✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04

おはよう!!朝ご飯

F・A・S · THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04 · 2006-03-21

以輕快節奏傳達早餐的活力與重要性,強調健康飲食與共享的快樂。

〈おはよう!!朝ご飯〉是F・A・S演唱的歌曲,收錄於 2006-03-21 發行的專輯《THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,516 次觀看 72 人喜歡 4.8(55 人評分)
字級
まぶたを開けて さわやかお目覚め
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
キラキラ朝陽 地球におはよう
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
あらあらお腹がグルグル歌ってる
あれれれ頭がクラクラ踴る
忘れず食べよ 今日の朝ご飯
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
和食に洋食 何が出るかな?
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
トースト サラダにオムレツ ミルク
さあ いっぱい食べようよ
早起きできた ごほうび
ほら みんなで食べようよ
お晝までもつよう
ミルクはカルシウムが
野菜はビタミン豊富
大豆はタンパク質
バランスも大切
一日の始まりに
腹ペコじゃ物足りない
體を動かすには
おいしい朝ご飯
おはよう!!朝ご飯 - F・A・S 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/F・A・S-おはよう!!朝ご飯-559906
對拍微調
まぶたを kāi けて さわやかお mù jué め
まぶたを開けて さわやかお目覚め
(ララララ cháo だ! ララララ qǐ きよう!)
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
キラキラ cháo yáng   dì qiú におはよう
キラキラ朝陽 地球におはよう
(ララララ cháo だ! ララララ qǐ きよう!)
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
あらあらお fù がグルグル gē ってる
あらあらお腹がグルグル歌ってる
あれれれ tóu がクラクラ yǒng る
あれれれ頭がクラクラ踴る
wàng れず shí べよ  jīn rì の cháo ご fàn
忘れず食べよ 今日の朝ご飯
(ララララご fàn ! ララララ shí べよう!)
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
hé shí に yáng shí   hé が chū るかな?
和食に洋食 何が出るかな?
(ララララご fàn ! ララララ shí べよう!)
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
ご fàn に nà dòu   wèi cēng zhī  のり  yù zǐ
ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
トースト サラダにオムレツ ミルク
トースト サラダにオムレツ ミルク
さあ いっぱい shí べようよ
さあ いっぱい食べようよ
zǎo qǐ きできた ごほうび
早起きできた ごほうび
ほら みんなで shí べようよ
ほら みんなで食べようよ
お zhòu までもつよう
お晝までもつよう
ミルクはカルシウムが
ミルクはカルシウムが
yě cài はビタミン lǐ fù
野菜はビタミン豊富
dà dòu はタンパク zhì
大豆はタンパク質
バランスも dà qiè
バランスも大切
yí rì の shǐ まりに
一日の始まりに
fù ペコじゃ wù zú りない
腹ペコじゃ物足りない
tǐ を dòng かすには
體を動かすには
おいしい cháo ご fàn
おいしい朝ご飯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.64]まぶたを開けて さわやかお目覚め
[00:17.70](ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
[00:20.88]キラキラ朝陽 地球におはよう
[00:24.13](ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
[00:27.15]あらあらお腹がグルグル歌ってる
[00:30.37]あれれれ頭がクラクラ踴る
[00:33.47]忘れず食べよ 今日の朝ご飯
[00:36.57](ララララご飯! ララララ食べよう!)
[00:39.69]和食に洋食 何が出るかな?
[00:42.97](ララララご飯! ララララ食べよう!)
[00:46.01]ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
[00:49.12]トースト サラダにオムレツ ミルク
[00:52.33]さあ いっぱい食べようよ
[00:55.17]早起きできた ごほうび
[00:58.42]ほら みんなで食べようよ
[01:01.72]お晝までもつよう
[01:17.59]ミルクはカルシウムが
[01:20.48]野菜はビタミン豊富
[01:23.68]大豆はタンパク質
[01:26.80]バランスも大切
[01:29.98]一日の始まりに
[01:33.24]腹ペコじゃ物足りない
[01:36.35]體を動かすには
[01:39.51]おいしい朝ご飯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以輕快節奏傳達早餐的活力與重要性,強調健康飲食與共享的快樂。

主題

聚焦早晨起床後的早餐時刻,透過具象的食物描寫與營養知識,傳達日常生活中簡單卻深刻的幸福。

情緒

充滿朝氣與愉悅感,搭配重複的「ララララ」歌謠性旋律,營造輕快歡樂的氛圍。

意象與手法

1. 自然與生命力:以「キラキラ朝陽」(閃閃發光的朝陽)象徵新一天的開始,結合「お腹がグルグル歌ってる」(肚子咕咕叫)的擬人化寫法,將生理反應轉化為生活節奏。

2. 食物的多樣性:列舉和食、洋食等具體餐點,展現早餐的豐富選擇,並透過「バランスも大切」(均衡也很重要)點出飲食哲學。

3. 教育性與娛樂性結合:以童趣口吻介紹營養成分(如「ミルクはカルシウムが」),使知識傳達更親近生活。

重點句解讀

1. 「忘れず食べよ 今日の朝ご飯」

日文原句直譯為「別忘了吃今天的早餐」,強調早餐作為一天開始的必要性,隱含對健康生活的提醒。

2. 「さあ いっぱい食べようよ」

鼓勵大口享用早餐,將「吃」轉化為積極行動,呼應「早起きできた ごほうび」(早起的獎賞)的滿足感。

3. 「體を動かすには おいしい朝ご飯」

直

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

おはよう!!朝ご飯的歌詞在講什麼?

以輕快節奏傳達早餐的活力與重要性,強調健康飲食與共享的快樂。

おはよう!!朝ご飯是誰唱的?

おはよう!!朝ご飯由F・A・S演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。