wō tā guāng bú huì jìn lái Silence ràng rén huì kǒng jù
喔它光不會進來 Silence讓人會恐懼
shān bú zài tā gāo yǒu xiān tā jiù huì chū míng
山不在他高 有仙他就會出名
hǎi bú zài shēn yǒu lóng zài lǐ miàn jiù líng
海不在深 有龍在裡面就靈
wǒ shì yí gè zài hǎi yáng chū shì de hái zi
我是一個在海洋出世的孩子
gū lū gū lū shì dì yī gè dì yī gè shēng yīn
咕嚕咕嚕是第一個第一個聲音
wǒ céng xiǎng guò nǎ lǐ wǒ kě yǐ qù a
我曾想過哪裡我可以去啊
yì zhí dào wǒ chén luò zài hǎi dǐ
一直到我沉落在海底
wǒ céng kàn guò tā mén zài nà lǐ guò
我曾看過他們在那裡過
wǒ céng kàn guò tā mén zài nà lǐ guò
我曾看過他們在那裡過
wō wǒ gǎn shòu dào tā mén de kǒng jù
喔我感受到他們的恐懼
wǒ céng kàn guò tā mén de shàn liáng
我曾看過他們的善良
dà hǎi ā bó pāi xiè qǐng nǐ zhè cì yuán liàng wǒ
大海阿伯拍謝請你這次原諒我
jiù tā mén lái zhè lǐ
救他們來這裡
xū nǐ mén bú yào tài dà shēng
噓 你們不要太大聲
zhěng gè dà hǎi dōu xiǎng yào nǐ mén de mìng
整個大海都想要你們的命
gāi sǐ nǐ mén dōu gāi sǐ lā
該死你們都該死啦
tài yáng gōng méi yǒu bàn fǎ péi nǐ jìn lái
太陽公沒有辦法陪你進來
nǐ yào kào nǐ zì jǐ kuài pǎo
你要靠你自己快跑
qián miàn de guāng jiù shì wǒ mén jiā
前面的光就是我們家
nǐ mén yào xiǎng bàn fǎ yòng nǐ mén de nǎo zǐ
你們要想辦法 用你們的腦子
nǐ mén yào xiǎng bàn fǎ kuài táo chū zhè lǐ
你們要想辦法快逃出這裡
dāng zuò shì yì chǎng è mèng
當作是一場惡夢
xǐng lái jiù shèn mó dōu hǎo le
醒來就甚麼都好了
bǎ hǎi dǐ jīng yàn dāng zuò shì hái zi gù shì ba
把海底經驗當作是孩子故事吧
yǒu yì tiān nǐ huì yǒu zǐ sūn mǎn táng
有一天你會有子孫滿堂
zài bǎ zhè gù shì shuō gěi tā mén tīng ràng tā mén kuài lè
再把這故事說給他們聽 讓他們快樂
DODODARO DODODODARODO
DODODARO DODODODARODO
shàn liáng de rén bài tuō bài tuō kuài pǎo
善良的人拜託 拜託快跑
bié huí tóu huí tóu nǐ huì shāng xīn
別回頭 回頭你會傷心
wā běn shì jì dà fā xiàn
哇 本世紀大發現
quán qiú dōu zài kàn duō nián yǐ qián de fán róng chéng
全球都在看多年以前的繁榮城
shuō tā mén jiù zài zhè gài gāo gài dī de pīn tā mén de shēng huó
說他們就在這蓋高蓋低的拼他們的生活
bú shèng xī xū xiàn zài shén mó dōu méi le
不勝唏噓 現在什麼都沒了
