǒ rán qǐ mín zú de fèn nù
長城的烽火燃起民族的憤怒
hǒu yì shēng zhàn gē xiǎng chè sì hǎi hé wǔ hú
吼一聲戰歌響徹四海和五湖
wǒ běn shì yí jiè wǔ fū
我本是一介武夫
suǒ yǐ yì wú fǎn gù
所以義無反顧
jiào suǒ wèi de qiáng dí dōu wàng ér què bù
叫所謂的強敵都望而卻步
cháng chéng bù dǎo mín zú xīng
長城不倒民族興
（ míng yuè zhào wǒ qún shān tiáo tiáo jiē qīng tiān ）
（明月照我群山迢迢接青天）
jīn mén tiě quán hé shān dìng
津門鐵拳河山定
（ kàn wǒ huò jiā gōng fū mí zōng biàn huà wàn qiān ）
（看我霍家功夫迷蹤變化萬千）
yì shēn bào guó zhèng wǒ huá xià wēi míng
一身報國正我華夏威名
（ zhèn bì gāo hū quán mín jiē bīng ）
（振臂高呼全民皆兵）
guó hún zài yīng xióng bù dú xíng
國魂在 英雄不獨行
（ shàng wǔ dé yáng guó wēi hé zhǐ wǒ yì jiān ）
（尚武德 揚國威 何止我一肩）
wǒ bù xū rèn hé hòu lù
我不需任何後路
yě bù gěi dí rén tuì lù
也不給敵人退路
qiān xià zhè shēng sǐ báo
簽下這生死薄
ràng qīn lüè zhě dōu fàn chù
讓侵略者都犯怵
wǒ guó rén méi yǒu bìng fū
我國人沒有病夫
gèng bú shì wáng guó zhī nú
更不是亡國之奴
dōu gěi wǒ láo láo jì zhù
都給我牢牢記住
quàn nǐ bié zì qǔ qí rǔ
勸你別自取其辱
wēi wēi shān hé de xiù lí
巍巍山河的秀麗
gēn nǐ méi yǒu bàn diǎn guān xì
跟你沒有半點關係
bù shǔ wū nǐ de dōng xī
不屬於你的東西
nǐ yǒng yuǎn bú yào diàn jì
你永遠不要惦記
cāng máng jǐn xiù dà dì
蒼茫錦繡大地
bú wèi rèn hé tiě tí
不畏任何鐵蹄
jīn rì qiáng guó yì lì
今日強國屹立
yǐ fēi rèn rén kě qī
已非任人可欺
yǔ wǒ yí zhàn nǐ huì jì zhù wǒ de quán fǎ
與我一戰你會記住我的拳法
zhōng huá wǔ shù jīng shén dǐ yùn jīng shēn bó dà
中華武術精神底蘊精深博大
miàn duì tú móu bù guǐ wǒ méi yǒu yì sī jù pà
面對圖謀不軌我沒有一絲懼怕
qǐ tú qī yā wǒ zhōng huá zhě bì rán quán bù dǎo xià
企圖欺壓我中華者必然全部倒下
è gùn zhōng jiāng chǎn chú bú shì nǐ gāi lái de dì ér
惡棍終將剷除不是你該來的地兒
bù wéi tiān xià dì yī wéi yán huáng bù gǎi de qì ér
不為天下第一為炎黃不改的氣兒
nǐ mén yǒng yuǎn xué bù lái nà gǔ tiān shēng yǒu de jìn ér
你們永遠學不來那股天生有的勁兒
zài xià huò yuán jiǎ míng hào jiù lì zài le zhè ér
在下霍元甲名號就立在了這兒
cháng chéng bù dǎo mín zú xīng
長城不倒民族興
（ míng yuè zhào wǒ qún shān tiáo tiáo jiē qīng tiān ）
（明月照我群山迢迢接青天）
jīn mén tiě quán hé shān dìng
津門鐵拳河山定
（ kàn wǒ huò jiā gōng fū mí zōng biàn huà wàn qiān ）
（看我霍家功夫迷蹤變化萬千）
yì shēn bào guó zhèng wǒ huá xià wēi míng
一身報國正我華夏威名
（ zhèn bì gāo hū quán mín jiē bīng ）
（振臂高呼全民皆兵）
guó hún zài yīng xióng bù dú xíng
國魂在 英雄不獨行
（ shàng wǔ dé yáng guó wēi hé zhǐ wǒ yì jiān ）
（尚武德 揚國威 何止我一肩）
cháng chéng bù dǎo mín zú xīng
長城不倒民族興
（ míng yuè zhào wǒ qún shān tiáo tiáo jiē qīng tiān ）
（明月照我群山迢迢接青天）
jīn mén tiě quán hé shān dìng
津門鐵拳河山定
（ kàn wǒ huò jiā gōng fū mí zōng biàn huà wàn qiān ）
（看我霍家功夫迷蹤變化萬千）
yì shēn bào guó zhèng wǒ huá xià wēi míng
一身報國正我華夏威名
（ zhèn bì gāo hū quán mín jiē bīng ）
（振臂高呼全民皆兵）
guó hún zài yīng xióng bù dú xíng
國魂在 英雄不獨行
（ shàng wǔ dé yáng guó wēi hé zhǐ wǒ yì jiān ）
（尚武德 揚國威 何止我一肩）
