nǐ duì ài bìng bú liào jiě wù huì ài de fēn lèi
你對愛並不瞭解 誤會愛的分類
bǎ zuì zhēn guì de méi guī dāng zuò huāng yě qiáng wēi
把最珍貴的玫瑰 當作荒野薔薇
xiāng xìn le nǐ de chéng nuò ràng ài mēng bì wǒ de yǎn
相信了你的承諾 讓愛矇蔽我的眼
sāi nà hé de guāng xiàn zhào bú liàng xīn de nà biān bèi pàn de zhòng diǎn
塞納河的光線 照不亮心的那邊 背叛的重點
xiàn suǒ yǐ nà mó míng xiǎn nǐ de ài shì qī piàn
線索已那麼明顯 你的愛是欺騙
wǒ zài yì qiān líng yī yè shǒu zhù cuò wù de qiān
我在一千零一夜 守著錯誤的籤
zhēn xiàng sì dú cì màn yán xīn bèi zhā dé chū xuè
真相似毒刺蔓延 心被扎得出血
nǐ hé wǒ de ài zhī jiàn zhǔ jué shì bèi pàn xū wěi de biǎo yǎn
你和我的愛之間 主角是背叛 虛偽的表演
zài sāi nà hé shàng de méi guī tā de yǎng fēn shì wǒ de lèi
在塞納河上的玫瑰 它的養分是我的淚
huā bàn de yán sè yù yāo yàn wǒ què yù qiáo cuì
花瓣的顏色愈妖豔 我卻愈憔悴
fā xiàn le zì jǐ xìn yǎng de yī lài zhú jiàn wǎ jiě
發現了自己信仰的依賴 逐漸瓦解
yǒng yuǎn zài shùn jiàn bèi huǐ miè
永遠在瞬間被毀滅
xiàn suǒ yǐ nà mó míng xiǎn nǐ de ài shì qī piàn
線索已那麼明顯 你的愛是欺騙
wǒ zài yì qiān líng yī yè shǒu zhù cuò wù de qiān
我在一千零一夜 守著錯誤的籤
zhēn xiàng sì dú cì màn yán xīn bèi zhā dé chū xuè
真相似毒刺蔓延 心被扎得出血
tòng yǔ ài nán fēn nán jiě yīn wéi wǒ yǐ jīng wéi nǐ wàng le wǒ zì jǐ
痛與愛難分難解 因為我已經為你 忘了我自己
zài sāi nà hé shàng de méi guī tā de yǎng fēn shì wǒ de lèi
在塞納河上的玫瑰 它的養分是我的淚
huā bàn de yán sè yù yāo yàn wǒ què yù qiáo cuì
花瓣的顏色愈妖豔 我卻愈憔悴
tā huǎn huǎn luò xià de lù shuǐ cóng lái méi rén zài yì
它緩緩落下的露水 從來沒人在意
nǎ yì kē shì wǒ de yǎn lèi
哪一顆是我的眼淚
ài huì ràng wǒ tòng
愛 會讓我痛
zài sāi nà hé shàng de méi guī tā de yǎng fēn shì wǒ de lèi
在塞納河上的玫瑰 它的養分是我的淚
yuán lái zài zuì měi de shí kè yào ràng tā xīn suì
原來在最美的時刻 要讓它心碎
zhōng wū ràng zì jǐ cán cún de ài qíng quán bù róu suì
終於讓自己殘存的愛情全部揉碎
yān méi zài zài sāi nà hé shuǐ
淹沒在在塞納河水
nǐ duì ài bìng bú liào jiě ài huì bǎ nǐ hū lüè
你對愛並不瞭解 愛會把你忽略
biàn dì yě shēng de qiáng wēi bù rú méi guī zhēn guì
遍地野生的薔薇 不如玫瑰珍貴
chéng nuò yào huī fēi yān miè shuí huán néng bèi ài jì niàn
承諾要灰飛煙滅 誰還能被愛紀念
diāo xiè zuì hóng de méi guī yǎn lèi huà zuò sāi nà hé shuǐ
凋謝最紅的玫瑰 眼淚化作塞納河水
